Significado de "よさこい‐まつり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よさこい‐まつり EM JAPONÊS

よさこい	‐	まつり
yosakoi		maturi

O QUE SIGNIFICA よさこい‐まつり EM JAPONÊS

definição de よさこい‐まつり no dicionário japonês

Yosakoi Festival 【Yosakoi Festival】 Festival a ser realizada em 10 e 11 de agosto na cidade de Kochi, Prefeitura de Kochi. Dançando de acordo com a seção Yosakoi e a música que o organizou, segurando Naruko com as duas mãos. Começou em 1954 (1954).

よさこい‐まつり【よさこい祭】 高知県高知市で8月10、11日に行われる祭り。よさこい節やそれをアレンジした楽曲に合わせ、両手に鳴子を持って練り踊る。昭和29年（1954）に始まった。

TRADUÇÃO DE よさこい‐まつり

Conheça a tradução de よさこい‐まつり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よさこい‐まつり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よさこい‐まつり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: YOSAKOI节
• Tradutor português - espanhol: Festival Yosakoi
• Tradutor português - inglês: Yosakoi Festival
• Tradutor português - hindi: Yosakoi महोत्सव
• Tradutor português - arabe: مهرجان Yosakoi
• Tradutor português - russo: Yosakoi фестиваль
• Tradutor português - português: Festival Yosakoi
• Tradutor português - bengali: Yosakoi ফেস্টিভাল
• Tradutor português - francês: festival Yosakoi
• Tradutor português - malaio: Yosakoi Festival
• Tradutor português - alemão: Yosakoi Festival
• japonês: よさこい‐まつり
• Tradutor português - coreano: 요사 코이 축제
• Tradutor português - javanês: Yosakoi Festival
• Tradutor português - vietnamita: Liên hoan Yosakoi
• Tradutor português - tâmil: Yosakoi விழா
• Tradutor português - marata: योसाइक महोत्सव
• Tradutor português - turco: Yosakoi Festivali
• Tradutor português - italiano: Yosakoi Festival
• Tradutor português - polonês: Yosakoi Festiwal
• Tradutor português - ucraniano: Yosakoi фестиваль
• Tradutor português - romeno: Festivalul Yosakoi
• Tradutor português - grego: Yosakoi Φεστιβάλ
• Tradutor português - africâner: Yosakoi Festival
• Tradutor português - sueco: yosakoi festivalen
• Tradutor português - norueguês: Yosakoi Festival

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よさこい‐まつり»

Descubra o uso de よさこい‐まつり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よさこい‐まつり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

踊れ!: 「YOSAKOIソーラン祭り」

北大2年の男子学生が、高知県で「よさこい祭り」を見て震えるような感動を覚えた。やがて彼の“北海道にもあんな凄い祭りを ...

軍司貞則, 2000

まっぷる 四国'16: - 12 ページ

バンド□が乗った"感まざ一まな社掛けも土佐の風物詩として全国各地にフデジが多いよさこい祭りは、 1954 (昭和 29 )年に戦後の復興途上において市民を元気づけ、商店街の活性化を目指す祭りとしてスタートした。現在では約 190 団体、 2 万人の老若男女 ...

昭文社, 2015

現代都市伝承論: 民俗の再発見 - 51 ページ

現代伝承論研究会, 2005

夏祭りデート

夏祭りデート(2)よさこいの魅力が詰まった原宿表参道元氣祭スーパーよさこい2010 高知と原宿のよさこいが融合する原宿表参道元氣祭スーパーよさこい2010 首都圏最大級のお祭りとして知られる「原宿表参道元氣祭スーパーよさこい」。よさこいの本場、高知 ...

All About 編集部, ‎本井優, 2013

ガイドブック的! 観光社会学の歩き方: - 174 ページ

遠藤英樹 174 ラ祭り」は、ニー世紀の奈良ににぎわいと活気と元気を呼ぶことをスロ—ガンに八月下旬に「よさこい祭り」は奈良にも転移している。「バサラ祭り」と呼ばれる祭りがそれだ。「バサ 708932.8 ョ\ 5359 | 31 \を参昭一)として考えられるよ、つになってき ...

遠藤英樹, 2007

介護現場で使える会話の引き出し便利帖 - 128 ページ

代表的な祭り金刀比羅宮例大祭古<から航海の神様として信仰を集める「こんびらん」で最も厳粛な祭典宇和津彦神社秋祭さ○ ... 踊り綾子踊り道後温泉まつり松山お城まつり吹揚神社例大祭宇和島闘牛若宮八幡宮神田祭り水あびせどろんこ祭高知よさこい祭り ...

布施克彦, 2013

ダンスのかがく: - 18 ページ

よさこいは、元々高知の民謡である「ょさこい節」や~~~「ょさこい祭り」のことを指します。よさこい祭りは、四国三大祭りのひとつですが丶近年では丶ょさこい祭りの形式を取り入れた祭りや、そこで踊られるダンスが広く「ょさこい」と呼ばれるょうになりました。

水村真由美, 2013

ことりっぷ 四国: - 94 ページ

よさこい祭りはこんな感じ)霊鳴子を持った踊り子たちがチームごとにアレンジしたよさこい鳴子踊りの曲に合わせ、高知市内各地にある競演場・演舞場を踊り歩く。県内外から 190 前後のチームが出場し、個性はかなり強烈。土佐の夏をいっそう熱くするよさこい ...

昭文社, 2015

ご両親さま: しまんと葉書通信 - 190 ページ

しまんと葉書通信 大野誠 190 組織であれ文化であれ、若^に魅力を感じさせないものが、どうして次の時代を支えられようか。よアジア回帰への熱風 I よさこい祭り 2 ご両親さま八月十一一日月曜日誠よりうダンスに近い踊りを、若者たちは踊り狂っていた。

大野誠, 2004

本日の雑談: - 第 10 巻 - 16 ページ

よさこいソ I ラン...べ 05 み 1031 ソ—ラン祭りのこと。一九九二年から、毎年六月に北海道札橾市で行われている。高知県の「よさこい祭り」と北海道の「ソ—ラン節」がミックスされた祭りであり、一九九一年、高知県の「よさこい祭り」に感動した北海道大学学生が ...

弘兼憲史, ‎西部邁, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よさこい‐まつり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よさこい‐まつり no contexto das seguintes notícias.

よさこいまつり８００人踊り披露 2015年11月04日

豊の国ＹＯＳＡＫＯＩまつり」が３日、大分市の若草公園をメイン会場に開かれ、九州各県と高知県から５０チーム、約８００人が参加した。 県ＹＯＳＡＫＯＩ連絡協議会とまつり実行委員会の主催で、７回目。各チームは音楽に合わせて鳴子を鳴らしながら、そろいの ... «読売新聞, nov 15»

900人、よさこい披露 大田原・天狗王国まつり

【大田原】県内最大級のよさこいまつり「下野ＹＯＳＡＫＯＩ与一まつり」をメーンとする湯津上地区のイベント「天狗王国まつり」（同実行委 ... ステージでの演舞を終えた「水戸藩ＹＯＳＡＫＯＩ連」の星和斗（ほしかずと）代表（32）＝茨城県大子町＝は「広い芝生の会場は ... «下野新聞, out 15»

雨吹き飛ばす熱演 神戸垂水よさこいまつり

第１６回神戸垂水よさこいまつり」（神戸新聞社など後援）が６日、神戸市垂水区の３会場で開かれた。全国各地から約９０グループが ... 神戸よさこいまつり」の最終日。垂水区の地元婦人会や同区などでつくるまつり振興会と、学生による実行委員会が主催した。 «神戸新聞, set 15»

調布で「よさこいまつり」 過去最多34チームが演舞披露

調布市の旧甲州街道や布多天神社（調布市調布ケ丘1）で8月30日、「調布よさこい2015」が開催される。 ... 車両通行止めにした旧甲州街道（調布駅北口～布田駅前間）約650メートルを踊りながら進む「流し踊り」や「ハッピーまつり会場」「布多天神社会場」「 ... «秋田経済新聞, ago 15»