Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ユーノー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ユーノー EM JAPONÊS

ゆーのー
ユーノー
yu-no-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ユーノー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ユーノー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ユーノー

Yunoo

ユーノー

Juno é uma deusa que protege a vida conjugal das mulheres no mito romano, principalmente a gestão do casamento, do parto, da educação infantil. É minha irmã e deusa da deusa do mais alto ranking. É desenhado em uma figura majestosa vestindo uma bela coroa que simboliza o sacerdócio, um pavão é seu pássaro sagrado. É uma deificação do temperamento feminino. É equiparado a Hale do mito grego. Juno em inglês, Junon em francês. Em japonês, Yuno, Yuno, Juneau etc também são escritas como Kana. É adorado no templo da colina do Capitólio com três pilares com Yupiter e Minerva. Como o festival de Yuna na Roma antiga, havia Martoloniaria em 1 de março e 7 de julho, Noonai Capitani, agora conhecida como a deusa de junho. Giugno, Juin, junho, etc., representando junho em línguas européias, deriva de Yuno. Além disso, "June bride (June bride)" é um costume que espera a proteção de Yoonor da noiva se casando em junho. ... ユーノー は、ローマ神話で女性の結婚生活を守護する女神で、主に結婚、出産、育児を司る。また主神ユーピテルの姉にして妻であり、最高位の女神である。神権を象徴する美しい王冠をかぶった荘厳な姿で描かれ、孔雀がその聖鳥。女性的気質の神格化である。ギリシア神話のヘーラーと同一視される。 英語ではジューノウ 、フランス語ではジュノン 。日本語ではユノユノージュノーなどともカナ表記する。 ユーピテル、ミネルウァと共に3柱1組でカピトーリウムの丘の神殿で崇拝されている。 古代ローマのユーノーの祭としては3月1日のマートローナーリア や7月7日のノーナイ・カプロティーナイ があったが、現在では6月の女神として知られる。ヨーロッパの言語で6月を表す Giugno, Juin, June などはユーノーに由来する。また、「6月の花嫁(ジューン・ブライド)」は、6月に結婚することで花嫁にユーノーの加護を期待する風習である。...

definição de ユーノー no dicionário japonês

Yuno 【(Latin) Juno】 Yunoo ユーノー【(ラテン)Juno】 ユノー
Clique para ver a definição original de «ユーノー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ユーノー

ユーティーエム‐ずほう
ユーティリタリアニズム
ユーティリティー
ユーティリティー‐ソフトウエア
ユーティリティー‐ビークル
ユーティリティー‐プレーヤー
ユーティリティー‐プログラム
ユートピア
ユートピアン
ユーノ
ユーノ
ユービア‐とう
ユーフォー
ユーフォリア
ユーフォルビア
ユーフラテス‐がわ
ユーブイ‐カット
ユーブイ‐ガラス
ユーブイ‐フィルター
ユーブイこうか‐じゅし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ユーノー

アスピリン‐スノー
カルノー
ガティノー
クールノー
ノー
ゴビノー
ジュノー
ノー
タップミノー
ノー
パウダー‐スノー
マリン‐スノー
ノー
ユグノー
ノー
ランディドノー
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Sinônimos e antônimos de ユーノー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ユーノー»

Tradutor on-line com a tradução de ユーノー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ユーノー

Conheça a tradução de ユーノー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ユーノー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ユーノー» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hunor
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hunor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hunor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hunor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هونور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hunor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hunor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hunor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hunor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hunor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hunor
180 milhões de falantes

japonês

ユーノー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hunor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hunor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hunor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hunor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hunor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hunor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hunor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hunor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hunor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hunor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hunor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hunor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hunor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ユーノー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ユーノー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ユーノー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ユーノー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ユーノー»

Descubra o uso de ユーノー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ユーノー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
県民性 あなたとあの人の運勢と性質 2015年版: 育った場所がわかれば、あなたの人生は豊かになります
... 区)・・・モイラ東京多摩...イドゥン神奈川横浜市...キルケー神奈川その他(横浜以外) :イドゥン新潟県・・・ユーノー富山呉東(呉羽山以東」富山、黒部、魚津、滑川などの県東部) :九天玄女富山呉西(呉羽山以西ー高岡、栃波、氷見、射水、南海物など県西部)・・・ ...
矢野新一, ‎藤森緑, ‎得トク文庫, 2014
2
以蔵−IZOU−:
港したら米利堅はユーノー? < %金子が入りになると\ 3 % 8 皆金を拾いにそのビックラちゅう所へ『』行日 E 』次汚コ『巴□軸ジ覇萬霊墨高霊廟 W 『罠晶園滋 ZXß *凱畠軸浜(畠おうおう!ユーノーじゃユーノ堅□窃ざ※ SSè 畠□黎□富幕□ □□畠□□』萬憩「蒼 ...
岡崎つぐお, ‎桜井和生, ‎オフィス漫, 2014
3
告白(上)
その課題は私に、「トロイア人の王(アエネアス)をイタリアから遠ざけることができないのか」(ウェルギリウス『アエネイス』一の三八)といって怒り悲しむユーノー[ユピテルの姉であり妻。トロイア人に敵意を抱き、カルタゴに近づいたアエネアス一行を追い払う」の言葉 ...
アウグスティヌス/渡辺義雄訳, 2013
4
Paint Shop Pro 7J pāfekuto masutā - 62 ページ
叭|キャン切レ響バスの設定倒ー|ユーノーの五節囲選択] t 五反転]を浜凍ニメ、選択し、空の場合と同じように色を設定し今度は地面を赤茶色とこげ茶色のク、浚ラデーシヨンで塗りつぶします。ユーノーの五レイヤー] t 五新しいラ浜、ニメクピスタレイヤー]を選択し ...
岡崎勝巳, ‎野村公一, 2001
5
Kyōto Kyōiku Daigaku kiyō. A (jinbun, shakai) - 第 41~45 号 - 138 ページ
ユーノーの頭部像は,そのまなざしのうしろに詩人のひろくゆたかなままに未整形の芸術世界がはてしなくひろがる,いわばそこへの入口を暗示していたろう。それと同様に,蛇と青年にとって,三人の王たちは真の生にいたるためのいわば一つの入口である。
Kyōto Kyōiku Daigaku, 1972
6
Gogen hyakuwa: bungakushiteki ni mita gairaigo - 109 ページ
ユーノーは多くの性格を帯びていて,幾多の職掌があった.例えば,婦人を守謎することのほかに,戦争の女神であり,月の女神でもあった.しかし多くの役職の中でも,殊に大切なのは,ユーノーは「き告」の女神であることであった.彼女は来らんとする危険について,度々 ...
Hidenaka Tanaka, 1972
7
たのしい電子工作 Arduinoで電子工作をはじめよう!: - 144 ページ
野 28 2 二 53 ファイルフォル" -側ー量”〝〝”〝” " 20 ー 0 /閃 728 23 二吟ファイルフォル" ' 20 ー】ノ關ノエ 4 ー 6 二 26 ファイルフォル m 20 ー 0 /離 702 23 =ー s ファイルフォル m 20 ー 0 /ー 0 / 24 】=03 ファイルフォ丿レ m 20 ユーノー 0 ノ 27 2 :的 pDE ...
高橋隆雄, 2011
8
人生がうまくいく「呼吸法」 体と心を整え、仕事、人間関係も好転: 体と心を整え、仕事、人間関係も好転
ヘーシングということからすれば、こちらも「ユーノー?」と言えばいいのです。基本の呼吸は、英語でも日本語でも同じです。方言も同じで、たとえば、関西の人が関西弁を聞くと仲間意識をもっのも、結果として「話し方が合うけ呼吸が合うけペースが合う」というわけ ...
松本幸夫, 2013
9
クォ・ウァーディス(下) - 第 2 巻
のちのコロセウム]の建った場所、ティルスの神殿のまわりやリウィアの歩廊のまわり、またその少し上のユーノーやルキナ[ともにローマ神話に表わされた国民的女神]の神殿のまわり、さらにクリウス・ウィブルスと古いエスクイリアエの門との間などに逃げこんた ...
ヘンリク・シェンキェウィチ/梅田良忠訳, 1954
10
神の旅人: 聖パウロの道を行く
ユピテルはギリシアの主神ゼウスを受けつぎ、ユーノー女神はヘーラーの身代わりであり、ミネルヴァ女神はアテーナーの引き写しといってもいい。そのほか、アポロはアポローンそのままだし、軍神マルスはギリシアのアレースと同一視され、ウェヌス(ヴィーナス) ...
森本哲郎, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ユーノー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ユーノー no contexto das seguintes notícias.
1
出川哲朗が「イッテQ!」ロケで英国人を激怒させる
さらに、大英博物館の英語呼称がわからない出川は、「ドゥ ユーノー イングランド オールド アウトレットセンター?」と行き交う現地の人に“出川イングリッシュ”で質問し、勢いだけで乗り切ろうとしていた。 この方法は意外と間違っていないようで、バス停にいた女性 ... «livedoor, ago 15»
2
出川哲朗、イギリス・ロンドンへ。ニューヨークに続き“出川イングリッシュ …
前回のニューヨークでは自由の女神“Statue of Liberty”が分からず、「ドゥユーノーフリーウーマン?(自由な女を知っているか?)」と尋ねてニューヨーカーを混乱させ、「フリーホワイトドール(自由な白い人形)」と話しかけると、dollが通じずdoorを指差された出川。 «BIGLOBEニュース, ago 15»
3
阪神能見、得意広島斬り ローテ危機はね返し復活だ
得意の変化球でチェンジしたって、ドゥーユーノーミー? 左の大黒柱が踏ん張った。能見が3者凡退に抑えたのは3回のみ。打たれても、走者を背負っても、虎投の柱は崩れなかった。 「うまいこと緩急は使えました。抑えていないから勝ち星がついてこない。 «日刊スポーツ, jul 15»
4
留学生との親睦を図るウエルカムパーティーで英語落語を披露する岡根 …
ドゥーユーノーラクゴ?」(落語を知っていますか)。京都外国語大学外国語学部3年の岡根安里さん(20)が流暢(りゅうちょう)な英語で語りかけた。舞台の座布団に座ると、ピンクの着物が映える。4月6日、学内の国際交流会館で開かれたウエルカムパーティー ... «産経ニュース, jun 15»
5
ジューンブライドの季節に観たい結婚映画。
ローマ神話で結婚をつかさどる女神である「JUNO」(ユーノー)に由来していて、6月は結婚や女性の権利を守護する「JUNO」の月。この月に結婚する花嫁はきっと幸せになるだろう、という言い伝えです。 他にも、気候・季節説、結婚解禁説など、諸説あります。 «Lotusf株式会社, mai 15»
6
梅雨の時期なのに、6月が結婚式シーズンなのはなぜ?
1、女神「JUNO(ユーノー)」説ローマ神話のなかで結婚を司る女神とされている「JUNO」。英語で6月を表す「JUNE」は、この「JUNO」に由来しており、それが理由で、6月に結婚する女性は幸せになれると言い伝えられている。 2、ヨーロッパでは6月は結婚解禁の ... «http://www.synchro-food.co.jp/, mai 15»
7
C大阪FWフォルランが7月末まで契約延長「J1戻るため全力尽くす」
投票>男子禁制! バレンタインにチョコをあげたい日本人サッカー選手は? ○フォルラン、同僚柿谷に欧州移籍の勧め「足りない経験をくれる」 · ○ザルツブルク移籍の南野が英語を披露、寿司を食しながら「ユーノー?」 【J2最新情報】 ○最新試合結果&日程 «SOCCER KING, fev 15»
8
吉田麻也、アジア杯振り返り「日本代表は厳しい時期にさしかかってる」
ザルツブルク移籍の南野が英語を披露、寿司を食しながら「ユーノー?」 <投票>男子禁制! バレンタインにチョコをあげたい日本人サッカー選手は? 【プレミアリーグ最新情報】 ○試合ハイライト動画 ○最新試合結果&日程 ○プレミアリーグ現地観戦チケットを ... «SOCCER KING, jan 15»
9
長谷部、未だにW杯敗退の傷が癒えず「受け入れられていないかも」
内田がドッキリに挑戦…仕掛け前に「自分のことを知らなかったら…」と弱気な一面も · ○トゥエンテ退団報道の宮市、2部の試合で豪快ミドルシュート · ○ザルツブルク移籍の南野が英語を披露、寿司を食しながら「ユーノー?」 【ブンデスリーガ最新情報】 «SOCCER KING, jan 15»
10
開催国豪州、早々の2得点で勝利…アジア杯初優勝懸け、決勝で韓国と …
ザルツブルク移籍の南野が英語を披露、寿司を食しながら「ユーノー?」 ○佐賀牛の次はスパイク!豊田、母校・星稜校の優勝祝して後輩にご褒美 · ○敗戦も大きな収穫を得たシャルケ指揮官「内田の実戦復帰は大きい」 · ○合宿参加を希望した本田、公式HP ... «SOCCER KING, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ユーノー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuno-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em