Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ユニセックス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ユニセックス EM JAPONÊS

ゆにせっくす
ユニセックス
yunisekkusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ユニセックス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ユニセックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Unissex

ユニセックス

Unisex é roupa que pode ser usada por homens e mulheres, estilo de cabelo e moda vestindo-o. Entre estes, existem casos em que as roupas originalmente fabricadas e vendidas com tal design e tom de cor tomados em consideração são usadas, quando as mulheres usam roupas que provavelmente serão usadas por roupas masculinas e também em mulheres Há casos em que homens vestem roupas para mulheres que provavelmente serão usadas pelos homens também. Muitos, como camisetas, calças, blusas e similares. Adaptando roupas masculinas para mulheres, a moda que a usa é chamada de "manish", não incluída em unisex. ... ユニセックス とは、男女どちらでも着られる衣服、髪型およびそれを身につけるファッションのことである。 これらの中には、もともとその様にデザインや色調が考慮されて製造・販売されている服を着用する場合と、男性用の衣服で女性でも着られそうな服を女性が着る場合、また逆に女性用の衣服で男性でも着られそうな服を男性が着る場合がある。Tシャツ・ズボン・セーターなどの類いが多い。 男性的な衣服を女性用に仕立てて、それを着るファッションは「マニッシュ」といい、ユニセックスには含めない。...

definição de ユニセックス no dicionário japonês

Unisex [unisex] Não há distinção entre homens e mulheres. Especialmente, é adequado para ambos os sexos com roupas. ユニセックス【unisex】 男女の区別のないこと。特に、服飾で男女両性に向くもの。
Clique para ver a definição original de «ユニセックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ユニセックス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ユニセックス

ユニオン‐ジャック
ユニオン‐ビル
ユニオン‐リーブル
ユニカメラル‐システム
ユニキャスト
ユニコード
ユニコーン
ユニシスト
ユニスペース
ユニセ
ユニセ
ユニゾン
ユニタール
ユニタリー‐タックス
ユニック‐しゃ
ユニック‐クレーン
ユニックス
ユニックス‐クローン
ユニックスけい‐オーエス
ユニット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ユニセックス

あつでんせい‐セラミックス
あらり‐ミックス
うそつき‐の‐パラドックス
おやごろし‐の‐パラドックス
からオケ‐ボックス
ごほんゆび‐ソックス
さいぼうがい‐マトリックス
さつえい‐ボックス
さんじげん‐グラフィックス
しょうこうぐん‐エックス
じこげんきゅう‐の‐パラドックス
せん‐ベース‐エックス
そふごろし‐の‐パラドックス
たくはい‐ボックス
でんわ‐ボックス
とうひょう‐の‐パラドックス
ぼうさいむせん‐ファックス
めいしょう‐セントレックス
めいれい‐ミックス
アービタックス

Sinônimos e antônimos de ユニセックス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ユニセックス»

Tradutor on-line com a tradução de ユニセックス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ユニセックス

Conheça a tradução de ユニセックス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ユニセックス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ユニセックス» em japonês.

Tradutor português - chinês

男女皆宜的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unisexo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unisex
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उभयलिंगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للجنسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мужская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unissex
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নরনারীনির্বিশেষে পরিধেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unisexe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Unisex
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unisex
180 milhões de falantes

japonês

ユニセックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unisex
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unisex
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருபாலரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unisex
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üniseks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unisex
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dla obu płci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чоловіча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unisex
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Unisex
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unisex
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unisex
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unisex
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ユニセックス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ユニセックス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ユニセックス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ユニセックス

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ユニセックス»

Descubra o uso de ユニセックス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ユニセックス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「トヨタ式」究極の実践: リコーユニテクノの人づくりモノづくり顧客づくり
赤字転落! 工場閉鎖? 全社全部門のトヨタ式改善活動で危機を克服、劇的に再生。その全貌を詳述。
若松義人, 2002
2
ユニ・チャーム共振の経営: 「経営力×現場力」で世界を目指す
新興国でトップをとるための海外戦略、消費者に新たな使い方を提案してニーズを掘り起こす製品戦略、自立的な人づくりや組織づくりなど、同社のグローバル化を牽引する著者 ...
高原豪久, 2014
3
投影された宇宙: ホログラフィック・ユニヴァースへの招待
アインシュタインの弟子、デイヴィッド・ボームと、神経心理学の名著『脳の言語』著者、カール・プリブラムは言う、「私たちの世界はすべて、時空を超越したレベルからの投 ...
マイケルタルボット, 2005
4
大判ビジュアル図解大迫力!写真と絵でわかる三国志: - 172 ページ
三国志』(国立国会図書館蔵)曹操・献帝を王宮に迎える曹操(写真提供:ユニフォトプレス)皇南高話の夜襲攻撃・南華老仙より書を授かる張角(国立国会図書館蔵)三国志之内桃園義結図(山口県立萩美術館・浦上記念館所蔵) /督郵を鞭打つ張飛(国立国会 ...
入澤宣幸, 2014
5
ユニ・チャームSAPS経営の原点: 創業者高原慶一朗の経営哲学
正しい思考と行動が達成感と高業績を生む。会社の運動能力を高める経営モデル。
二神軍平, 2009
6
アメリカ文化入門: - 131 ページ
このユニテリアニズムの中心的人物は、ウィリアム・エラリー・チャニング(William ElleryChanning, 1780-1842)であった。ユニテリアン運動の牙城であったハーヴァード大学を出て牧師になった彼は、1825年に100を超える教会が参加したユニテリアン協会を ...
杉野健太郎, 2010
7
TCP/IPをめぐる88問88答 - 74 ページ
ー Pv6 アドレスにはどのような種類寶ありますかー Pv4 には、通信に利用されるアドレスとして、ユニキャストアドレス(ーニーの通信に使われる、自分自身に直接割り当てられるー P アドレス)、ブロードキャストアドレス( LAN 内の全端末あてに送信する同報発信 ...
渡邉郁郎, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ユニセックス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ユニセックス no contexto das seguintes notícias.
1
チャンカワイから待望のユニセックスアイテムが初登場|CHUNGKAWAI
今シーズンは“素材やシルエットによるリラックス感”をポイントとする、デザイナー河合將行氏によるメンズブランド「CHUNGKAWAI(チャンカワイ)」。これまでメンズのみを展開してきたが、女性の購入者のために初めてユニセックスサイズをラインナップした。 «OPENERS, out 15»
2
ディズニーキャラデザインでユニセックスなiPhone 6s/6s Plus用ケース
PGAは10月19日、ユニセックスで使えるデザインケースをコンセプトとした「UNISTYLE」シリーズで、iPhone 6sとiPhone 6s Plusに対応するディズニーのキャラクターをデザインしたケースを発表した。同社のウェブ通販サイトで先行予約の受付を開始し、10月20 ... «ASCII.jp, out 15»
3
こだわり大人女子向け!ディズニーストアのユニセックスでヴィンテージな …
ヴィンテージ感のあるプリントやユニセックスなストリートスタイルを取り入れた、ディズニーストアオリジナルデザインのバッグライン「MICKEY'S WAREHOUSE & SUPPLY」は、ディズニーキャラクターが描かれていながら、大人の女性がさりげなく身に着けること ... «マイナビニュース, out 15»
4
ユニセックス&シンプルデザインがいい! 大人っぽいディズニー …
ユニセックスなので彼とおそろにしても◎】. このたびお目見えする新商品は、株式会社PGAよりかねてからリリースされている、ユニセックスで使えるデザインケースをコンセプトとした「UNISTYLE」シリーズのニューカマー。 «Pouch[ポーチ], set 15»
5
エモダの新ライン「シェアード(SHARED)」- ユニセックスで展開される …
エモダ(EMODA)から、ユニセックスで展開される新ライン「シェアード(SHARED)」が登場。2015年9月27日(日)に開催された東京ガールズコレクションにおいて発表され、10月9日(金)より限定店舗で販売を開始する。 シェアード取扱店舗では、最新トレンドを購入 ... «okmusic UP's, set 15»
6
エモダが新ユニセックスライン「シェアード」立ち上げ
マークスタイラー(MARK STYLER)のウィメンズブランド「エモダ(EMODA)」が、新ユニセックスライン「シェアード(SHARED)」を立ち上げた。9月27日に開催された「第21回 東京ガールズコレクション 2015 AUTUMN/WINTER」で初披露されたラインで、10月9 ... «Fashionsnap.com, set 15»
7
「ちょうどよい」大人のファッションを提案するユニセックスブランド旗艦店 9 …
メンズ・レディース・ユニセックスと、全ての大人に楽しんで貰えるように豊富なラインナップを取り揃えております。 ... メンズ・レディースはもちろんのことユニセックスアイテムも取り扱っているので、全ての大人に向けた、こだわりの空間でお買い物を楽しめる ... «PR TIMES, set 15»
8
オリエント、クラシック&カジュアルなユニセックス機械式時計
クラシックかつカジュアルな印象を持たせたユニセックスデザインのモデルだ。 バンドは定番のメタルバンドに加え、レザーバンドモデルを用意。ダイヤルカラーとカーフ(ワニ型押し)バンドの裏側に、遊び心のあるカラーを合わせたモデルに仕上げたとしている。 «マイナビニュース, set 15»
9
カリスマ読モ こんどうようぢ、ユニセックスブランド「DING」プロデュース
ジェンダーレス男子」として注目されているこんどうようぢが、ユニセックスブランド「ディング(DING)」を立ち上げた。自らデザインを手掛け、カットソーやニットなど全15型を発表。9月19日から「ウィゴー(WEGO)」の一部の店舗とオンラインストアで順次販売される ... «Fashionsnap.com, set 15»
10
マツコ・デラックス 男性のユニセックス化に嫌悪感「何がしたいの」
2日放送の「マツコ&有吉の怒り新党」(テレビ朝日系)で、マツコ・デラックスがユニセックス化する男性を批判した。 番組では視聴者から怒り ... すると、有吉は「自分も若いころ、ユニセックスの代表、いしだ壱成に憧れていた」と告白。マツコが有吉に向かって「 ... «livedoor, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ユニセックス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yunisekkusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em