Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うたごかい‐はじめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うたごかい‐はじめ EM JAPONÊS

うたごかいはじめ
utagokaihazime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うたごかい‐はじめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うたごかい‐はじめ

うたがわ‐は
うたがわ‐ひろしげ
うたがわしい
うた
うた
うたく‐こつ
うたぐり‐ぶかい
うたぐる
うた
うたごえ‐きっさ
うたざわ
うたざわ‐しばきん
うたざわ‐ぶし
うたざわ‐やまとのだいじょう
うたしない
うたしない‐し
うた
うたせ‐あみ
うたせ‐ゆ
うた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うたごかい‐はじめ

こと‐はじめ
ごしょ‐はじめ
ごよう‐はじめ
しごと‐はじめ
しょうがつ‐はじめ
しょうぞく‐はじめ
じょうば‐はじめ
せき‐はじめ
たなべ‐はじめ
ちょうな‐はじめ
つき‐はじめ
‐はじめ
‐はじめ
との‐はじめ
とのご‐はじめ
どくしょ‐はじめ
ないだん‐はじめ
なかむら‐はじめ
のうし‐はじめ
のりうま‐はじめ

Sinônimos e antônimos de うたごかい‐はじめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うたごかい‐はじめ»

Tradutor on-line com a tradução de うたごかい‐はじめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うたごかい‐はじめ

Conheça a tradução de うたごかい‐はじめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うたごかい‐はじめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うたごかい‐はじめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

宋误会开始
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Canción malentendido empezó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Song misunderstanding started
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांग शुरू कर दिया गलतफहमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغنية سوء الفهم التي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Песня недоразумение начал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Canção mal-entendido começou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গানের ভুল বুঝা শুরুতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chanson malentendu, a commencé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Song salah faham awal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Song Missverständnis begann
180 milhões de falantes

japonês

うたごかい‐はじめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래 오해 시작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Song Pahaman awal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sông hiểu lầm bắt đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடல் கூட தவறாக புரிந்து கொள்ளுதல் தொடக்கத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गीत गैरसमज सुरुवातीला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şarkı yanlış anlama başlangıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Canzone equivoco iniziato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piosenka nieporozumień rozpoczął
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пісня непорозуміння почав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Song Neintelegerea început
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραγούδι παρεξήγηση ξεκίνησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Song misverstand begin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Song missförstånd igång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Song misforståelse startet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うたごかい‐はじめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うたごかい‐はじめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うたごかい‐はじめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うたごかい‐はじめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うたごかい‐はじめ»

Descubra o uso de うたごかい‐はじめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うたごかい‐はじめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和歌を歌う: 歌会始と和歌披講 CDブック - 17 ページ
鎌倉時代前期、土御門天皇の建仁元年二ニ〇一)一月七日に後鳥羽上皇の歌所が宮中に置かれた。その頃から既に行われていたであろうとする説もあるが、文献上の明暦五年(九五一)、「勅撰和歌集の編纂」と「和歌の披講」を所掌する和二歌御会始の起源歌 ...
日本文化財団, ‎披講会, 2005
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 615 ページ
和歌御会。,園太^ -文和四年九月四日「重陽内褢歌御会出題事被二仰出 I 面目也」 1 會ァ〉 10 うたごかい-はじめうたゴタヮイ:【歌御会始】〔名】宮中で行なわれる新年最初の歌会。歌人が集まり歌を作り、これを披講する。^師,講師がおり,講師がその歌を読み ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
短歌と天皇制 - 231 ページ
内野光子 〔一月中に行はせらる、朝儀)歌御會始(御歌所官制にこの用語あり)とも御歌會始とも申す」と説明の冒補皇室事典- (井原頼明、富山房、一九四二)の「五五、御恒例の御祭典、御儀式」の中で、「歌御会始の儀;〖~御会始」は、「人民の立場からこのやう ...
内野光子, 1988
4
角川, 俳句大歲時記 - 第 5 巻
歌会始め調の花のうるわしゃ字咲冬男「あした繁幕せ」歌会の始めどこかに三つ黒モ松遷雅世詰芽」背凭れに凭れぬ階下歌会始 ... 五年(一九五○ )以降である o 宮中では折々に歌御会があったので、特に正月に行われる歌御会歌御会始、御会始、和歌御会 ...
角川学芸出版, 2006
5
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 72 ページ
往時は毎年の行事ではなかつたが、一八六九年萌治一一)以降、年始の行事となつた。明治七年より一般国民の詠進歌も選ばれ、天皇,皇后の臨席のもとで披露された。正式には、読師, 00 ,発声,講頌が任命されて行われる。〔同義〕歌御会始(うたごかいはじめ) ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
新明解百科語辞典 - 137 ページ
うた一」えきつさ【歌声喫茶】小楽団の伴奏で客が台唱を楽しめる喫茶店。〔第一一次大戦後、関鑑子 2 ひあ(ーれはさの指導によつて広められた歌士円運動に結びついて流 I 仃〕うたごかいはじめ歌御会始】宮中で行われる、新年最初の歌厶巧天皇.皇后および ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
明治の皇室建築: 国家が求めた〈和風〉像 - 73 ページ
御座所)での拝謁は一年間に一三回しか記録がなく、総理大臣三条実美との面談などは「御内儀」っまり奥宮殿を用いているが、 ... 注目したいのは、内謁見所(鳳凰の間)が謁見以外に、新年の御講書始うたごかいはじめよおりおおはらえ「い^ " 1 リ,や歌御会始、 ...
小沢朝江, 2008
8
友達語 - 8 ページ
歌会始め(うた力、いはじめ)ほ宮中で欤^を始める。 2 天^ ' 2 族の和軟や庶民の秀欧が彼! ! ;される、宮中の年初の欹会のたとえ。歌御会始め(うたご力'いはじめ) 1 欹会始めの! ^ !。力: 2 '宮中で行う、年初の欽会のたとえ。竇歌(りょう力、)寮で生活する学牛が ...
Yukio Kiyota, 1998
9
続々歌集解題餘談 - 30 ページ
この御会柒は二本架蔵であるがもよもきか嶋はいさやこのやま路にっまんきくの千とせを』の第一十七首中二首にあって、た- 0 へ ... 0 廿五日^ ^御法楽は公福(柚雪)為久( ^岡恋)実陰(寄^恋)光風)通お(瓛檷^ 4 〕光栄(照射)実陰(洲鶴)公福(祝言)、六月歌御会始 ...
熊谷武至, 1968
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
ほしさまま"【欲魔】よくま I 【欹】フそぱだつ(岭 V そばだてる、【欤危】キ一さニ歒案】さあんリ【欹斜】いしゃみじ令二欹獻】いきょ【欹喾】ききつ 1 【款】^カンかん. .... 5 うたいどり:【耽接】うたがち【歌喉】かこう【耿御厶 9 】うたごかい【耿御会始】うたおかいはじめ.うたご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うたごかい‐はじめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うたごかい‐はじめ no contexto das seguintes notícias.
1
雅子さま 歌に込められた皇室生活への思い
天皇や上皇の指示で古今和歌集などが編集され、今日でも、皇室では毎月、歌を詠む「月次歌会(つきなみのうたかい)」が ... 歌御会始(うたごかいはじめ)」とも呼ばれ、記録上最も古くは鎌倉時代中期、亀山天皇の文永4(1267)年1月15日に開かれている。 «dot., dez 13»
2
御歌所のみやびに光 千葉・成田山書道美術館
近代天皇制のもとで設立され、歌御会始(うたごかいはじめ)などの行事を一手に取り仕切った「御歌所(おうたどころ)」。その所長を務めた高崎正風(まさかぜ)ら、同所所属の歌人たちの歌と書に光をあてた展覧会「御歌所と近代のみやび」が、千葉県成田市の ... «朝日新聞, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うたごかい‐はじめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/utakokai-hashime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em