Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わき‐かた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わき‐かた EM JAPONÊS

わきかた
wakikata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わき‐かた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わき‐かた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わき‐かた no dicionário japonês

Wakata 【Wakata】 Fora dos músicos Noh, aqueles que se especializam em Waki ​​· Wakizure. Além disso, seu padrão familiar. Shido, Shunde, Fukuo, Takayasu e Hojo foram os cinco fluxos, mas Shindo e Haruno foram abolidos. わき‐かた【脇方】 能楽師のうち、ワキ・ワキヅレを専門に務める者。また、その家柄。進藤・春藤・福王・高安・宝生の五流があったが、進藤・春藤は廃絶した。

Clique para ver a definição original de «わき‐かた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わき‐かた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わき‐かた

わき‐あて
わき‐いず
わき‐いた
わき‐うり
わき‐
わき‐おうかん
わき‐おこる
わき‐かいどう
わき‐かえる
わき‐か
わき‐か
わき‐
わき‐がお
わき‐がかり
わき‐がき
わき‐がけ
わき‐がたな
わき‐がたり
わき‐がま
わき‐がまえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わき‐かた

あい‐かた
あいて‐かた
あき‐の‐かた
あきのくる‐かた
あと‐かた
あの‐かた
あら‐かた
あらい‐かた
あらぬ‐かた
あり‐かた
いい‐かた
いしょう‐かた
いず‐かた
いたし‐かた
うえ‐つ‐かた
うけ‐かた
うし‐かた
うた‐かた
うち‐かた
うま‐かた

Sinônimos e antônimos de わき‐かた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わき‐かた»

Tradutor on-line com a tradução de わき‐かた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わき‐かた

Conheça a tradução de わき‐かた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わき‐かた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わき‐かた» em japonês.

Tradutor português - chinês

除了如何
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aparte de cómo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aside how
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक तरफ कैसे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وبصرف النظر كيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кроме как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Além como
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একপাশে কিভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Outre comment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selain bagaimana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abgesehen how
180 milhões de falantes

japonês

わき‐かた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨드랑이 법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aside carane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngoài cách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர எப்படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजूला कसे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kenara nasıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

A parte come
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bok , jak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окрім як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deoparte cum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκτός πώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afgesien hoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bortsett hur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bortsett hvordan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わき‐かた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わき‐かた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わき‐かた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わき‐かた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わき‐かた»

Descubra o uso de わき‐かた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わき‐かた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人が集まる!喜ばれる!デイサービスのはじめかた・つづけかた - 221 ページ
右片マヒ(右患側)で左上肢が使いやすい方の場合○介助バーを手すりにする要介助者に左手で手すりを持ってもらいます。 ... 手を後ろに引くと膝が伸びてくる要介助者は脇に入れた手の高さを変えずに、要介助者の体重を感じながら後ろへ平行に引いていくと、 ...
辻川泰史, ‎小濱道博, ‎福辺節子, 2014
2
苗字8万よみかた辞典 - 83 ページ
m>むねひろむねもとむね 4 がむねかだ國 I むねさしむ 4 ぐみむねぐみむ 4 はばむねはばむ 4 かたむねかた 5 く 100 〉わきわきのやわ食がみわきまるわきぐちわきやまわきかわわきがわわき 4 かわき 0 そのわきいわぎ 4 とわきうちわさとわきわきかた ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 233 ページ
三省堂編修所, 1997
4
民話の森の歩きかた - 183 ページ
この場面についてはヤン-コットのすばらしい批評があるが、このわき筋のもつ象徴的な意味の照り返しは、第四幕六場のグロスターとェドガーのドーヴァーされた意味がわかるように、不様に目をくりぬかれてしまうのである。返さなければならない。だから彼は、 ...
樋口淳, 2011
5
単語大系 - 第 4 巻 - 2023 ページ
沸き返リ,沸返り(わきかえり) [名(転生) ] 1349 声 2319 気化沸き返る,わきかえる,わき返る,沸返る(わきかえる) [自動] 8 方(わきかた) [固] 27 大字 1 その他)脇方(わきがた) [固] 27 大字(その他)脇鬥(わきかど) [固] 67 姓 8 神(わきがみ) [固] 27 大字(その他)掖上( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 2023 ページ
沸き返リ,沸返り(わきかえり) [名(転生) ] 1349 声 2319 気化沸き返る,わきかえる,わき返る,沸返る(わきかえる) [自動] 8 方(わきかた) [固] 27 大字(その他) 8 方(わきがた) [固] 27 大字(その他)脇鬥(わきかど) [固] 67 姓脇神(わきがみ) [固] 27 大字(その他)摧上( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
國歌大観: Sakuin - 1102 ページ
かかリけりな 16 古九《| I むせふこ:ろは饬衆お 11 ー I ゆくかたもな. ^新^六六 II わきかヘリつつ後拾八一八わさかへりても續校拾七 10 わきかへるとも新後饧八一 3 わ 4 かへるとも玉一一一六 0 わさかへるとも新拾九苣わさかへると 4 新拾九 8 一置ぎかへると ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
8
せつない恋の忘れかた: 愛を運ぶ遺言 - 17 ページ
エリカはこの祭典のために、本当によく働いてくれた。ガイはやさしい気持ちになり、エリカにねぎらいの言葉をかけようとした。だがそのとき、会場を出ようとするエイブリーと男性の姿が目に飛びこんできて、おさまりかけていた怒りがまたふつふっとわきあがってき ...
テッサラドリー, 2011
9
角川新国語辞典 - 1344 ページ
中国.西洋。实学.澳学.洋学。わ-かん【和.な】つタン名男女が合意のうえで行ゥ姦通ひ V 情交。 298 ^。「「冗」「写」きの「【」。わ-かんむり【ヮ#】ヮカンムリ名澳字の部言名称の一。わきわき「脇\傍】 2.1 名 1 かた. 5 。横。 2 【,腋】胸の側面で、腕の^根の下の部分。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
10
Dai jiten - 第 2 巻 - 960 ページ
わき I ざし(脇差) 83 さしぞへタ^わき I ざし(脇差) 33 古言。 ... 1 猿樂隊記、「わきしノ寧、猿樂起コ 9 テ能興行ノ^ -弟子 11 乇セョ茈時賒脇一一用并、別一一わきしト定ムか乇ノ無シ。 ... わき—み(谤見) 0 肝心ノ目的チパ見ズ、わきかた"らナドチ見かコト。
Binyō Yamada, 1912

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わき‐かた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waki-kata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em