Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヨハネスブルク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヨハネスブルク EM JAPONÊS

よはねすぶるく
ヨハネスブルク
yohanesuburuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヨハネスブルク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヨハネスブルク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Joanesburgo

ヨハネスブルグ

Johannesburg (Johannesburg, Afrikaans :, Inglês :, Sul Africano Inglês :, Zulu: IGoli) é uma cidade (área urbana) localizada na província de Gauteng, na República da África do Sul, a capital do estado. É a maior cidade do país e a população é de cerca de 4,43 milhões em 2011. A população da região metropolitana, incluindo os subúrbios de 2011, é de 750 mil, o país é o número 1, a África é o número 4. É uma das cidades do mundo que representam a África e ocupa o 59º lugar no mundo em um ranking global da cidade mundial para negócios, recursos humanos, cultura, política, etc., publicado pelo think tank americano em 2014, ao Cairo na África Foi classificado segundo como a segunda maior cidade. O PIB da cidade é de US $ 110 bilhões, ocupando o primeiro lugar no sul da África. É também a localização da JSE, a maior bolsa de valores mobiliários da África, e foi reconhecido como o melhor centro financeiro da África. Também é escrito como Joanesburgo. ... ヨハネスブルグJohannesburg、アフリカーンス語: 、英語: 、南アフリカ英語: 、ズールー語: IGoli)は、南アフリカ共和国ハウテン州にある都市(都市圏)、同州の州都である。同国最大の都市であり、人口は2011年で約443万人。2011年の近郊を含む都市圏人口は755万人であり、同国第1位、アフリカでは第4位である。 アフリカを代表する世界都市の1つであり、2014年にアメリカのシンクタンクが公表したビジネス・人材・文化・政治などを対象とした総合的な世界都市ランキングにおいて、世界第59位、アフリカではカイロに次ぐ第2位の都市と評価された。都市のGDPは1100億ドルで、南部アフリカ第1位である 。アフリカ最大の証券取引所であるJSEの所在地でもあり、アフリカ最高の金融センターと評価されている。ヨハネスバーグとも表記される。...

definição de ヨハネスブルク no dicionário japonês

Joanesburgo 【República da África do Sul da África do Sul, cidade mineira na província de Gauteng, nordeste. Desenvolveu-se desde a descoberta mineral de ouro em 1886, indústrias industriais e comerciais como o aço estão prosperando e é o centro econômico do país. População, área urbana 3,890,000 (2007). Joanesburgo. Joanesburgo. ヨハネスブルク【Johannesburg】 南アフリカ共和国北東部、ハウテン州にある鉱業都市。1886年の金鉱発見以来発展し、鉄鋼などの工業や商業も盛んで、同国の経済の中心地。人口、都市圏389万(2007)。ヨハネスブルグ。ヨハネスバーグ。
Clique para ver a definição original de «ヨハネスブルク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヨハネスブルク


ペテルスブルク
peterusuburuku
ボルフスブルク
boruhusuburuku

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヨハネスブルク

ヨハニスブルク‐じょう
ヨハネ
ヨハネ‐きしだん
ヨハネ‐でん
ヨハネ‐ふくいんしょ
ヨハネによるふくいんしょ
ヨハネもくしろく
ヨハネス
ヨハネスバーグ
ヨハネスブルク‐じょう
ヒンビン
ビバイト
ブき
リュク‐キョユ
リン‐アム
ルダン
ルダン‐がわ
ンピョン‐ド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヨハネスブルク

アシャッフェンブルク
ウュルツブルク
エーデンブルク
クウェートリンブルク
クラウゼンブルク
クロスターノイブルク
ザルツブルク
デュナブルク
ブルク
ナウムブルク
ハンブルク
ヒンデンブルク
ビュルツブルク
ピーターズブルク
フライブルク
ブランデンブルク
マクデブルク
マリエンブルク
マールブルク
メーメルブルク

Sinônimos e antônimos de ヨハネスブルク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヨハネスブルク»

Tradutor on-line com a tradução de ヨハネスブルク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヨハネスブルク

Conheça a tradução de ヨハネスブルク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヨハネスブルク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヨハネスブルク» em japonês.

Tradutor português - chinês

约翰内斯堡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Johannesburgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Johannesburg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोहानसबर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوهانسبرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йоханнесбург
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Johannesburg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোহানেসবার্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Johannesburg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Johannesburg
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Johannesburg
180 milhões de falantes

japonês

ヨハネスブルク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요하네스 버그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Johannesburg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Johannesburg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோகன்னஸ்பர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोहान्सबर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Johannesburg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Johannesburg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Johannesburg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йоганнесбург
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Johannesburg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιοχάνεσμπουργκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Johannesburg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Johannesburg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Johannesburg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヨハネスブルク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヨハネスブルク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヨハネスブルク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヨハネスブルク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヨハネスブルク»

Descubra o uso de ヨハネスブルク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヨハネスブルク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヨハネスブルクへの旅
「母さんをつれてこよう。でないと、ディネオは死んじゃう!」赤ん坊の妹が、重い病気になった。ナレディの心に、おさない妹を思って、不安がしのびこんでくる。「つれてく ...
ビヴァリー・ナイドゥー, 2008
2
物語・「虹の国」南アフリカ - 103 ページ
フの莚央国政府の後接の下に次第に激烈な示威運動を起こすに室つた o ジエ 1 ムソンが一八八五年にヨハネスブルクを来訪したのは、ちようどこのようなときであつた o セ釵ンル.ロ 1 浜スは一八五三年生まれで、働き盛りの年齢であつたが、師結校を息つて ...
太田正利, 1999
3
持続可能な社会と共生思想に関する予備的研究 - 95 ページ
依然として重要な課題である。 5 ,ヨハネスブルク"サミツトの開催 2002 年 8 月 26 日から 9 月 4 日まで,南アフリカのヨハネスブルクで「持続可能な開発に関する世界首脳会議」(〜お! ) ,通称は「環境"開発サミツト」または「ヨハネスブルク,サミット」)が閉催された。
佛教大学 (Kyoto, Japan). 総合研究所, 2003
4
20世紀どんな時代だったのか - 第 8 巻 - 272 ページ
読売新聞社 繁栄を支えてきたのは黒人たちだ。白人政権のアパルトヘイト(人種隔離政策)体制下、黒人に膨れ上がった今も変わらない。頭にはあらゆる経済活動はヨハネスブルクを中心に回るようになった。それは推定人口四百万人蔵ともいえる豊かな鉱脈が ...
読売新聞社, 2000
5
「知的野蛮人」になるための本棚 - 43 ページ
ヨハネスブルクに駐在する SIS (英秘密情報部、いわゆる M16 )の機関員カッスルは黒人女性のセイラと恋愛関係に陥る。当時の南アで白人と黒人の恋愛は刑事犯罪だった。南ア秘密警察のミュラーがカッスルを尋問する。〈「あなたは南アフリ力に来るたいてい ...
佐藤優, 2014
6
新版 人生を変える80対20の法則:
すべてをコストで考えれば、公園なぞ存在できなくなる。資本に対する見返りがないのだから。住宅や商業施設ほどの価値はない。だが、公園をなくすと、まったく魅力のない街になってしまう」。友人はヨハネスブルクを念頭において、そう言ったのだろう。
リチャード・コッチ, 2011
7
WIRED VOL.9: ひらかれた政府 デジタル時代の「ガヴァメント」
1979 年、アパルトヘイト政策の絶頂期に生まれたブロムカンプは、ヨハネスブルク郊外の中流上位の家庭で育った。ろに離婚した両親は、ほどなくそれぞれ再婚した。母親は国連や NG ○の会議に派遣する通訳会社を経営していたが、そのことでブロムカンプは ...
WIRED 編集部, 2013
8
知らなきゃ損する!オトクなホテル活用術
旅の位置付け、目的を十分認識して“完璧なホテル選び”ヨハネスブルクのオールスイート。目的に応じてホテルのタイプもこだわりたい実はホテルを選ぶときに、表示された宿泊料金の金額に惑わされてしまうというケースがよくあります。予約をする前に、その料金 ...
All About 編集部, 2013
9
過去問7年分+本年度予想技術士第一次試験基礎・適性科目対策'15年版
この宣言は環境に関する基本的な国連の思想と,各国が守るべき規範を示している。その第15原則に,予防的取組方法が言及されている。 2002年,ヨハネスブルクでの「国連持続可能な開発サミット」でも予防的取組方法が討議された。EU(欧州連合)は「予防的 ...
山口潤一郎, 2015
10
エアライン極限の進化(ニューズウィーク日本版e-新書No.26): - 14 ページ
... 離着陸の際に民間機が都市部上空を通過するため、建物に潜んだ過激派に狙われやすい。インドのニューデリー、パキスタンのラホール、南アフリカのヨハネスブルクなどが要注意だ。より高度な赤外線誘導ミサイルシステム SA7 を保有する武装組織も多い。
ニューズウィーク日本版編集部, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヨハネスブルク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヨハネスブルク no contexto das seguintes notícias.
1
(特派員メモ)10カ月遅れの配達 @南アフリカ・ヨハネスブルク
10月上旬、外国からクリスマスカードが届いた。ずいぶん気が早いな、と思って見てみると、カードには「2014年12月」とある。配達に10カ月もかかった。よく届いたものだと逆に感心した。 アフリカでは、何をするにも時間がかかる。木に車をぶつけてへこんだ ... «朝日新聞, out 15»
2
XCMG、ヨハネスブルク国際建設機械見本市に主力製品出展
世界5位の建設機械会社である中国のXCMG(徐工集団)が、9月15~18日、南アフリカのヨハネスブルクで開かれた国際建設機械見本市「Bauma Conexpo Africa」で注目を浴びた。 XCMGが出展した主力製品は、いずれもアフリカ市場向け。トラッククレーン ... «アフリカビジネスニュース, set 15»
3
XCMG、ヨハネスブルク国際建設機械見本市に主力製品を出展
XCMG、ヨハネスブルク国際建設機械見本市に主力製品を出展 AsiaNet 61847 (1203) 【ヨハネスブルク2015年9月17日PR Newswire=共同通信JBN】世界5位の建設機械会社XCMG(徐工集団)は、南アフリカのヨハネスブルクで9月15-18日に開かれた ... «共同通信PRワイヤー, set 15»
4
ヒト属の新種「ホモ・ナレディ」、南アで化石発見
南アフリカ・ライジングスター洞窟(CNN) 南アフリカ・ヨハネスブルク郊外の洞窟の奥からヒト属の新種の化石が見つかったとして、同国や米国の研究チームが10日、論文を発表した。 発端は2年前、南アフリカのウィットウォーターズランド大学のリー・バーガー ... «CNN Japan, set 15»
5
中国国際航空、ヨハネスブルク就航へ 初のアフリカ乗入れ
折り返しのCA868便はヨハネスブルクを午前11時50分に出発、北京には翌日午前7時30分に到着する。 ... 同路線のほか、中国国際航空は南アフリカ航空が運航するヨハネスブルク以遠のケープタウン、ダーバン、ポートエリザベスの各便と、南アフリカ航空は ... «Aviation Wire, set 15»
6
ヨハネスブルクが生んだ気鋭の写真家“アンディレ・ブカ”招致プロジェクト …
内容:ヨハネスブルクは治安の問題が根強く残る土地ながら、アンディレ・ブカは自身の作品の中で、その街をポジティブな、魅力あるものとして表現しています。彼に東京を題材として写真を撮影してもらうことで、普段気づかない東京の魅力を再認識する機会を ... «PR TIMES, ago 15»
7
エアチャイナが北京-ヨハネスブルク直行便を就航へ
【北京2015年8月11日PRN=共同通信JBN】中国国際航空(エアチャイナ)は10月29日から北京-ヨハネスブルク間の直行便の運航を開始する。エアチャイナはこれにより中国大陸と南アフリカを直行便で運航する最初の航空会社となり、エアチャイナにとっても ... «共同通信PRワイヤー, ago 15»
8
スーダン大統領の出国を禁止、南アフリカ裁判所のICCが逮捕要請
【AFP=時事】アフリカ連合(African Union)首脳会議のため南アフリカのヨハネスブルク(Johannesburg)に滞在中のスーダンのオマル・ハッサン・アハメド・バシル(Omar Hassan Ahmed al-Bashir)大統領(71)に対する国際刑事裁判所(International ... «livedoor, jun 15»
9
米国人女性がライオンに襲われ死亡 南アのサファリパーク
ヨハネスブルク(CNN) 南アフリカのサファリパークで1日、米国人女性がライオンに襲われて死亡した。 現場はハウテン州の州都ヨハネスブルク近郊にある「ライオン・パーク」。ライオンやシマウマ、キリンなどの野生動物が放し飼いになっている。 パークの運営 ... «CNN Japan, jun 15»
10
外国人襲撃多発の南アフリカ、治安維持へ軍隊も動員
ヨハネスブルク(CNN) 南アフリカ当局は21日夜、外国人に対する暴力事件の続発に対応するため、最大都市ヨハネスブルクなどに軍の部隊を配置した。 17日に暴力事件が起きたヨハネスブルク近郊のイェッペスタウンでは21日、警察が宿泊施設を家宅捜索 ... «CNN Japan, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヨハネスブルク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yohanesufuruku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em