Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うたかた‐びと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うたかた‐びと EM JAPONÊS

うたかた‐び
utakatato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うたかた‐びと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うたかた‐びと

うたい‐て
うたい‐ぼん
うたい‐め
うたい‐もの
うたい‐もんく
うた
うたうら
うた
うたえただす‐つかさ
うたかい‐はじめ
うたがい
うたがい‐なく
うたがい‐ぶかい
うたがう
うたがうらく‐は
うたがた‐も
うたがわ
うたがわ‐くにさだ
うたがわ‐くによし
うたがわ‐とよくに

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うたかた‐びと

うせ‐びと
うつし‐びと
うら‐びと
うんじょう‐びと
‐びと
おい‐びと
おおうち‐びと
おおまつりごと‐びと
おおみや‐びと
おおやけ‐びと
おおよそ‐びと
おこない‐びと
おち‐びと
おちこち‐びと
おみ‐びと
おもい‐びと
おもと‐びと
おや‐びと
かかり‐びと
かしずき‐びと

Sinônimos e antônimos de うたかた‐びと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うたかた‐びと»

Tradutor on-line com a tradução de うたかた‐びと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うたかた‐びと

Conheça a tradução de うたかた‐びと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うたかた‐びと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うたかた‐びと» em japonês.

Tradutor português - chinês

Utakata KJV
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Utakata RV
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Utakata KJV
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Utakata KJV
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Utakata KJV
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Utakata УПО
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Utakata KJV
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Utakata ভিটো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Utakata LSG
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Utakata Vito
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Utakata KJV
180 milhões de falantes

japonês

うたかた‐びと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물거품 족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Utakata Vito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Utakata KJV
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Utakata பர்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Utakata Vito
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Utakata Vito
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Utakata LND
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Utakata KJV
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Utakata УПО
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Utakata Romanian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Utakata KJV
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Utakata KJV
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utakata KJV
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utakata KJV
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うたかた‐びと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うたかた‐びと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うたかた‐びと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うたかた‐びと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うたかた‐びと»

Descubra o uso de うたかた‐びと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うたかた‐びと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代語から古語を引く辞典 - 852 ページ
芹生公男, 2007
2
逆引き熟語林 - 979 ページ
柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人うつし ... よみびと東人あずまびと酒人さかびと貴人あてびと,うま泡沫人うたかたびと浮かれ人うかれびとひと狗人いぬひと流され人なが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 30 ページ
うしろめたいうたかたうしろめたさしんばいうたかたうしろめたさふあんうたかたうしろめたさやましいうたかた[泡沫]うしろめたし... ...うしろめたい ... うたがはししんじるうた、うたがはしあやしいうたがたもかならずうたかたもしばらくうたかたびと 73'74 うたかたびと.
Kimio Serifu, 1995
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ
ひとえせびとくせびとこころばせびときこえあわせびとおもわせびとよそびとおおよそびとたひとたびとあだびとうたびとたのうだひとかたびとみやこかたひとすがたびとうたかたびとおちかたびとつくだびとただびとおおとものたびとひだびとちひとちひといちひといちびと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
源氏物語古注集成 13: 岷江入楚 3
もほすらめや万十七置のきなく山吹うたかたも君か手ふれぬ花ちらめやも 3 "ゥご一わ》 2 * 8 :思川たえすなかる\水のあはの ... ォ)人を忍ふ物をといふ落着也うたかたびと 18 は(び一淸うたかたは寧と云字の心によく叶へり寧人を忍はさらめ私云此哥心はよく聞え ...
中田武司, 1984
6
歌枕歌ことば辞典 - 564 ページ
... 川舟(うじのかわぷね)字恰の紫舟くうじのしばぷね)字恰橋(うじばし) 72 字泊山くうじやま) 72 薄露(うすき.り) 1 うラ鶴(うずら) 24 .ラ 9.77 泡沫(うたかた) 71 うたかた浪くうたかたなみ) 71 うたかた人(うたかたびと) 71 転寝の夢くうたたねのゆめ) 71 字陀の野.
片桐洋一, 1999
7
水の言葉辞典 - 331 ページ
洛沫人(うたかたびと)人の命や出会いのむなしさを泡にたとえて、 1 はかなく消えゆく人。愛人や妻についていうことが多い。 2 愛人。恋人。口角泡を飛ばす(こうかくあわをとばす)口から唾(つばき)を飛ばさんばかりに、激しく議論などをする意。白泡噴ます(しらあわ ...
松井健一, 2009
8
万葉修辞の研究 - 17 ページ
その言^はわすられぬことをいふとぞ」とい「詞に、うたかたといふことあり。それにそ ... (歌一—三二九〜三三 0 】^の来なくやまぶきうたかたにきみが手ふれ^ちらめやも(十七。 ... 又万葉云、思ひがはたえずながるゝ水のあわのうたかたびとにあはできえめや後撰云、
Tadashi Yamaguchi, 1964
9
新・和魂和才: ゆるやかで美しい成熟戦略 - 143 ページ
おくりびと』が改めて示す「無常観」暗黙知や感性の力に対する理解は世界に広がりつつある o 『おくりびと』は、小粧ながら、 ... そこに流れているのは「行く川の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず o 淀みに浮かぷうたかたは、かつ消え、かつ結びて、久しく ...
江坂彰, 2011
10
黄泉びと知らず
感動再び!原作でも映画でも描かれなかった、もう一つの『黄泉がえり』。不思議なことが起きていると聞いた。熊本のある地域で、死者が蘇るというのだ。もう一度だけ、あの ...
梶尾真治, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うたかた‐びと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/utakata-hito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em