Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やみ‐いち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やみ‐いち EM JAPONÊS

やみいち
yamiiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やみ‐いち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やみ‐いち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やみ‐いち no dicionário japonês

Yamiichi 【Yakuichi】 Lugares onde as lojas que vendem bens de sombra são reunidas. Imediatamente após a Segunda Guerra Mundial, foi feita em vários lugares. Mercado negro. やみ‐いち【闇市】 闇取引の品物を売る店が集まっている所。第二次大戦直後、各地にできた。闇市場。

Clique para ver a definição original de «やみ‐いち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やみ‐いち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やみ‐いち

やみ‐あがり
やみ‐あきない
やみ‐あし
やみ‐うち
やみ‐がすり
やみ‐がた
やみ‐がたい
やみ‐きん
やみ‐きんゆう
やみ‐ぎょうせいしどう
やみ‐くも
やみ‐ごめ
やみ‐しし
やみ‐しじょう
やみ‐しょうぐん
やみ‐
やみ‐じあい
やみ‐じに
やみ‐じる
やみ‐せん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やみ‐いち

くっきょう‐いち
‐いち
けん‐いち
けんじょうご‐いち
‐いち
こうかがくけい‐いち
こばん‐いち
こめ‐いち
ごご‐いち
さかな‐いち
さんごく‐いち
‐いち
しぶ‐いち
しゃく‐いち
しょう‐いち
しょうが‐いち
じぜん‐いち
じゅう‐いち
じゅうぶ‐いち
ずい‐いち

Sinônimos e antônimos de やみ‐いち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やみ‐いち»

Tradutor on-line com a tradução de やみ‐いち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やみ‐いち

Conheça a tradução de やみ‐いち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やみ‐いち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やみ‐いち» em japonês.

Tradutor português - chinês

黑暗伊智
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscuridad Ichi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Darkness Ichi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधेरे इची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظلام إشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тьма Ichi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escuridão Ichi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধকারের Ichi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ténèbres Ichi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kegelapan Ichi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dunkelheit Ichi
180 milhões de falantes

japonês

やみ‐いち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어둠 이치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pepeteng Ichi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Darkness Ichi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருள் இச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळोख इचि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karanlık Ichi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenebre Ichi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciemność Ichi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темрява Ichi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Darkness Ichi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτάδι Ichi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duisternis Ichi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Darkness Ichi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørket Ichi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やみ‐いち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やみ‐いち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やみ‐いち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やみ‐いち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やみ‐いち»

Descubra o uso de やみ‐いち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やみ‐いち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
〓元〓究 - 159 ページ
Tsutomu Ninchōji, 忍頂寺務. 「おきよほうおきよほう,われらはめったにさへませぬ、さへた月夜にやみいちさんてはない力い ^とうふけい. ^しこが 41 な はうたながうたてごとなら,ちり/ ^ちんばをひくわいな、っる/ ^っんほがき 1 てかへ、そ-ひな,やみいちならこそ ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
2
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 一一一ぅー・会社が倒産した上、家のローンもあるので前逢は闇だ。 T せけんめノ三丶じよ妻たい囗世間の目に触れない状態 un 焔。 wn t。 the w 。 r ー d /人ーー社勢せ 0 ー曝スー警セー令ト EH /不労世人所知磁誘事を見るための勢がないと~実はそれを ...
荒川洋平, 2011
3
トリシア先生と闇の貴公子!!: - 220 ページ
我らは闇の一族。だが、お前はもう、その血にとらわれてはいけない。」われやみいちぞくち「お兄様!」にいさま愛でるものではない。青い空をまってこそ、美しいものなのだ。」「いいや。お前は太陽の下に生きろ。わたしはまちがつていた。鳥は、カゴに入れて「お兄 ...
南房秀久, 2010
4
新選国語辞典 - 1186 ページ
I から X 闥やみに難^るこっそりとしまつをつける。やみあがり【病(み】上がり】^病後で、まだ体力がもとにもどらないこと。また、その^ ^ .人。病気上がり。やみ-いちやみ市】【 X 閹市】^やみ取引の品物を壳っている店のあつまつている所。やみいちば。やみ-うち【 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
キューポランド・チルドレン - 30 ページ
そう、闇市の読みである「やみいち」ではなく、ずらここは子供らにとっては、何某かの疚しさを帯びた「闇市」ではなく、もっと楽しい雰とは違ってワクワクするような雰囲気を持っ或る種非日常な場所として捉えていた。だかところの事柄や縁起由来もわかろうはずは ...
鈴木正興, 2002
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [pa:rtridʒ]ヤマネコ山猫[名] wildcat [waildkæt]やまのおおい山の多い[形] mountainous [mauntənəs]やまのせ山の背[名] ridge [ridʒ]やみ闇[名] darkness [da:rknəs]やみいち闇市[名] blackmarket [blækma:rkət]やむ止む[動]cease [si:s]やめる止める[動] ...
キム テーボム, 2015
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 998 ページ
人】こんじん 6 【團寺】こんじ,【閣侍】こんし固【閭^ 5, 3 【間 8 】しょうこう【圆 V 風】しょうこうふう"【變露】ぶんさようェンブン I 【闇】"ァ.ノあん.くらい(睡丫やみ【睏の盃 4 】やみのはいばんム閣一-文】やみに. ^【閣入学】やみにゆうがくム閱山津見神】くらやまつみの ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
淸元研究 - 19 ページ
罾よやみことわざ I やれざとうなむかしまうじんくわんざとう- 1 うたうべつおうげんやみ市,月夜に閽といふ諺を洒落て座頭の名にした。昔時盲人の官には,座頭、勾當,別當、撿きやうと 0 ばしよくげんげう,やう^ねをされいざとうは- 1 しよううまだ座頭にならぬ只の盲 ...
忍頂寺務, 1930
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 28 ページ
I 入学〔リうら口入学〕」閣から閱へ葬(ホウム)る囫世間に知られないように: ^する。 8 やみあがり【病み上がり】(名)病気がなおったばかりの^とき( ^ ^やみいち(ば)【一闇市(場)】(名)やみ取引の品物をあつかう(バラックだての^場。ブラックマ I ケット 0 やみうち【一閤 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
三省堂現代国語辞典 - 1243 ページ
で買う」 I から 8 やみに葬^るものごとを世問?んに知られないように、秘密^のうちに処理れよする。やみあがり【病み上がり】〈名〉病気がなおったばかりのとき 0 人)。匦病後 5.5 やみいちやみ市】(〈闇市)〈名〉やみ取り引きの口 8 物をあつかう市場^きブラックマ— ...
市川孝, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やみ‐いち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やみ‐いち no contexto das seguintes notícias.
1
広島に焼き肉店「闇市ジョニー」-オールドアメリカンをコンセプトに
オールドアメリカンをコンセプトにした焼き肉店「闇市ジョニー流川店」(広島市中区胡町、TEL 082-249-2088)が4月13日、広島・流川通りにオープンした。 ... 外食産業を展開する「やみいち」(愛媛県松山市)が運営する同店は全国で5店舗目。これまで古民家風 ... «広島経済新聞, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やみ‐いち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yami-ichi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em