Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やすんじる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やすんじる EM JAPONÊS

やすん
yasunziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やすんじる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やすんじる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やすんじる no dicionário japonês

Yasudaru [relaxante] [movendo o primeiro] "Yasuuru" (mudança suji) acima do palco. やすんじる【安んじる】 [動ザ上一]「やすんずる」(サ変)の上一段化。

Clique para ver a definição original de «やすんじる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やすんじる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やすんじる

やす
やすめ‐ことば
やすめ‐じ
やすめ‐どころ
やすめる
やすもの‐かい
やすら‐けし
やすらい
やすらい‐はな
やすらい‐まつり
やすらう
やすらかにいまはねむりたまえ
やすらぎ
やすらぐ
やすらげる
やす
やすり‐がみ
やすり‐ばん
やすり‐ふん
やすんずる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やすんじる

じゅんじる
んじる
そらんじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
んじる
はせ‐さんじる
んじる
んじる
んじる
んじる
み‐そんじる
んじる
やり‐そんじる

Sinônimos e antônimos de やすんじる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やすんじる»

Tradutor on-line com a tradução de やすんじる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やすんじる

Conheça a tradução de やすんじる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やすんじる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やすんじる» em japonês.

Tradutor português - chinês

知足
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esté contentado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Be contented
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संतुष्ट हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن قانع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Будьте довольны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

se contentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্তুষ্ট হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contentez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpuas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zufrieden sein
180 milhões de falantes

japonês

やすんじる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

やすんじる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakal contented
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được toại nguyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருப்பீராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समाधानात व्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetinilmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accontentarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być zadowolonym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будьте задоволені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fi mulțumit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να είναι ευχαριστημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tevrede wees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara nöjd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være tilfreds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やすんじる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やすんじる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やすんじる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やすんじる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やすんじる»

Descubra o uso de やすんじる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やすんじる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
外国人のための漢字辞典: - 247 ページ
Japan. 文部省. んしょ) ,錄害(れいしょ) ,明朝(みんちょう) ,济朝(しんちょう) ,宋朝(そうちょう)の各字体がある,【字形】じけい文字のかたち。 ... ぐ自; ) 1 心がやすらかになる。心がおだやかにしずまる。安心する。 2 おちつく。安んじる。圆その地位(ちい: )に安んずる。
Japan. 文部省, 1966
2
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 717 ページ
っぽい-品物/人間」やすね安値「競売にかけたが、安値しか付かなかった」「株の安値が続く」やすま'る休まる'安まる「一日中 ... 家に帰って愛犬とー緒にいる時が最も心が安らぐ」やすりやすり:據「表面にやすりをかけて凹凸をなくす」「紙やすり」やすん'じる安んじる' ...
倉持保男, 2007
3
仏教の名言100 - 186 ページ
これは真宗にそこには「人事を尽くして天命を待つ」にあるような、人の思惑やはからい、つまりさて、満之のいう、天命に安んじてはじめて尽くす〃人事"とは何か?に安んじるのでなければ人事を尽くすことはできない」という文もある。この言葉のあとには、「人事を ...
綾瀬凛太郎, 2009
4
短歌による悩み解決法: 門は開かれる - 68 ページ
門は開かれる 久住正一郎 私と同様、多くの悩める人は、この種の多くの禅語.禅話に幻惑.困惑させ ... 禅の言葉には、具体的な悟りの方法を示私が、この禅話を高く評価するのは、この教えには、乱れている心を安んじるための具体的なる。そこで達磨は、「 ...
久住正一郎, 2005
5
地名人名付用字用語辞典 - 502 ページ
易々〕安々と駄される安々とこなすやすゆき〔康幸.康行.康之.も之.精之〕画やすょ〔泰代,康代.安や堉代窗やすらか〔安ら, ^ I 安らかに眠るやすらぐ〔安らぐ〕心の安らぐ時間やすり〔煞一やす'をかけるやすりがみ「鍵紙〕ひすり紙でこすやすんじる| '安んじる I 心を安ん ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
常用新用字用語辞典 - 385 ページ
... 安らかだ,安らかな死に顔やすりやすり(銪)やすんじる安んじる 8 小成に安んじる 61 「安んずる」とも。やせい野生0 野生の動物やせい,野性 8 野性的な顔やせうでやせ腕(瘦腕) 0 女のやせ腕で一家を支えるやせおとろえるやせ表える( :瘦衰)やせがまんやせ ...
島田昌彥, 1981
7
用字用語新表記辞典 - 500 ページ
松村明, 1973
8
現代国語表記辞典 - 681 ページ
園(料理)やすやすズ 0 易々〕やすやすと解くやすりやすりつ鍵〕やすりでこする安んじる安んじて行く 18 足 ^3 ^3 ^5 ^3 ^3 ^3 ^3 ... つ瘦せる〕肉体病気で^やせほそるやせ細るつ瘦せ細る〕やせるしやせちやせ地つ痏地〕やせ地の耕作^やせこけるやせこけるつ瘦せ ...
武部良明, 1985
9
榊原康政
この戦乱続く世を安んじるがためじゃ」「ならば、真に天下を安んじることを望まれるのならば、信長殿は何故に我等に信義を尽くして下さらぬのですか。いつも、我等が耐え忍ぶばかりではありませぬか。母上に至っては、亡き叔父御の仇の下風についておられる ...
菊池道人, 2001
10
常用国語表記辞典 - 338 ページ
やしき 1 "屋敷(森)やしないおや X 養い親やしないご" "養い子やしなう"養うやじり矢じリ(矢尻,鏃)やじるやじる(野次,彌次)やしろ 111 ... やすらか安らか囫〜な寝息をたてて眠る。やすらかに安らかにやすりやすリ(就) 11 表面を〜で削る。〜をかける。やすんじる安 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やすんじる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yasunshiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em