Significado de "やく‐ちゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やく‐ちゅう EM JAPONÊS

やく	‐	ちゅう
yaku		tyuu

O QUE SIGNIFICA やく‐ちゅう EM JAPONÊS

definição de やく‐ちゅう no dicionário japonês

Em medicina 1 tradução e comentário.

やく‐ちゅう【訳注／訳註】 １ 翻訳と注釈。

TRADUÇÃO DE やく‐ちゅう

Conheça a tradução de やく‐ちゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やく‐ちゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やく‐ちゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 花药忠
• Tradutor português - espanhol: antera Tadashi
• Tradutor português - inglês: Anther Tadashi
• Tradutor português - hindi: परागपिटक Tadashi
• Tradutor português - arabe: العضو الذكري تاداشي
• Tradutor português - russo: Пыльник Тадаши
• Tradutor português - português: antera Tadashi
• Tradutor português - bengali: সেকা Tadashi
• Tradutor português - francês: anthères Tadashi
• Tradutor português - malaio: bakar Tadashi
• Tradutor português - alemão: Anthere Tadashi
• japonês: やく‐ちゅう
• Tradutor português - coreano: 신속 충남
• Tradutor português - javanês: bake Tadashi
• Tradutor português - vietnamita: anther Tadashi
• Tradutor português - tâmil: சுட்டுக்கொள்ள டடாஷி
• Tradutor português - marata: बेक करावे Tadashi
• Tradutor português - turco: Bake Tadashi
• Tradutor português - italiano: antera Tadashi
• Tradutor português - polonês: pylników Tadashi
• Tradutor português - ucraniano: Пильник Тадаші
• Tradutor português - romeno: antere Tadashi
• Tradutor português - grego: Anther Tadashi
• Tradutor português - africâner: helmknop Tadashi
• Tradutor português - sueco: anther Tadashi
• Tradutor português - norueguês: anther Tadashi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やく‐ちゅう»

Descubra o uso de やく‐ちゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やく‐ちゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ライフスタイルブック - 25 ページ

I 方、論治のほうは、その証拠調べによって得られた見立てに対応する治療法を考え、薬を選んで処方をつくったり、また、八リ灸の場合はッポの確定に至るまでの過程をいいます。しょうやくちゅうせいやく生薬と中成薬中医学で使う薬は-天産物である「生薬」です ...

劉伶, ‎劉暁非, 2001

友達語 - 35 ページ

(ちくごやく) 1 '外国浯の原文の一語一^に従つ(いやく)原文の意味を重視して訳す。(おんやく)漢字の音訓を用い、外国语を表記する。ジバンを接拌とする類。 ... 誤訳翮択訳出通弁註(ちゆつ) '丄本文中に記入し、内容を明らかにする。 2 解き明かす。 0 昔、替え字 ...

Yukio Kiyota, 1998

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 493 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

現代国語表記辞典 - 680 ページ

やくそく約束約束を破る約束事やくたい益体役立ち益体もないつまらないやくたい薬代薬代を払う患者の薬代,だく約雜約束承 8 約諾を守るやくだつ役立つ研究に役立つ資料やくだてる役立てる現場に役立てるやくちゅう訳注〔訳. .註〕訳注を加える薬注菜剤注人薬 ...

武部良明, 1985

やくよけ風水

四方をビルなどの高い建物で囲まれている(四宝口敏肌) をドアの外もんちゅうさっ門)中. 形教繍家の状態が人に害を及ぼす可能性がある形の上での殺気を「形散離」と呼びます。家族に病気や事故が多い場合は、家が形勲を受けている可能性も!次に当てはまる ...

林秀靜, 2012

集団語辞典 - 119 ページ

米川明彦, 2000

女子用往來刊本総目錄 - 140 ページ

明和 9 年書目』「大坂本屋記録』また、文化 13 「道中往来』広告中。なお「大阪出版書目』によれば、板元二大阪,堺屋清兵衛小倉山栄花百人一首&文化 7 (仙台,伊勢屋半右衛門) ※宮城県図#「旧仙台領』禱人切用栄花百人一首吾妻鑑(えいがひやくにんいつ ...

小泉吉永, ‎吉海直人, 1996

大きな活字の三省堂国語辞典 - 18 ページ

薬価。やくだく【約諾】(名.他サ)〔文〕約束して承諾(シ" -ウダク)すること。「 I 書(ショごやくたたず【役立たず】(名) 1 能力がなくて、役に立たない人。「この I め」 2 故障などで役に立たないこと。ハる(下一、やくだ.つ【役立つ】(自五)役に立つ。 1 役立てやくちゅう【訳注.

Hidetoshi Kenbō, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 1128 ページ

そうほる: ? ; ^ :薬草掘る III 晩秋.生活。薬掘る。やくそく約束 I を結ぶ。 I に従う。堅い—。 I 手形。園取り決め.契り。やくたい益体—も無い芸事に精を出す。 11 埒らち。やくだく約諾—を得る。 1 * 0 。やくだつ役立つ何かに—。研究に—資料。やくちゅう訳注〔 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

ビジネスマン龍馬: 大きな仕事ができる男とは？

強いて挙げれば『暇ち剃っ噌識』、といっても、『船中八策』そのものではなく、それを相手が受け容れるような動き方、手立ての講じ方、あの混乱の中でいろんな人間を思い通り動かしたということ。同時代に活躍した ... 河田小龍(のちに詳 じかやく-ちゅう述)を自家薬.

蓑宮武夫, 2011