Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やしき‐まち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やしき‐まち EM JAPONÊS

やしきまち
yasikimati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やしき‐まち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やしき‐まち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やしき‐まち no dicionário japonês

Yashiki Town 【Yakari Town】 Uma cidade onde uma mansão continua contra uma rua comercial. 2 Uma cidade onde as casas de samurais estão alinhadas. Yakata Town. やしき‐まち【屋敷町】 1 商店街などに対して、邸宅の続いている町。2 武家屋敷が並んでいる町。屋形町。

Clique para ver a definição original de «やしき‐まち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やしき‐まち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やしき‐まち

やしき‐あと
やしき‐あらため
やしき‐うち
やしき‐がた
やしき‐がまえ
やしき‐がみ
やしき‐じょちゅう
やしき‐じろ
やしき‐そだち
やしき‐
やしき‐づとめ
やしき‐ふう
やしき‐ぼうこう
やしき‐もの
やしき‐もり
やしき‐りん
やしない
やしない‐おや
やしない‐ぎみ
やしない‐ご

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やしき‐まち

‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おくたま‐まち
おさる‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かみ‐の‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち
きのえね‐まち
きゃく‐まち
くさつ‐まち

Sinônimos e antônimos de やしき‐まち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やしき‐まち»

Tradutor on-line com a tradução de やしき‐まち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やしき‐まち

Conheça a tradução de やしき‐まち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やしき‐まち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やしき‐まち» em japonês.

Tradutor português - chinês

公馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciudad Mansión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mansion town
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवेली शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلدة القصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Особняк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cidade Mansion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যানশন শহরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ville Mansion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar Mansion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herrschaftliches Stadt
180 milhões de falantes

japonês

やしき‐まち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저택 거리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kutha Mansion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị trấn Mansion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேன்சன் நகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाडा शहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konak kasabası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

città Mansion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pałacyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

особняк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oraș Mansion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλη Μέγαρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herehuis dorp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mansion stad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mansion byen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やしき‐まち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やしき‐まち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やしき‐まち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やしき‐まち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やしき‐まち»

Descubra o uso de やしき‐まち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やしき‐まち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地名で読む江戸の町 - 113 ページ
やしきの邸が八方へ続き、しかも江戸時代の武家屋敷は表札を掲げないたのである。たずねなり(えど)。機二に、「藩町は小路多くやしきやしき等にくき所也、表裏何番町とはいヘ必その表裏隣るにもあらす」(『江戸砂子』)とあるように、道が複雑に入り組み、道筋 ...
大石学, 2013
2
徳田秋声全集 - 415 ページ
日曜附録」 68 日蓮 102 , 159 门露戦や 167,168 . ... 48 野村隈畔 131 「呪はしき生存」の会 161 【は】梅玉 1.48 梅幸 9 , 27, 38,43,122,133,137,158 梅昇 38 「俳藪」 76,224 パイレート 183 ... 35, 80,156,185.214 「春の外套」 211 「晚香」 176 「幡随院長兵衛」 27 「番町皿お敷」 65,147 【ひ】 I 日^ )】^」 79 「彼^過ぎ迄」 53 ビクター 185 搔ロ ...
徳田秋聲, 2001
3
GM 金沢お散歩地図 - 23 ページ
所要時間 3 -ひがし茶屋街でお茶屋文化を学ぶ-主計町を歩き現役のお茶屋街を体感-武家屋敷跡で加賀藩士の面影を見る 0 31 んな I 橘場町バス停 1 徒歩 6 分お茶屋文化館(見学時間 20 分) 4 徒歩 2 分志摩(見学時間 30 分) 1 徒歩 8 分主計町(滞在時間 ...
学研パブリッシング, 2010
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1883 ページ
八厘(やさと) [固] 67 姓 27 大字(その他)八やさとまち) [固] 22 町弥三郎(やさぶろう) [固] 69 名(男)彌三郎(やさぶろう) [固] 69 名( ... 邸(やしき) [名] 447 居住施設(その他) 865 家屋(本体) 461 土地 523 用地 8 布(やしき) [固] 27 大字(その他)疆敷(やしき) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
わんぱくだんのおばけやしき
「はやくおきゃくさんこないかな。みんなのびっくりするかおがみたいわ。」おばけやしきをつくったわんぱくだんのさんにんはおきゃくさんをまちますが.. ...
ゆきのゆみこ, ‎上野与志, 1999
6
季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 47 ページ
日本には幽霊に関するちよっと怖い話がいろいろあります「番町皿屋敷」はその話にほんゆうれいかんこわはなしばんち 1 うきらやしきの一っです。をどの順番で読めば「番町皿屋敷」の話になるか考えてください。じ 1 んばんょばんちょうきらやしきはなしかんが睛 ...
市瀬俊介, ‎寺田和子, 2008
7
農山漁村の〈空間分類〉: 景観の秩序を読む - 109 ページ
町屋敷(まちやしき)丸焼沢(まるやけざわ)火事があって一帯が丸焼けになった.町屋敷硫黄の沢硫黄が出る.掘ったら&泉が出た.町屋敷町屋敷下り坂(くだりざか)カゲの田へ行く時に坂を下っていく.町屋敷林道口(りんどうぐち)林道(ホンドオリ)の入り口.町屋敷風の ...
今里悟之, 2006
8
それから
けれども門を潜るいただやしきまちつか気かしなかった。彼は高い星を戴いて、静かな屋敷町をぐるぐる徘徊した。自分では、夜半迄歩きつづけても疲れる事とかくせけ〟なししすはあはなかろうと思った。兎角するうち、又自分の家の前へ出た。中は静かであった。
夏目漱石, 1990
9
近世古文書辞典: 米沢領 - 348 ページ
やしきだおれ【屋敷倒】大名に貸した金が貸倒れになったこと。やしきち【屢敷地】単に屋敷ともいう。武士の屋敷を抱屋敷、町人の屋敷町屋敷と呼ぶ。江戸時代、住宅は私有を許されていて、一般的に家屋と宅地は同一人が所有し、家屋敷として同時に処分され ...
芳賀勝助, 1988
10
麻布區史 - 86 ページ
一二庵、錄田主水、酒井辨吉屋敷、かせんほ谷不殘、松平駿! :守、內糜越前守^敷、秋田信^守^敷、稻葉能登守下; 8 1 、永坂下より大田原出雲守、池田丹後守下 11 敷、 I ?田伊豆守下やしき、冇篤采女、飯食片町、天野幸次郞、钿川東兵衞町、谷町-一而留ル ...
河越恭平, ‎麻布區 (Tokyo, Japan), 1941

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やしき‐まち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yashiki-machi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em