Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よ‐な" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よ‐な EM JAPONÊS

yona
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よ‐な EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よ‐な» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よ‐な no dicionário japonês

Yo [colocação] 1 "partícula final" yo "+ partícula final" não ". Usado no final da frase "para expressar a intenção de empurrar e confirmar. ... Isso mesmo. 2 "Partícula de interposição" yo "+ partícula interjetiva" na "" \u0026 # x 32 d 0; Significa dizer ao seu oponente. ... Isso mesmo. \u0026 # x32 d 1; (No final de muitas frases) eu expresso emoção / culto. Eu desejo. ... É isso. よ‐な [連語]1 《終助詞「よ」+終助詞「な」。文末に用いる》念を押し、確かめる意を表す。…(だ)よね。2 《間投助詞「よ」+間投助詞「な」》㋐相手に言い聞かせるように言う意を表す。…だな。㋑(多く文末にあって)感動・詠嘆を表す。…なあ。…ことよ。

Clique para ver a definição original de «よ‐な» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よ‐な


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よ‐な

よ‐とぎ
よ‐とく
よ‐とで
よ‐とり
よ‐どう
よ‐どおし
よ‐どく
よ‐どこ
よ‐どの
よ‐どまり
よ‐なおし
よ‐な
よ‐な
よ‐ながし
よ‐な
よ‐な
よ‐な
よ‐な
よ‐なれる
よ‐な

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よ‐な

うじ‐な
うむき‐な
‐な
えど‐な
えぼし‐な
おお‐な
おおき‐な
おかし‐な
おくり‐な
おさ‐な
おさな‐な
おと‐な
おとこ‐な
‐な
かい‐な
かいわり‐な
かえ‐な
かき‐な
かくし‐な
かけ‐な

Sinônimos e antônimos de よ‐な no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よ‐な»

Tradutor on-line com a tradução de よ‐な em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よ‐な

Conheça a tradução de よ‐な a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よ‐な a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よ‐な» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I´m
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं कर रहा हूँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu sou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je suis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich bin
180 milhões de falantes

japonês

よ‐な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jestem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よ‐な

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よ‐な»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よ‐な» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よ‐な

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よ‐な»

Descubra o uso de よ‐な na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よ‐な e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
哲学しようよ!
うん、確かにニーチェはそう書いてたな。でもな、これ、ちっとばかし翻訳が悪かったな。原文は状態を表すドイツ語だからよ。「神は死んでいる」とするほうがまあ正しいよなだからってニーチェは無神論者だって考えんなよな。「神は死んでいる」っていうのならよ、 ...
白取春彦, 2004
2
吹けば飛ぶよな日本経済 破綻後の新しい国をつくる
日銀の国債買い支えはもう続かない。1千兆円を超える借金で、日本はハイパーインフレの大混乱を迎える。その後の新しい経済をどうつくるか。この国が本来持てる力をどう発 ...
藤巻健史, 2015
3
きこえてくるよ
まいにち、あたりまえだと思って、きいている、いろいろな音、そして音楽。忘れかけていたなつかしい世界を思い出させてくれる絵本。
なかえよしを, 2003
4
ようかいオジジあらわれる
みんな、きいてね。ぼくのおうちにはようかいオジジがあらわれるんだ。ようかいオジジには、ひげじょりじょりこうげきとチューこうげきがあるんだよ。でも、ぼくたちにはね ...
よなはかんた, 2004
5
高校受験に必要な数学21分野が全部学べるスタディ・ノベル: 天剣少女の方程式
それより、ぶっ叩くぞ!お前の力で、トマホークみたいにな!」俺はセイルに叫んでいた。そうだ、彼女が操っていた、あの斧型天剣との戦闘を思い起こす。ピンク髪の機族少女は、受け流す光の帆を、分厚い「刃」としてまとめることもできるんだ!「って、できるよな?
ひびき遊, ‎榊一郎, 2013
6
情報処理教科書 ITストラテジスト 2015年版 - 312 ページ
問 3 各担当・各部門から報告された内容,分析・評価結果システムのをにす。い出したを成するために, ,コストなども報告をる。に各担当・各部門からされたは,内容を分析し,その評価結果から製品にどのに用すかをする。 25 問 1 戦略的データ活用 ...
広田航二, 2015
7
しくじるなよ、ルーディ
ゼロ年代以降のこの国のラップ・シーンを追いながら、未来に向かって笑って生きる、ヒップでホップな日本のバカヤローの初評論集。+00年代以降の日本のヒップホップ重要作品 ...
二木信, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よ‐な»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よ‐な no contexto das seguintes notícias.
1
秋の伯耆路満喫 よなごしんきん健康ウオーク
秋の伯耆路満喫 よなごしんきん健康ウオーク. 「第22回よなごしんきんふれあい健康ウオーク」(米子信用金庫、よなごしんきん経営者協議会主催、新日本海新聞社共催)が3日、鳥取県米子市のどらドラパーク米子陸上競技場を発着点に開かれた。同市の福市 ... «日本海新聞, nov 15»
2
群馬県「わが県といえば、すき焼きだよな!」 地元民の7割「えっ、何それ」
人気のご当地キャラクターのぐんまちゃんを大使に認定、地元出身のタレント井森美幸さんも応援コメントを発表するなど、まさに「オール群馬」の布陣で積極的取り組みを続けている。 県の発表にある通り、関東を代表する高級和牛の「上州和牛」、生産量が ... «Jタウンネット, out 15»
3
【中村GM急逝】「大変なチームだよな、阪神は」 人気の重圧を受けながら …
たまにインターネット上で名前をもじった「負広GM」名でトラの成績低迷を批判するコメントが散見されると「そんなんがあるらしいな。読んだことはないけど、それだけ注目を集めているということ。やりがいはあるよな」と話し、「しかし大変なチームだよな、阪神(ウチ) ... «産経ニュース, set 15»
4
第22回よなごしんきんふれあい健康ウオーク
申し込み はがき、ファクス、電子メールのいずれかに、代表者名前、住所、電話番号、参加人数を明記し、〒683―8520(住所不要) 日本海新聞西部本社広告課「よなごしんきんウオーク」係へ。ファクス0859(34)8834。メールs-koukoku@nnn.co.jp. «日本海新聞, set 15»
5
ミラーレス機の『CANON EOS M』が半額以下なら即買いだよな
ミラーレス機の『CANON EOS M』が半額以下なら即買いだよな? ... 例えば、この『CANON EOS M』から上位のデジタル一眼レフカメラに移行しようと思った時に、種類の豊富な『CANON EFレンズ』も使えるのは大きな強みです。 あえて専用の『CANON EF-M ... «ガジェット通信, ago 15»
6
猪木VSアリ戦<5>…「どう見ても猪木さんの勝ちだ
あぁ、疲れた、疲れた。でも、あれ(判定のこと)、絶対おかしいよな。アリのパンチが当たったのは、10ラウンドに左のジャブが入ったくらいでしょう。あと3、4回か、ジャブは出しているけど、完璧には当たっていない。一方、猪木さんは、結局、組むことはできなかっ ... «読売新聞, jul 15»
7
なんだか未来感あるよな 「マツコロイド」のテクニカルサポートをする …
具体的には、現場スタッフと一緒に組み立て作業をしたり、指導を受けながら実際に動かすための、簡単プログラミング作業などを ... 実際に触れられるうえ、仕事の間に開発に携わった方からのお話も聞くことができるので、貴重経験になること間違いなし! «ねとらぼ, jul 15»
8
照ノ富士3連勝 高安との対戦へ「強いんだよな~」
まわしを取れずに右を差されたが、慌てることなく抱え込んできめ倒し。「まわし取りたかったけどね。相手が来たから、おっつけていくだけ」と平然と話した。支度部屋では高安の動きをチェックし「強いんだよな~。根性あるから好きですよ」と、今日の対戦へイメージ ... «日刊スポーツ, jul 15»
9
「高校野球とプロレスは正反対だよな!」 武藤敬司さん
高校野球は毎年ほぼ見てますよ。好きな方です。見る中心はやっぱり地元ですよ。次にその年のスターを見てしまいますよね。山梨県人として、山梨大使としては、生きてる間に山梨県の学校が甲子園で優勝するところが見たいよな。 小学生のとき、少年野球 ... «朝日新聞, jul 15»
10
楽園おんがく Vol.25: よなは徹 インタビュー
よなは徹:いや、もう田舎です(笑)。今栄えているオシャレなエリアはもともと海だったので、僕が生まれた頃はほんとに何もなかったんです。僕が生まれ育ったのは謝苅(じゃあがる)という山の方で、エイサーが発展したところなんですよ。6月くらいから太鼓の音が ... «Billboard JAPAN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よ‐な [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yo-na>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em