Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヤーヌス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヤーヌス EM JAPONÊS

やーぬす
ヤーヌス
ya-nusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヤーヌス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヤーヌス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ヤーヌス

Janus

ヤーヌス

Janus (Janus) é um deus de entradas e portas do mito romano. Caracteriza-se por ter duas faces antes e depois. Por uma questão de expressão, às vezes desenha para ter faces separadas à esquerda e à direita. Está localizado na fronteira entre o final do ano e o início e é o deus que governa janeiro. Porque também é o Deus da entrada, foi também o deus do começo das coisas. É a divindade guardiana de janeiro porque janeiro é a entrada e o início do ano. Eu também explicarei que eles virão e permanecerão entre o passado e o futuro. Seu papel é semelhante ao ano deus do Japão, mas não tem relevância direta. Ao contrário de outros deuses proeminentes, não há Deus equivalente a Janus na mitologia grega. É também a etimologia de janeiro de janeiro em inglês (mês de Janus). ... ヤーヌスヤヌス Janus)は、ローマ神話の出入り口と扉の神。前後2つの顔を持つのが特徴である。表現上、左右に別々の顔を持つように描く場合もある。一年の終わりと始まりの境界に位置し、1月を司る神である。 入り口の神でもあるため、物事の始まりの神でもあった。1月の守護神であるのは、1月が入り口であり、年の始まりでもあったためである。それから来て、過去と未来の間に立つという説明もする。その役割は、日本の年神によく似ているが、直接の関連性はない。 他の著名な神と異なりギリシア神話にはヤーヌスに相当する神はいない。英語で1月をいうJanuaryの語源(ヤーヌスの月)でもある。...

definição de ヤーヌス no dicionário japonês

Janus 【Janus】 Janus ヤーヌス【Janus】 ヤヌス
Clique para ver a definição original de «ヤーヌス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヤーヌス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヤーヌス

ヤーウェ
ヤークート
ヤースナヤ‐ポリャーナ
ヤーデージ
ヤー
ヤード‐セール
ヤード‐ポスト
ヤードスティック‐ほうしき
ヤードポンド‐ほう
ヤーパン
ヤーファー
ヤー
ヤール‐はば
ヤールショフ
ヤールンサクサ
ヤー
イロ
ウス
ウンデ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヤーヌス

アウグスティヌス
アウストラロピテクス‐アフリカヌス
ヌス
アルベルトゥス‐マグヌス
イムヌス
ウェスパシアヌス
ウェヌス
ウルカヌス
ウルバヌス
ウルピアヌス
オクタビアヌス
クイリヌス
クインティリアヌス
コロヌス
サトゥルヌス
セバスティアヌス
セリヌス
テタヌス
テルトゥリアヌス
ディオクレチアヌス

Sinônimos e antônimos de ヤーヌス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヤーヌス»

Tradutor on-line com a tradução de ヤーヌス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヤーヌス

Conheça a tradução de ヤーヌス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヤーヌス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヤーヌス» em japonês.

Tradutor português - chinês

杰纳斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Janus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Janus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जानूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Янус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জানুস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Janus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Janus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Janus
180 milhões de falantes

japonês

ヤーヌス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야누스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Janus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Janus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜானுசாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Janus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Janus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Janus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Янус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Janus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Janus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Janus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Janus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヤーヌス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヤーヌス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヤーヌス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヤーヌス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヤーヌス»

Descubra o uso de ヤーヌス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヤーヌス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鍵の文化誌: 鍵穴からみたヨ-ロッパ - 55 ページ
紀元前数世紀の時代に,ローマを創設したといわれているロームルスがサビーニー人に攻められたが,ヤーヌスが活躍して敵を撃退し,その後,戦争が起こればヤーヌスが出陣できるように,ローマの門が開かれた 6 〕。それからかれは,ローマの門の入り口と出口の ...
浜本隆志, ‎関西大学. ドイツ・日本問題研究斑, 1995
2
Igaku daijiten - 1119 ページ
(だな 3 :ゾひ# 6 はドィッの生瑰ィ[ ^者, 1841-1911〕野兎病—ッラレミア在尿症 211111 - 63181100 も^ ~ ~ ^ "逢尿症ヤーヌス〔^ ? 8 〕体[ ^ &111061 ) 0 猫 01181 ) 11 ( 11108 : ]る奇對稱性二重体に屬する頭部,形で對稱面が完全に 2 つあり,從つて兩鲥に顇 ...
Teizō Ogawa, 1956
3
Tenmongaku jiten - 663 ページ
ドルフュスが与えた軌道要素にしたがって算出した位置に,ヤーヌスはいなかったのである.そのかわり,ヴォエジャーは全然別個の位置に 3 個の新衛星を発見した. 1980 51,1980 526,1980 527 である(衛星表(口. 716 〕参照) .ドルフュスは,これらの衛星のどれ ...
鈴木敬信, 1991
4
外來語辭典 - 1062 ページ
西人師を出すには,必ず先づ此廟に拜し,和平を祈る)一 1850 ,高野長英譯:三兵答古知幾 5 〔兩面のヤーヌス一三宅雪嶺:歲時〕〔ヤーヌス百の目を張リて一土井晚翠:霹靂〕ャ(一)パン[ (じ日本〉) ?。^&01 0,0 【國名】ュクポン.二ヂャパン,ャポン.〔ャァパンは日本也 ...
荒川惣兵衛, 1941
5
Equine infectious anemia - 第 1 巻 - 157 ページ
尙原形質內にヤーヌスグリューン又はャーヌスグリューン並びにノィトラルロート 0 混合色に染色される比較的大きな敉個の圆形^粒を認めしむるものを見ろことがある。は)熱分利直後の傳染性贫血馬の單核球の絲粒體は多くは一般に健康體のものより增數して ...
Japan. Nōrinshō. Chikusankyoku, 1949
6
はじめてのラテン語 - 37 ページ
たとえば、; 3 め(すでに)がおめとも表記されることはすでに述べた通りです。前者が古典的表記なのですが、母音の;〔 I さ 8511 ィァソン、 1611 ほイオニア地方)と子音の;ヤーヌスヤーヌスョーアンネ一ス 3 —アンネ一ス( ! ^ ^ ^ ^ ^ 1 1 ^ャヌス神、 1631111 も 8 ...
大西英文, 1997
7
神話の森の中で - 169 ページ
高橋英夫 169 VI 仮面神の 81 現 界や事物の開始(卩終結)を指示していた。言うまでもなくヤーヌスは、西欧諸国語の「一月」護神とされ、門や扉が一枚の境界として内と外を区画しているように、その両面の顔によって境 I ヌスの神は、前と後にそれぞれ一つの顔 ...
高橋英夫, 1978
8
辞書なしで学べる入門 イタリア語の最初歩(改訂版): - 171 ページ
Track55 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 luglio gennaio ジェンナイオ febbraio フェッブライオ marzo aprile アプリーレ maggio マッジョ giugno ジュッニョ ݄ʢ͢΂ͯஉੑ໊ࢺʣɹi mesi dell'anno (「ヤーヌス神の Ia ̄ nua ̄ rius 月」) ...
アルダナンニーニ, ‎藤谷道夫, 2013
9
フィネガンズ・ウェイク読解 - 203 ページ
十分に聡明な男に変身して、しかしなおも彼が以前あった四角ばった自己の彫像のままで、彼の足がなおもなえたにかかわらず汗をかきながら幸せで、彼が考えた方策は、聖なるヤーヌスに誓って、彼は彼の編上げブーツに雄子牛のひづめを有し、彼の足の母 ...
浜田龍夫, 2013
10
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 69 ページ
をするお嬢さんならめて、お願い、あなたが主の年アンノードミノ(紀元後)を好むならどうか前進して。そしてもしあなたが冒険でミスしても、それは少女らしいあなたに大変愉快に役立つわ。しかし、聖なるヤーヌスよ、私は光る頭を忘れていた。この点で、ヘンゲスト ...
浜田龍夫, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヤーヌス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヤーヌス no contexto das seguintes notícias.
1
夏目三久とピエール瀧がテレ朝新番組でタッグ
ヤーヌス”とは、ローマ神話に登場する出入り口と扉の神で、前後に2つの顔を持っていることから二律背反の象徴とされる神。そこから、番組では“笑えるはずなのに悲しい”“かわいいはずなのに怖い”といった二律背反の要素を持ったヤーヌスな話を紹介する。 «ウオーカープラス, out 15»
2
夏目三久&ピエール瀧、初対面なのに息ぴったり 新番組でタッグ
番組名の「ヤーヌス」は、ローマ神話に登場する出入り口と扉の神。前後に2つの顔を持っていることから、二律背反の象徴とされる。そこから転じ、番組では「笑えるはず“なのに”悲しい」、「かわいいはず“なのに”怖い」といった、二律背反の要素を奇跡的なバランス ... «ORICON STYLE, set 15»
3
ウルフギャング・ステーキハウスのランチに「プライムリブ」が登場。
... したお笑い · 画像:『PAN〜ネバーランド、夢のはじまり〜』の特別映像が · 画像:テレビ朝日で10月から始まる新番組「ヤーヌス」でMC ... 画像:中越典子『掟上今日子』初回ゲスト出演、主演の新垣 · 画像:10月17日スタートのテレビ朝日系新番組『ヤーヌス』. «BIGLOBEニュース, set 15»
4
サイバーリンク、SeeQVault対応HDDのTV番組を再生できるメディア …
【モデルプレス】フリーアナウンサーの夏目三久が、自身の“裏の顔”を明かした。夏目がMCを務め、ピエール瀧がレギュラー出演するテレビ朝日の新番組「ヤーヌス」(毎週土曜深夜1:15〜※一部地域を除く)が10月17日よりスタート。このほど、同局にて初回収録 ... «BIGLOBEニュース, ago 15»
5
Vicariousに注目―人工知能のスタートアップにジェフ・ベゾス、マーク …
Amazonのファウンダー、CEOのジェフ・ベゾス、Yahooの共同ファウンダー、ジェリー・ヤン、Skypeの共同ファウンダー、ヤーヌス・フリース、SalesforceのCEO、マーク・ベニオフが揃ってVicariousのシリーズBラウンドに参加した。 Vicariousは今回のラウンドで ... «TechCrunch, abr 14»
6
ドラマ『天上女子』ヒロイン役にユン・ソイ
天上女子』の制作スタッフは29日「イ・ソニュは天使と悪魔、二つの顔を持つヤーヌス的なキャラクター」として「ユン・ソイが『天上女子』を通じてこれまでの作品に出てきた様々なキャラクターが凝縮された人物を描いていく」と期待を見せた。 一方『天上女子』は修道 ... «innolife.net, dez 13»
7
北大など、タンパク質「JAB1」はインターフェロンが受容体の分解を抑制
IFN受容体は、IFNの作用を発揮するための信号伝達のためリン酸化酵素で、ヒトの細胞質内に存在するタンパク質の「ヤーヌスキナーゼ(JAK)」ファミリー(「JAK1」、「JAK2」、「JAK3」、「TYK2」の4種類)を利用する。特にI型IFN受容体のIFNAR1サブユニット ... «マイナビニュース, out 13»
8
【第38回】 二面性のJanuary
そもそもJanuaryとはJanus [ジェイナス] = ヤーヌス(古代ローマの神)名を取ったもの。 ヤーヌスはハンガリーに多い名前で、コダーイの管弦楽組曲「ハーリ・ヤーノシュ(Háry János )」は有名だ。余談ながらその冒頭は壮大な「くしゃみsneezeハクションahchoo; ... «英語教育ニュース, jan 12»
9
2つの顔を持つ「双頭猫」が12歳でギネスに
古代ローマの神ヤーヌスのように2つの頭を持つのは、フランクとルイ。滅多に生まれるケースはないが、生まれても数時間で死亡する場合が多いという。しかし、2匹はここまで健康に過ごし、今年9月8日で12歳を迎えた。 ニューステレグラフによると、フランクと ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヤーヌス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yanusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em