Significado de "やく‐さい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やく‐さい EM JAPONÊS

やく	‐	さい
yaku		sai

O QUE SIGNIFICA やく‐さい EM JAPONÊS

definição de やく‐さい no dicionário japonês

É preocupante. Calamidade. Desastre. Yaku [Traduzir] [Nome] (Sur) Por favor, traduza-o e publique-o em revistas, jornais, etc.

やく‐さい【厄災】 わざわい。災難。災厄。
やく‐さい【訳載】 ［名］(スル)翻訳して、雑誌・新聞などに掲載すること。

TRADUÇÃO DE やく‐さい

Conheça a tradução de やく‐さい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やく‐さい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やく‐さい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 世燃烧
• Tradutor português - espanhol: Quema Sai
• Tradutor português - inglês: Sai burning
• Tradutor português - hindi: साई जलने
• Tradutor português - arabe: ساي حرق
• Tradutor português - russo: Сжигание Саи
• Tradutor português - português: Queima Sai
• Tradutor português - bengali: সাঁই সেকা
• Tradutor português - francês: Sai combustion
• Tradutor português - malaio: Kesepakatan yang baik
• Tradutor português - alemão: Sai brenn
• japonês: やく‐さい
• Tradutor português - coreano: 야쿠 하십시오
• Tradutor português - javanês: Sai Bake
• Tradutor português - vietnamita: Sài đốt
• Tradutor português - tâmil: சாய் சுட்டுக்கொள்ள
• Tradutor português - marata: साई बेक करावे
• Tradutor português - turco: Sai Bake
• Tradutor português - italiano: Sai che brucia
• Tradutor português - polonês: Sai spalanie
• Tradutor português - ucraniano: Спалювання Саї
• Tradutor português - romeno: Sai ardere
• Tradutor português - grego: Sai καύση
• Tradutor português - africâner: Sai brand
• Tradutor português - sueco: Sai brinnande
• Tradutor português - norueguês: Sai brenning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やく‐さい»

Descubra o uso de やく‐さい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やく‐さい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 189 ページ

山菜山野菜緑りょく黄おう色しょく野や菜さい黄绿色蔬菜有ゆう機き野や菜さい有机蔬菜——有ゆう機き栽さいばい培有机栽培無む農のうやく薬野や菜さい无农药蔬菜——無む農のうやく薬栽さいばい培无农药栽培キュウリ(胡瓜)黄瓜トマト(tomato)番茄, ...

佐藤正透, 2011

助け合うこと - 124 ページ

けつこんおつとてんしょくきいねんさいさいカナダしちょうこうどうしもとしんぶんはじ、、ルソンしゅうかいじょう、ぜ M ねん〟ちゅうかくせいういおおぜいさんか丶おな集 ... じんこうやくわり不明者数は 900 人超えており、これは震災前の人口の約ー割にものぼる。

学研教育出版, 2013

「般若心経」を読み解く: 般若心経の『魅力』と読経『理由』 - 2 ページ

... わつ曰ぜ是だい大じん神し咒ぜ是だい大みう明し咒ぜ是む無じう上し咒ぜ是む無とう等どう等し咒のう能じ除い一さい切く苦しん ... 深はん般に若は波ら羅み蜜た多じ時しう照けん見ご五うん蘊かい皆くう空ど度い一さい切く苦やく厄し舎り利し子しき色ふ不い異 ...

現代禅研究会, 2013

図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 88 ページ

説大楽金麵おんぴしいこさいぴしょうさし#ささんこうまんにんゆうしゆちゆうてさほんそたいさんこうさくゆうしんせいまつたいらさん ... さゆうはんだつしょうはっしょうげっしょうせつこうせさしゆうひつぶたょちぎょくとうしゆせっさくちょうさいしょうぺっぶなんじやくのうし ...

大栗道栄, 1997

. 校本篇 - 86 ページ

Shigomi Komatsu, 1961

播陽万宝智恵袋 - 第 1 巻 - 318 ページ

身を投し所,けいせいが池といふ、小淵此南に 右ハ天正四年英賀住ト占師 卷之十八播磨府中めぐり〔ョは〕 殿や宝殿やく.六ケの寺僧.はんにゃをどくじゅし,十つき餅を進らせん,お幸有やく、さいやりやく.数矛やく,お幸やりやくズ\ ^ /、山の神のます迄"曰まんだら寺 ...

天川友親, ‎八木哲浩, 1988

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

再度【さいど】苛む・嘖む【さいなむ】災難【さいなん】歳入【さいにう】賽の目【さいのめ】采配【さいはい】栽培【さいばい】菜箸【 ... 裁縫【さいほう】採訪【さいほう】歳末【さいまつ】細密【さいみつ】債務【さいむ】罪名【ざいめい】災厄【さいやく】細愈【さいゆ】採卵【さいらん】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

再度【さいど】苛む・嘖む【さいなむ】災難【さいなん】歳入【さいにう】賽の目【さいのめ】采配【さいはい】栽培【さいばい】菜箸【さいばし】 ... 歳末【さいまつ】細密【さいみつ】債務【さいむ】罪名【ざいめい】災厄【さいやく】細愈【さいゆ】採卵【さいらん】 在留【ざいりう】裁量【さ.

ISMPublishingLab., 2014

時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵

だから輔ぃ師は大事なのでさいやくやくよまじなある。先祖崇拝も大事だ。それから商売繁盛の祈願だ。自分にふりかかった災厄から逃れるための厄除けの呪いをしてもらいたい。こういうことが個々の人間にとっていちばん大事なことであって、それ以外のことは ...

副島隆彦, 2008

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 259 ページ

この腑のさいばんかんがとおりかかって、難にたずねました。「なぜ、そんなに漸いているのかね?」余、離合請譬てて・歌舞、帯も縄離やくにんゃゝ、みずい~コー、さいはんカんは水を入れたおおきなうつわを役人にもっかわいめいてこさせると、そのなかにお金を ...

西東社, 2011