Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワズ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワズ EM JAPONÊS

わず
ワズ
wazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワズ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワズ no dicionário japonês

Era 【Wast】 1 "ser primeira pessoa e terceira pessoa singularista em tempo passado explicativo" em inglês, palavras usadas para expressar o passado. Foi ~. ワズ【was】 1 《beの一人称および三人称単数直説法過去形》英語で、過去のことを表す際に用いる語。~であった。

Clique para ver a definição original de «ワズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワズ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワズ

シントン‐きねんとう
シントン‐じょうやく
シントン‐コンセンサス
シントン‐ディーシー
シントン‐ナショナルギャラリー
シントン‐ポスト
シントンスクエア‐こうえん
ジェンキ‐こうえん
スプ
セト
セリン
タム
タルカ‐こくりつこうえん
ダン
ック
ックス
ックス‐ペーパー
ックスマン
ッグル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワズ

さんしょうてん‐レン
さんじゅう‐しょうてんレン
さんじゅうごミリ‐フルサイ
しゃしん‐レン
しや‐レン
しゅうこう‐レン
しゅうそく‐レン
しゅうれん‐レン
じゅうりょく‐レン
せいぶ‐ライオン
せつがん‐レン
せつでん‐ビ
ぜんてん‐レン
たいがん‐レン
たいしょうがた‐レン
たいぶつ‐レン
たんしょうてん‐レン
だいゆうかいレインボーキッ
だんち‐サイ
ちば‐ロッテマリーン

Sinônimos e antônimos de ワズ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワズ»

Tradutor on-line com a tradução de ワズ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワズ

Conheça a tradução de ワズ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワズ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワズ» em japonês.

Tradutor português - chinês

WAS
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ERA
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

WAS
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

WAS
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

БЫЛ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

FOI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিলেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

WAS
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

WAS
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

WAS
180 milhões de falantes

japonês

ワズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

WIS
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

WS
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

WAS
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

WAS
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

WAS
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ERA
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

BYŁO
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

БУВ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A FOST
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΗΤΑΝ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

WAS
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VAR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

VAR
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワズ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワズ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワズ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワズ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワズ»

Descubra o uso de ワズ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワズ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワズ・ゼア・ゼン: oasis写真集
サードアルバム『ビィ・ヒア・ナウ』の制作と同時進行のフォト・プロジェクト『ワズ・ゼア・ゼン』のために撮り下ろされたインサイド・ピクチャーの数々。書き下ろし撮影ド ...
ダニエラソーヴ, 1998
2
シーワズセブンニエイト
母と娘のトラブル・トラベル・イン・ハワイ。そしてじょっぱりでちゃかし(頑固でそそっかしい)の筆者が引き起こす嘘の様なホントの話、「しょっぱりショートショート」を収 ...
西村百合子, 2006
3
百姓入門: 奪ワズ汚サズ争ワズ
工業社会の豊かさに疑問をもち、自給自足を求めて飛び込んだ百姓暮らし。1983年以来、筑波山麓で有機農業を実践してきた夫婦が、自然のリズムとともに生きる自立の暮らしを ...
筧次郎, ‎白土陽子, 2009
4
[音声DL付]英会話なるほど練習帳(下):
ワッワズユアイーメイルアドレスアゲン What was your e‒mail address, again?相手に「...でしたっけ?」と聞き返すときは、疑問文の最後にagain?をつければOK。What isyourname, again?より 1. 2. ⬇下のxxxxxに好きなことば(英語)を入れて、言ってみよう!
スティーブ・ソレイシィ, ‎ロビン・ソレイシィ, 2014
5
[音声DL付]英会話なるほど練習帳(上):
大切な表現だから覚えておこう。 Step 2 これだけは覚えよう答え合わせをしたら、音声といっしょに口慣らし! ○ハウワズヨウィーケンッ How was your weekend? PS 職場での月曜日のあいさつの定番⬇下のxxxxxに好きなことば(英語)を入れて、言ってみよう!
スティーブ・ソレイシィ, ‎ロビン・ソレイシィ, 2014
6
上司の品格: 人の上に立つ者の心得
人間学」を学ぶと、どんな事態発生でもあわてない沿ニ耐ェ苦ニ耐ェ類ニ耐ェ関ニ耐ェゲキ A シ A キソ A シタガ A 激セズ操ガズ競ワズワズ」おうようめいおうたいじれい王陽明の言う「応待辞令」を身につけたらいい実践できるまでには、それなりの年期が ...
今泉正顕, 2007
7
耳で覚える!どんどん話せる!はじめての日常英会話 CD付き: 役立つ実例99レッスンで楽しみながら会話力UP!
ー t was std ー en Whi ー e ー was sh。pping イツ卜ワズストゥルンウアイルアイワズショビング at the dep 賓「 tment St。reアトザディバヰトメントストア財布の中にはお金がいくら入っていましたか? H。W much mdney was in the W 賓[ [ et ?ハウマッチマニブ ...
古藤晃, 2013
8
中世軍記の展望台 - 540 ページ
武久堅, 2006
9
義和団事件
Takeo Oda 66 次幾タビカ諫メタレドモ太后更,一怒ル。今余ノ位幾ンド保タレズ。汝康有為、楊鋭、林旭、譚テ、通達英勇ノ士ヲ用イル一一非ンバ変法スル能ワズ。而シテ皇太后ハ以テ然リト為サズ。余廩余惟ゥ一一、時局艱難-一シテ変法スル一,非ンバ、中国ヲ ...
Takeo Oda, 1969
10
絶対『英語の耳』になる!旅する英語リスニング シーン別トレーニング50:
... that was ザット'ワズ P ザツ一ワズ Q 破裂音[t]の ...
長尾和夫, ‎アンディ・バーガー, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワズ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワズ no contexto das seguintes notícias.
1
ELO、15年ぶりの新作アルバムより新曲「ホエン・ザ・ナイト・カムズ」を公開
先日公開された新作からの第1弾シングル「ホエン・アイ・ワズ・ア・ボーイ」はビートルズに憧れていたジェフ・リンの少年時代の夢を詰め込んだ、まさに溢れんばかりのビートルズへの敬意と愛情を感じるエヴァーグリーンのメロディーが印象的。「音楽は人生に強力 ... «okmusic UP's, out 15»
2
ウェストコースト・シーンの伝説、JD サウザーが全曲オリジナルのニュー …
セルフ・カヴァーだった2011年の前作『ナチュラル・ヒストリー』を挟み、オリジナル・アルバムとしては『イフ・ザ・ワールド・ワズ・ ... 年にオリジナル・アルバム『イフ・ザ・ワールド・ワズ・ユー』、2011年にセルフ・カヴァー・アルバム『ナチュラル・ヒストリー』を発表。 «CDJournal.com, abr 15»
3
J.D.サウザー、新作アルバムを携えた来日公演が決定
... やイーグルスに楽曲を提供したほか、79年にはみずから歌った「ユア・オンリー・ロンリー」が大ヒットしました。80年代末からは俳優としても活躍。2008年に、84年の『ホーム・バイ・ダウン』以来、じつに24年ぶりのアルバム『イフ・ザ・ワールド・ワズ・ユー』を発表。 «CDJournal.com, fev 15»
4
NRQ、3年ぶりニューアルバム「ワズ ヒア」
前野健太やツジコノリコの作品にも参加している吉田悠樹(二胡)、湯浅湾のメンバーでもあり、片想いの作品などに参加している牧野琢磨(G)、ceroやEmi Meyerの作品などに参加している服部将典(Contrabass)、ストラーダなどで活動する中尾勘二(Alto ... «ナタリー, jan 15»
5
インスト・バンドNRQが3年ぶりとなるアルバム『ワズ ヒア』を2015年1月 …
吉田悠樹(二胡)、牧野琢磨(ギター)、服部将典(コントラバス)、中尾勘二(アルト・サックス, クラリネット, ドラム, トロンボーン)の4人から成るインストゥルメンタル・バンド、NRQ。国も時代も超越したインスト・サウンドを奏でる彼らが3年ぶりとなるアルバム『ワズ ... «CDJournal.com, nov 14»
6
2015年2月来日決定のシャロン・ヴァン・エッテンが最新ALから屈指の …
ビコーズ・アイ・ワズ・イン・ラヴ · シャロン・ヴァン・エッテン「ビコーズ・アイ・ワズ・イン・ラヴ」: 2009/11/18: [CD]: ¥2,160(税込): 購入画面へ · ビコーズ・アイ・ワズ・イン・ラヴ · シャロン・ヴァン・エッテン「ビコーズ・アイ・ワズ・イン・ラヴ」: 2009/11/18: [CD]: ¥2,160( ... «Billboard JAPAN, nov 14»
7
フランスで8億円牝馬がデビュー勝ち
父がガリレオ、母はアルーリングパークという血統で、姉に英オークス馬のワズを持つ良血馬。おじにも日本で1998年のGI高松宮記念を制したシンコウフォレストや、英ダービー馬ニューアプローチがいる。昨年10月にタタソールズで行われたセリ市で壮絶な ... «サンケイスポーツ, jun 14»
8
カイリー・ミノーグ 2ndシングル「アイ・ワズ・ゴナ・キャンセル」MV解禁 …
カイリー・ミノーグ 2ndシングル「アイ・ワズ・ゴナ・キャンセル」MV解禁! ファレル・プロデュースのポジティブ・ソング. 2014年5月20日. 2ndシングル「アイ・ワズ・ゴナ・キャンセル」ジャケット写真. 全世界で7,000万枚以上のセールスを誇る“ポップ・プリンセス”こと ... «TVグルーヴ・ドット・コム, mai 14»
9
カイリー・ミノーグ、新作『キス・ミー・ワンス』から“Sexercize”のMV予告編 …
リリース情報アルバム 『キス・ミー・ワンス』 <CD> 2014年3月19日 リリース. WPCR-15559 / \2,457(本体)+税収録曲(CD) 01.Into The Blue イントゥ・ザ・ブルー *1stシングル 02.Million Miles ミリオン・マイルズ 03.I Was Gonna Cancel アイ・ワズ・ゴナ・ ... «RO69, mar 14»
10
カイリー・ミノーグ、新作『キス・ミー・ワンス』の全曲試聴が開始
... 全曲試聴をスタートさせている。 先行シングル“イントゥ・ザ・ブルー”に加え、ファレルが手掛けた“アイ・ワズ・ゴナ・キャンセル”やエンリケ・イグレシアスとのデュエット曲“ビューティフル”など、1週間限定で全11曲が試聴可能となっている。 全曲試聴はこちらから。 «RO69, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワズ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wasu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em