Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ようしょう‐じじつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ようしょう‐じじつ EM JAPONÊS

ようしょじじ
yousyouzizitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ようしょう‐じじつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ようしょう‐じじつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ようしょう‐じじつ no dicionário japonês

Pessoas [Fatos para Reclamar] Fatos que exigem prova. Em ações judiciais civis, os fatos insistem nas partes além de fatos e fatos impressionantes sem lutar. Em caso criminal, um fato que exige uma prova rigorosa. ようしょう‐じじつ【要証事実】 立証を必要とする事実。民事訴訟では、当事者が主張する事実で争いのない事実や顕著な事実以外のもの。刑事訴訟では、厳格な証明を必要とする事実。

Clique para ver a definição original de «ようしょう‐じじつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ようしょう‐じじつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ようしょう‐じじつ

ようしき‐こうい
ようしき‐しょうけん
ようしき‐び
ようしせん‐がんちりょう
ようしせん‐ちりょう
ようしつ‐こひ
ようしどう‐いやくひん
ようしほうげん
ようしゃ‐うんてんしゅ
ようしゃ‐ばこ
ようしゃばこ
ようしゅ‐ちょうせんあさがお
ようしゅ‐やまごぼう
ようしょ‐しらべしょ
ようしょう‐
ようしょく‐しんじゅ
ようしょく‐もの
ようしん‐がく
ようしん‐りゅう
ようしんそう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ようしょう‐じじつ

あい‐じつ
あんそく‐じつ
い‐じつ
いち‐じつ
いちりょう‐じつ
いっきょ‐いちじつ
いっさく‐さくじつ
いっさく‐じつ
えい‐じつ
えいじつ
おう‐じつ
か‐じつ
かい‐じつ
かいごん‐けんじつ
かく‐じつ
かくちょう‐げんじつ
かくねん‐けつじつ
かそう‐げんじつ
かん‐じつ
ちゅうちょうじじつ

Sinônimos e antônimos de ようしょう‐じじつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ようしょう‐じじつ»

Tradutor on-line com a tradução de ようしょう‐じじつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ようしょう‐じじつ

Conheça a tradução de ようしょう‐じじつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ようしょう‐じじつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ようしょう‐じじつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

童年岐碧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niñez Toki - bi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Childhood Toki-bi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचपन में Toki - द्वि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطفولة توكي ثنائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Детство Токи -би
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infância Toki -bi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৈশব Tokibi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfance Toki - bi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zaman kanak-kanak Tokibi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kindheit Toki -bi
180 milhões de falantes

japonês

ようしょう‐じじつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어린時日
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanak-kanak Tokibi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Childhood Toki -bi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தைப்பருவ Tokibi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बालपण Tokibi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çocukluk Tokibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infanzia Toki -bi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzieciństwo Toki -bi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дитинство Токи -бі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copilăria Toki - bi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η παιδική ηλικία Toki -bi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kinderjare Toki - bi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barndom Toki - bi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barndom Toki -bi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ようしょう‐じじつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ようしょう‐じじつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ようしょう‐じじつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ようしょう‐じじつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ようしょう‐じじつ»

Descubra o uso de ようしょう‐じじつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ようしょう‐じじつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1326 ページ
ようしょう-じじつ【要: &事実】 I 民事訴訟法上は、^拠による証明を必要とする事実当事者間に争いのない事実、戴判上顕著な事実及び法律上推定を受ける事実については、例外として脏明を不要とするが、それ以外の当事者の主張する事実については、証明を ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
A。ふたりようしょうさしょうねんきさょういくうしんゆうどうしめいじいしん北、つづただ、二人は幼少期から少年期にかけての教育をともに受けた親友同士で、明治維新 ... た人物がかずおおうそだじじつおどろ数多く生まれ育っていたという事実には驚かされます。
佐藤 芳直, 2014
3
CD・わかる六法刑法各論: - 38 ページ
不正に作られたけんりぎむじじつしょうめいかんでんじてききろく権利、義務または事実証明に関する電磁的記録を、第 1 項の ... に作られたデータフアイル等を、人の'れ務処^を間違わせようとして捉供した者は、そのデータフアイル等|を作った者と 1 リ 1 様の処: !
尾崎哲夫, 2005
4
ケースファイルで知る統合失調症という事実
本人や家族による実例のほか、同僚や隣人、医師など周囲からの視点によるケースも豊富に紹介。多面的かつ客観的に「統合失調症という事実」がわかる内容です。
林公一, 2013
5
仕事に役立つ「読解力」: より速く、より的確に文章を読み解く技術
受講者たちは、学習院初等科の問題と聞いてムッとしたようです。それも無理のないことでしょう。多忙な研究・開発スタッフが ... 私が読解力アップのルールとして、「事実と意見」を取り上げた意味、わかっていただけたでしょうか。知っているようで区別しにくい情報 ...
高橋昭男, 2014
6
SE一年目のための仕様書の書き方: システム品質を高める文章術
章や節を分けずに書く時も、事実事実として淡々と列挙していき、考察は段落の最後に付ける、もしくは別の段落に分けて記述するようにしましょう事実と考察が同一の文の中にあったり、入れ子になっていたりすると、読み手の視点では何が言いたいのか ...
宮古環, 2014
7
逆引仏教語辞典 - 112 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
「報連相」の基本&実践力がイチから身につく本: - 6 ページ
06 結論を先に伝え、事実と意見を明確に分ける◇「結論先出法」が基本報告を行うときには、タイミングだけでなく、どのように伝えるか、 ... おそらく大丈夫でしょう」 このような報告の仕方では、上司からすると、部下の報告のうちどこまでが実際にあった事実で、 ...
野口さとみ, 2007
9
要件事実の考え方と実務
スリムかつスマートな標準テキスト!8年ぶり改訂の第3版では、売買契約紛争の重要論点、賃金・時間外手当・解雇予告手当請求訴訟、消費者契約関係訴訟を新たに収録、さらに充 ...
加藤新太郎, ‎細野敦, 2014
10
好きな相手に嘘をつかれたら?
嘘が発覚した場合、そこには2つの「事実」があります。ひとつは、 ... でしょう。明らかになった事実を受け止めきれない場合は、時間が味方をしてくれる可能性があります。 ... ただし「仏の顔も三度まで」というように、回数や期限は自分の中で決めておきましょう
All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ようしょう‐じじつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ysh-shishitsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em