Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よよぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よよぎ EM JAPONÊS

よよ
yoyogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よよぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よよぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よよぎ no dicionário japonês

Yoyogi 【Yoyogi】 Área na parte norte de Shibuya-ku, Tóquio. Há um Santuário Meiji, um nome do fato de que havia abetos velhos na família Shimoyashiki da Iii. よよぎ【代々木】 東京都渋谷区北部の地域。明治神宮があり、もと井伊家の下屋敷でモミの老木があったことからの名という。

Clique para ver a definição original de «よよぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よよぎ


そよぎ
soyogi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よよぎ

もぎ‐もち
もやま‐ばなし
やく‐きん
やく‐ご
やく‐しゅっぱん
やく‐でんぽう
やく‐はんばい
ゆう‐しゃくしゃく
ゆう‐は
ゆうしんど‐しょぶん
よよぎ‐こうえん
よよ
よよし‐れんが
よよ
らし
り‐あい
り‐あう
り‐あつまり
り‐あつまる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よよぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
あかあし‐し
あか
あかめ‐やな

Sinônimos e antônimos de よよぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よよぎ»

Tradutor on-line com a tradução de よよぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よよぎ

Conheça a tradução de よよぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よよぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よよぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

代代木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yoyogi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yoyogi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yoyogi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يويوغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yoyogi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yoyogi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yoyogi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yoyogi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yoyogi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yoyogi
180 milhões de falantes

japonês

よよぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요요 기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yoyogi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yoyogi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yoyogi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yoyogi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoyogi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yoyogi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yoyogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yoyogi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yoyogi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιογιόγκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yoyogi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yoyogi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yoyogi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よよぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よよぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よよぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よよぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よよぎ»

Descubra o uso de よよぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よよぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 447 ページ
... よあさて: ?もさつつやししししょししぜしォししししししししナししししししししししししししししししとしししししししししししどししゅしししかししししししししししし力しししししよよよよきよよぎよぎよよよよよよよよぎよよぎよよよよよよよよよよよよよよぎよよぎよよよよよよよぎ ...
日外アソシエーツ, 2002
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1970 ページ
地形名纖兼(よめがね) [固] 27 大字(その他) 67 姓纖差新(よめがねしん) [固] 27 大字(その他)嫁叶(よめがのう) [固] 27 大字(その他)據 ... 余姚(よよう) [固] 42 都市代々木(よよぎ) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等代代木(よよぎ) [固] 67 姓 26 大字(町) 65 駅名等 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 169 ページ
A :いっしょにいきましょうか。わたしもえきにいきますから。アリ:え、ほんとうですか。すみません。かいかたがよくわかりません。いきます。 2 A :どうしたんですか。アリ:あのう、きっぷの A :てつだいましょうか。アリ:すみません。ええと、よよぎまで A :よよぎですか。
国際交流基金, 2014
4
『資本論』全三部を読む第4冊: 代々木『資本論』ゼミナール・講義集
代々木『資本論』ゼミナール・講義集 不破哲三. 1930 年生まれ日本共産党中夬委貝会議長古典研究関係の主な著書「人民的議会主義」「科学的社会主義研究」「铳,科学的社会主義研究」「現代前衛党論」「スターリンと大阒主義」(新書)「『資本論』と今日の ...
不破哲三, 2003
5
総武線120年の軌跡 - 136 ページ
昭和 41年2月5日撮影:山田虎雄所在地東京都渋谷区代々木一丁目開業年明治39年(1906)10月23日ホーム 3面4線キロ程 9.6km(中央線東京起点) 45.7km(総武線千葉起点)隣の駅◁千駄ヶ谷(1.0km) (0.7km)新宿▷接続路線 JR山手線、都営地下鉄大 ...
三好好三, 2014
6
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
よよぎそうきょうそくおうぎ脇息を離れて、窓ぎわへもたれた左京之介の半身と三ツ扇の紋がみえた。よかみ「只今、予が申したような順序をふめば、いずれお上より、何らかのお沙汰があるに違いない。天下の大事、よも、お捨くちゅう望、足かけ十年の苦東、 ...
吉川英治, 2013
7
Histoire des institutions militaires des français, suivie ... - 第 5 巻
一一ー'r 可」】( z 君よム缶 2 ごろ' e , 2 び石老( E”・麦ぱ兜クぎゆみ野~〟ノ御ノ; “ “ (脇”ノ z オ/をカ側々わ”緒石鹸ノ麦~ ,ー~・~ー ... たク“ぎ野ノび繍沼産カ,任統お”ゐ(丿 z 二 r r どか m 勅よ加幽(滋ノ“沙” 2 ごぞ,び'五だ繍ぴークノブ退(い沈, /離巌其よよぎ川夜姓 ...
F. Sicard, 1834
8
沖縄古語大辞典 - 220 ページ
よよ【世々】選 1 代々 1 よよ【世々】 11311 代代 1 よよ【世々】喔, 4 夜々 1 よよ【夜々】^喃「 9 〕夜夜よよよ【夜々】 13 ま一; !よよい 1 よよい【未〕 1 ^ 1 寄い(普,連用) 4 よる【寄る】圏: !國よよきゆらさ 1 -よよぎよらさ【節ハ、消-りさ】 1 よよきよらよよよぎよら【節々淸 ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
9
白虹 - 255 ページ
関根は、『ワーレストキャンプ」のオーナーだ。めいわく昨年、神凪沢一帯の紅葉情報を店に掲示し、五木たちにとっては迷惑な「ブーム」を作りだした店である。よよぎおおくぼ三年ほど前、池袋に店をだし、その後、代々木や大久保にも系列店をオープンさせている。
大倉崇裕, 2014
10
文蔵 2015.5
中江有里オーディションの日々のぎざかあさがやよよぎ生は力木坂、演技の先生は阿佐ヶ谷、ダンスレッスン場は代々木。毎日 JR と地下鉄を乗り換えながら、レッスンへ向かう。こうして徐々に東京の地理を覚えた。上京から一ヶ月が経ち、高校の夜間部に編入 ...
「文蔵」編集部, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よよぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よよぎ no contexto das seguintes notícias.
1
代々木のど真ん中に常夏のビーチが登場! 砂浜のテーブルでお酒と …
新宿や代々木から徒歩圏内にある『代々木VILLAGE』(よよぎヴィレッジ)は、都会の中心部にありながら自然とスタイリッシュが融合された癒やしの空間。 カフェ、バー、レストランがあり、清潔な状態のトイレも完備。それゆえ女性客が多く、外国人の姿も多く見 ... «Pouch[ポーチ], jun 14»
2
437:「風立ちぬ」に登場した登戸行電車について考える
主人公の二郎が婚約者の菜穂子が喀血したとの電報を受け、名古屋から東京・代々木上原にある菜穂子の実家へと駆けつけるシーンで、二郎は正面に「登戸」 ... いや、よく見れば二郎が電車を降りるシーンのバックに「よよぎうえはら」と駅表示が描かれている。 «東スポWeb, dez 13»
3
『ECO』祝・7周年!“ECO祭2012えこえこらいぶ・the・せぶんす”開催
画像 038.jpg · 画像 140.jpg · 画像 141.jpg. △生アフレココーナーでは、ドラマCDで3人が演じたキャラクターのオリジナルシナリオを披露。 △ファッションコンテスト優勝は、男性キャラ部門が“ヒビト”さん、女性キャラ部門が“よよぎ”さん。 «ファミ通.com, dez 12»
4
代々木の街が変わる!? 本日、代々木VILLAGEオープン!
代々木といえば、原宿の新宿の間にありながら、案外用事がないと降りない駅だったりして… ... にしたapbankフェスの開催など、社会活動にも積極的に携わっている小林武史氏が手がけた代々木VILLAGEが本日オープンし ... オシャレな居酒屋さん“蛸よよぎ”。 «エキサイト: ニュース, nov 11»
5
2011年9月号
釉月」金子祐二. お客さんが次に酒を頼むのか、料理を頼むのか。常に先回りして考えています. ◎「件」川邉輝明. 居酒屋通いがやめられない10の理由. 今、わざわざ行きたい店. 「よよぎあん」(代々木). 「夕」(三軒茶屋). 「MiwaMiya」(阿佐ケ谷). 「ぶどう家」(新橋) ... «dancyu, ago 11»
6
Perfume「直角二等辺三角形TOUR」の模様がDVD化決定
kkp5takeoff3 [はてなブックマーク] これは楽しみ/よよよぎは? 2009年10月31日 ... 将来は、代々木とかも出るかもしれませんが。 個人的には、武道館より代々木がいいのですけど、WOWOWが映像を、 持っているので、どうでしょうね。 2009年10月31日 ... «ナタリー, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よよぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yoyoki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em