Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よう‐ひん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よう‐ひん EM JAPONÊS

ようひん
youhin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よう‐ひん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よう‐ひん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よう‐ひん no dicionário japonês

Mercadorias 【Mercadorias】 Mercadorias utilizadas para algo. Itens necessários. 【Vestuário】 【Produtos ocidentais】 1 itens de estilo ocidental. Em particular, roupas, acessórios e pertences pessoais necessários para roupas. 2 Produtos importados. よう‐ひん【用品】 ある事に使用する品物。必要な品物。
よう‐ひん【洋品】 1 西洋風の品物。特に、洋装に必要な衣類・装身具や身の回り品など。2 舶来品。

Clique para ver a definição original de «よう‐ひん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よう‐ひん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よう‐ひん

よう‐はく
よう‐はつ
よう‐はん
よう‐
よう‐ばい
よう‐ばさみ
よう‐ばん
よう‐ばんり
よう‐ひ
よう‐ひ
よう‐
よう‐
よう‐ふう
よう‐ふうとう
よう‐ふく
よう‐ふぼ
よう‐
よう‐ぶつ
よう‐ぶん
よう‐へい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よう‐ひん

‐ひん
いやく‐ひん
おつとめ‐ひん
‐ひん
かい‐ひん
じょう‐ひん
せきそう‐ひん
そうしょう‐ひん
う‐ひん
たいしゅう‐ひん
だいよう‐ひん
う‐ひん
う‐ひん
にちよう‐ひん
う‐ひん
はんよう‐ひん
ふくそう‐ひん
みょう‐ひん
ゆにゅう‐ひん
りょう‐ひん

Sinônimos e antônimos de よう‐ひん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よう‐ひん»

Tradutor on-line com a tradução de よう‐ひん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よう‐ひん

Conheça a tradução de よう‐ひん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よう‐ひん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よう‐ひん» em japonês.

Tradutor português - chinês

如轩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hin como
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hin as
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिन रूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كما هين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хин , как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hin como
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিন যেমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hin comme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hin sebagai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hin als
180 milhões de falantes

japonês

よう‐ひん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

같은 안되게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hin minangka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hin như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹின் போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाहिजे म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hin olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hin come
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hin jako
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хін , як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hin ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χιν ως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hin as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hin som
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hin som
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よう‐ひん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よう‐ひん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よう‐ひん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よう‐ひん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よう‐ひん»

Descubra o uso de よう‐ひん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よう‐ひん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はじめよう日本語初級: 1 - 105 ページ
りを閫きましょ^ 8-26 れいかい例なベ, ― 4 階 1 2 3 ^^^^ [階] 1 階しよくり 1 うひん[食料品]じんようひん[婦人用品]スカ'しんしようひん[紳士用品]ズボンにちようひん[日用品]せっけんだいビ: :ろようひん[台所用品]なべぶんぱうぐ[文^具]ノート[家具]つくえ、に力、 ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
2
電気工事基礎用語事典(第3版): - 239 ページ
電気用品安全法(でんきようひんあんぜんほう) electricappliance Safety law 電気用品の製造、販売等を規制するとともに、電気用品の安全性の確保につき民間事業者の自主的な活動を推進することにより、電気用品による危険及び障害の発生を防止することを ...
電気と工事編集部, 2014
3
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
そしてその豊富な金は、装飾品のほか、神殿の奉納品などぼうとくてきりやくだっりようしきまゆ込んだ。この冒流的な略奪をおもわせる大量の戦利品に、ローマの良識ある人々は眉をひそめたと伝えられている。きんぞく装飾品には金のほか、当地のさまざまな ...
ユリウスカエサル, 2013
4
世界一ホッとする尼さんのいい話: 続 - 108 ページ
上ロ^ ,下口 5 〔じようひん-げひん)「 0 〇の品格』というタイトルの本がベストセラ—となり、「品」という言葉がよく使われるようになりました。上品とは、品性が立派ということ。下品は品性に欠けるということですね。この「品」も仏教語なのです。ただし、々ひん,では ...
川村妙慶, 2008
5
オーロラ姫と水晶の伝説
ドライパーの必需品。 800 ポポ。ほうじゆうたん艦の戦艦(象)魔女の道場の課外授業の時に生徒を運ぶアラジンの織機。空は飛べませんが、電源をつなげばホットカーペットになり じてんしやとうなんぼうていますから、自転車. いりようひん若い先生用のスーツ( ...
宝彩有菜, 2001
6
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 606 ページ
12 冷凍室しつ、フリーザー(freezer)冷冻室魔ま法ほう瓶びん、電でん気きポット、ポット(pot)热水瓶☆台だい所どころ用ようひん品など☆厨房用具等台だい所どころ用ようひん品厨房用具調ちょう理り器きぐ具烹饪器具包ほう丁ちょう西式菜刀和わ包ぼう丁ちょう ...
佐藤正透, 2011
7
小教ワーク東京書籍版社会 3・4上 - 79 ページ
この市は, 400 年以上前にはじまつおものうぐせいかつようひんたころ,主に農具や生活用品が売られ,何市どよばれていましたか。たむかしひらあんぜんまも華'り)昔は,この市が開かれるど,安全を守るために役人が見回りをしました。その役人を何どいいますか( ...
文理編集部, 2011
8
親鸞と生きる: 悩むから人間なんだ
恵心僧都の『往生要集』の中こ、と言っている。この前書きには「観経に」とあって、いかにも観無量寿経の中にこの言葉がそのまま出てくるようだくぼんげぽんミ\ /が、そうではない。これは観無量寿経の中に九品(九種類)の人間の往生について明かしている中で ...
紀野一義, 1999
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... しょくりょうざっかてん食料雑貨店 식료품 食料品[名]しょくりょうひん食料品 식료품 저장실 食料品貯藏室[名]しょくりょうちょぞうし ... 食欲をそそる物 식용사육조류 食用飼育鳥類[名]しょくようしいくちょうるい食用飼育鳥類 식용품 食用品[名]しょくようひん用品 ...
キム テーボム, 2015
10
小教ワーク光村図書版社会 3・4上 - 30 ページ
ペックの野さいが壳られていた。べんりつ便利さグループ'駅の近くのスーパーマ一ケットでは,電車やバスの 2 がはつてあつた。 3〔おそくまで開いているので,仕事帰りの人も利用てきる。しょくリようひん食料品だけでなく,衣料品や日用品もおいてある。ひん品しつ ...
文理編集部, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よう‐ひん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よう‐ひん no contexto das seguintes notícias.
1
auスマートパス版「さわって!ぐでたま」がアップデート。11種類のぐで …
ゲーム内でだいどころようひんの「ごうかなレンジ」を入手すると、調理器具として使えるようになりました!「ごうかなレンジ」の初期レシピ ... チャレンジの追加チャレンジを40個達成すると「隠しぐでたま」が獲得できるようになりました!他にも、おべんとうを作って、 ... «4Gamer.net, out 15»
2
和歌山県・アドベンチャーワールドで、パンダの双子の赤ちゃんが誕生!
赤ちゃんは、アドベンチャーワールド生まれのジャイアントパンダ「良浜(らうひん)」が出産。「良浜」は2000年9月6日生まれ、現在14歳となる。2008年「梅浜(めいひん)」「永浜(えいひん)」、2010年「海浜(かいひん)」「陽浜(ようひん)」、2012年「優浜(ゆうひん)」を ... «マイナビニュース, dez 14»
3
気になるデジカメ長期リアルタイムレポート:PENTAX Q7【第9回 …
中国生まれのパパパンダの永明(えいめい)、このアドベンチャーワールド生まれのママパンダの良浜(らうひん)、2010年に生まれた双子のお兄さんパンダの海浜(かいひん)とお姉さんパンダの陽浜(ようひん)、そして、去年の8月10日に生まれた赤ちゃんパンダ ... «デジカメ Watch, nov 13»
4
クラゲはどうやって刺すの?
そういえば、去年(きょねん)は夏休み最後(さいご)の日曜日(にちようび)に海(うみ)へ行(い)って、クラゲにさされちゃったんだ。 ... 水着(みずぎ)の上にマリンスポーツ用品店(ようひんてん)で売(う)っているラッシュガードを着(き)るのが理想的(りそうてき)ね。 «朝日新聞, ago 13»
5
そうだ、パンダに会いにいこう。もふもふ赤ちゃんパンダのミルクを飲む姿 …
レンタル料が高い、パンダ外交だ、しょせんパンダなんて客寄せだ、なんて言われようとも、やっぱりパンダは可愛いのです。そして日本に ... 最近注目の「海浜(かいひん)」と「陽浜(ようひん)」の双子パンダは、2010年8月生まれで最近1歳になったばかりです。 «Pouch[ポーチ], out 11»
6
和歌山でパンダ12頭、繁殖成功の理由とは
日本で所有するパンダ11頭のうち8頭を飼育し、昨年8月にも双子の海浜(かいひん)と陽浜(ようひん)の繁殖に成功した。 同園で生まれたパンダはこれで通算12頭目となり、中国本土以外の土地で最多の実績となる。繁殖に成功する秘訣はあるのだろうか。 «時事通信, mar 11»
7
パンダ誕生すでに12頭、和歌山でなぜ繁殖成功
公募で決まった双子の名前は「海浜(かいひん)」「陽浜(ようひん)」。誕生時百数十グラムだった体重は2カ月で3キロを超え、ピンク色だった体もパンダらしい白と黒の毛で覆われている。 現在、同園のパンダはこの双子を入れて8頭。うち7頭が同園で生まれた。 «日本経済新聞, nov 10»
8
バーコードってどんな仕組み?
日本(にほん)で食品(しょくひん)や衣服(いふく)といった日用品(にちようひん)によく使(つか)われているのはJANというタイプで、8ケタか13ケタの数字(すうじ)を表(あらわ)しているの。バーコードのすぐ下(した)に数字が書(か)いてあるでしょう。黒と白の棒の ... «朝日新聞, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よう‐ひん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/y-hin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em