Significado de "やとい‐ど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やとい‐ど EM JAPONÊS

やとい	‐	ど
yatoi		do

O QUE SIGNIFICA やとい‐ど EM JAPONÊS

definição de やとい‐ど no dicionário japonês

Yatari "【Empregado】" "Mudança no som de" Yasutibito "" Pessoa empregada. Despedida.

やとい‐ど【雇ひ人】 《「やといびと」の音変化》雇われた人。やといにん。

TRADUÇÃO DE やとい‐ど

Conheça a tradução de やとい‐ど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やとい‐ど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やとい‐ど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 服务等等。
• Tradutor português - espanhol: Contrata etc.
• Tradutor português - inglês: Hire etc.
• Tradutor português - hindi: किराया आदि
• Tradutor português - arabe: استئجار الخ
• Tradutor português - russo: Прокат и т.д.
• Tradutor português - português: contratar etc.
• Tradutor português - bengali: ভাড়া ইত্যাদি
• Tradutor português - francês: voitures , etc.
• Tradutor português - malaio: Sewa dan lain-lain
• Tradutor português - alemão: Vermietung usw.
• japonês: やとい‐ど
• Tradutor português - coreano: 고용 등
• Tradutor português - javanês: Hire etc.
• Tradutor português - vietnamita: thuê vv
• Tradutor português - tâmil: வேலைக்கு முதலியன
• Tradutor português - marata: भाड्याने इ
• Tradutor português - turco: Kiralama vb
• Tradutor português - italiano: Noleggio ecc
• Tradutor português - polonês: zatrudnić itd
• Tradutor português - ucraniano: Прокат і т.д.
• Tradutor português - romeno: Închiriez etc.
• Tradutor português - grego: Μίσθωση κ.λπ.
• Tradutor português - africâner: huur ens
• Tradutor português - sueco: hyra etc.
• Tradutor português - norueguês: Utleie etc.

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やとい‐ど»

Descubra o uso de やとい‐ど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やとい‐ど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sue mura in transition: A fundamental study of ... - 198 ページ

れるからといぅ理由だけで、二階層の創出といぅ表現をするのは、誤解を招くおそれがあるよぅだ。 ... やといどヱンブリーは、田植の労働源として、やといど、つまり契約労働が次第に導入されてゆく理由として、貨幣経済の農村生活への浸透、村民の個人主義化を ...

Morimitsu Ushijima, 1971

変貌する須恵村: 社会文化変化の基礎的研究 - 170 ページ

やといどェンプリ I は、田植の労働源として、やといど、つまり契約労働が次第に導入されてゆく理由として、貨幣経済の農村生活への浸透、村民の個人主義化を挙げている(訳書一四 0 頁)。やといどが加勢と違う点は、やといどの需要と供給の範囲は、小地域に ...

牛島盛光, 1971

失業対策年鑑 - 496 ページ

お^、^結、日雇労働者、ト^スコタプ、モヅコ、ち力、ら、はたらくなかま、鉄の^、地下足袋、導火糠とろつこ、団結、どつこいもつこ、^ ... ドたび、で力ハタ、シタズミ、スコップ、ひやとい、汗ぢカ、たび、かんづめ、はとちから、ド』労新聞、| ; 1 労-ュース"どんぞこ、自由 ...

厚生労働省, ‎労務行政研究所, 1952

桂園遺稿 - 42 ページ

香川景樹, 弥富破摩雄 の所謂調ふるもの也どいふ所にて遂に述得たる處性情のさへられて其思ふまゝを述かたきを述む, ... もすむ事也^淵にしてどやといはんに誠は誠おなすの^方ありされは調を^とせの詞かれの偽飾のしるし也さらは我徒の耿は爲の意なしれ ...

香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907

名家漫筆集: 全 - 51 ページ

酉の日ばかりに時をつくりて。雄鳥をす-めらるゝにや。といへば。その妻大いにいきどほりぬる. "を. 0 な 4 ,つく仁?もいも^かねもこ-ろほ I 〇女は見めの美しきが癍せられて。心の正しきを愛する人はまれに。物は形のめでたきを好みて。意のおもしろきを 14 ぴじム ...

長谷川天渓, 1929

公用文用字用語例集 - 196 ページ

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課. やつざき八つ裂きやど宿宿屋やとい厘い日雇いやといいれ@雇入れやといいれケイャク雇入契約やといどめてあて雇止手当やといニン雇人やといぬ ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 92 ページ

墳(ひみ—内(ど—埋 2 め I # 1 風 61 51 外-蠢(な丫靈 31 0191 伏せ I ャ權— 7 といどいどいどいうといと" ^とい#ぶ 5 といろうどい ... まどい【惑い】 I い(感い)霸—穴 I 皮—心—乎でて常( : ;丫 0 タ 31 育寝(お 52 丫もとい【元い】やとい【疆い,備ぃ】やとい(雇い.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

廣文庫 - 156 ページ

鷲をいふよあらすや、かの奠^の大臣の名もォ. ... さる心めれパ、魚も^さ誤るまじからぬ字也、されど鵜の住む磯といど鹈ハこと ... 魚烏すむ海とつ^けし 1 やといへり、げ 1 魚くふ鳥ハ多かれをしも其鳥といでんともおぼえねバ、この異ハ魚の誤り 1 て、んといへりし ...

物集高見, 1916

徳田秋声全集 - 251 ページ

御希望どほり、僕の一身は如何や、つともなりませう。 I と悪怯 ... 此頃では、死骸をまで舐りをる始末ぢやといはや、糧食も尽果てミからに、衆が非常に饑餓に苦しんでをるした捕虜も少くないが、彼等の言ふところでは、阿連堡には最るぢやないか。お前を瞞着し ...

徳田秋聲, 2002

脚本傑作集 - 98 ページ

56 はんに胸氣とい^えぐもちつたらひなかものつかおたの IV むなきくものか。それはど ... もでぢやとい、りて。わたしや ... それぢやァお株て湯灌場物なじはきものしよといにどざか^わんなも 3 うやら見覺えのある。條かにこりや。わたしが姉さんの: :モシ庄七さん。

水谷不倒, 1929

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やとい‐ど»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やとい‐ど no contexto das seguintes notícias.

身内だけか、消費生活相談員の待遇改善に担当大臣がメッセージ

雇止め（やといどめ）とは？ 「雇止め」とは、期間を定めた契約で働いている従業員を、期間終了時に更新しないことを指す言葉だ。「契約期間が決まっているのに問題があるの？」と思う人もいるだろうが、それまでの更新回数や業務内容によっては、一方的な ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jun 14»