Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ユノー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ユノー EM JAPONÊS

ゆのー
ユノー
yuno-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ユノー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ユノー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ユノー

Yunoo

ユーノー

Juno é uma deusa que protege a vida conjugal das mulheres no mito romano, principalmente a gestão do casamento, do parto, da educação infantil. É minha irmã e deusa da deusa do mais alto ranking. É desenhado em uma figura majestosa vestindo uma bela coroa que simboliza o sacerdócio, um pavão é seu pássaro sagrado. É uma deificação do temperamento feminino. É equiparado a Hale do mito grego. Juno em inglês, Junon em francês. Em japonês, Yuno, Yuno, Juneau etc também são escritas como Kana. É adorado no templo da colina do Capitólio com três pilares com Yupiter e Minerva. Como o festival de Yuna na Roma antiga, havia Martoloniaria em 1 de março e 7 de julho, Noonai Capitani, agora conhecida como a deusa de junho. Giugno, Juin, junho, etc., representando junho em línguas européias, deriva de Yuno. Além disso, "June bride (June bride)" é um costume que espera a proteção de Yoonor da noiva se casando em junho. ... ユーノー は、ローマ神話で女性の結婚生活を守護する女神で、主に結婚、出産、育児を司る。また主神ユーピテルの姉にして妻であり、最高位の女神である。神権を象徴する美しい王冠をかぶった荘厳な姿で描かれ、孔雀がその聖鳥。女性的気質の神格化である。ギリシア神話のヘーラーと同一視される。 英語ではジューノウ 、フランス語ではジュノン 。日本語ではユノユノージュノーなどともカナ表記する。 ユーピテル、ミネルウァと共に3柱1組でカピトーリウムの丘の神殿で崇拝されている。 古代ローマのユーノーの祭としては3月1日のマートローナーリア や7月7日のノーナイ・カプロティーナイ があったが、現在では6月の女神として知られる。ヨーロッパの言語で6月を表す Giugno, Juin, June などはユーノーに由来する。また、「6月の花嫁(ジューン・ブライド)」は、6月に結婚することで花嫁にユーノーの加護を期待する風習である。...

definição de ユノー no dicionário japonês

Yuno 【Juno】 Mito romano, o deus supremo Júpiter. Juneau. Yunoo 【UNO】 "Organização das Nações Unidas" Nações Unidas ユノー【Juno】 ローマ神話で、最高神ユピテルの妃。ジュノー。
ユノー【UNO】 《United Nations Organization》国際連合
Clique para ver a definição original de «ユノー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ユノー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ユノー

ニホック
ニラテラリズム
ニリーバ
ヌス
ネスコ
ネスコ‐じょうやく
ネスコ‐エコパーク
ネスコ‐スクール
ネップ
ネップ‐エフアイ
バスキュラ
パンキ
ビキタス
ビキタス‐コンピューティング
ビキチン
ビキノン
ビキノン‐テン
ビデカレノン
ピテル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ユノー

ワルタ
ワン‐ウエ
ワン‐ショルダ
ワン‐シー‐シー‐ディ
ワン‐シータ
ワン‐ジ
ワン‐ダブリューティーシ
ワン‐ツ
ワン‐フィンガ
ワン‐メータ
ワンショット‐バ
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Sinônimos e antônimos de ユノー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ユノー»

Tradutor on-line com a tradução de ユノー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ユノー

Conheça a tradução de ユノー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ユノー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ユノー» em japonês.

Tradutor português - chinês

朱诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जूनो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جونو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юнона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Juno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রানীতুল্যা রমণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Juno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Juno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juno
180 milhões de falantes

japonês

ユノー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Juno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Juno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜூனோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुनो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Juno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

juno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Juno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юнона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Juno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Juno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

juno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Juno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ユノー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ユノー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ユノー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ユノー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ユノー»

Descubra o uso de ユノー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ユノー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あの「迷信・ジンクス」は本当か?: 「運の良し悪し」から「恋愛」、「ギャンブル」、「数字」まで
古代ローマの神話では、女性の守護神で、結婚を司る神としてュノー(英語名は、シューノー)という女神が信仰されていたが、このユノーの祭礼がおこなわれたのは、六月一日だった。そこから、ユリウス暦でも、ユノーが六月を統括する神とされていた。英語で六月 ...
日本博学倶楽部, 2001
2
カザノヴァ回想録(第七巻)
ホメロスはこの点についてユピテルとユノーに論争させている[出典はホメロスではなく、アポロドロスである。伝説によれば、盲目の予言者ティレジアスは、青年時代に女に変えられ、女として結婚し、のちに男にかえった。ユピテルとユノーは、議論の次第を彼に ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
3
ツキを呼び込め! 迷信・ジンクス雑学事典
古代ローマの神話では、女性の守護神で、結婚を司る神としてュノー(英語名はジューノー)という女神が信仰されていたが、このュノーの祭礼がおこなわれたのは、六月一日だった。そこから、ユリウス暦でも、ユノーが六月を統括する神とされていた。英語で六月を ...
日本博学倶楽部, 2006
4
Statistical Report - 54 ページ
... I5 ユノー@六 I : I ユノー・ 1 IheSIaIOII Lghvay IaII 工 S 丁 8Ie 血 1937 FataI ...
California. Dept. of the California Highway Patrol, 1936
5
旅の指さし会話帳7 オーストラリア: オーストラリア英語 - 71 ページ
丶管メナイカアインユノエンンエクンユノノチュワウィヌスノユウェノフホオスヘタレセアイノユノー...離家術操麻酔論量・私の喇 A。繍 0pemti。n (Surge「y) unuesthetic b ー。。 d trunsfusi 。 n バ my b ー。。 d type 襲 8 `一オプウァィシ完ン(サァージユウィー)美 ...
榎本年弥, 2004
6
Yuanshi leibian: 5 1
... ー」ー~ , ^-)"』, ,」, ' , H 系・」ち. ,「仙・漫『, ^ ~ーに前古所御“縄働量更張之守是始誰ず鶏』甘世襲兼黒、,一,一繍〝《-非共尋』、ユノー) ;く~」」」ー是脱離』廣八我伊仁模齔ぃ』労「動~丁丑縄離ノ』腎詩療カ不養蚕】喉交フ臣主一,野・」バ`縄]一, ,〝, ] L プニ~「~u^ ,「.
Yuanping Shao, ‎邵遠平, ‎Sin 704-C.5.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
7
Xu hong jian lu Yuan shi lei bian - 第 1 巻
へ"サに、~「又. ~毛重いー號ナ, f』'- ^ー"い秀,ー T 〟,獅嬲補ー, L 沖ー' ~ ~一〟い)~~茅) ~.』“, J 離” ” 'アノノ~〟~ぜ F ー(ー・ー(」」~ー' `」-〝列ノゴケ封止ノ雅栄一メ-フ耳ー又(ユノー・`ユ j 」`一縄ァーグ柏劇發誌ゥ~苦奏不得水幾除長卿同郷興邪鐵治頸腕以便 ...
Yuanping Shao (um 1676), 1688
8
Access逆引き!ビジネス大全250の技2010/2007対応: - 265 ページ
... X 奮宅斡ー農・〝ーレコ F テ一ブル酵、ーネ蹟名~ ~ 'ヮェ・, ~繍)」- ~ ~躍雹害し村剛寧叫!マスタ・・ニコハー*ォ希加ムぅノゾ汁 0 - 2 )』;勝景離重曹清律託し離,草~;3~ ~〟ぉフィ;レ諫^をゥ~ノ縄~二~二丶- -」-、二杏亘ーニ〝ユノー一,輸丿ーーロ理穂微〝番リオ'麦 ...
日野間佐登子, 2011
9
Manuel d'anatomie descriptive représentée en planches ...
Jules Cloquet. 徳 r 帆帆咽躙ユリ遮徳徳冬ー徳:徳竈 1 !遮竈!川徳亀徳 1 .砕徳:ゼグ.ユノー.徳ノ浚「ノノザ冬」 !ノ. j 駒亀亀ーー隙ー評飼ブ 阜一一ー一― . ―- - --. ー一 t 亀ニ一.
Jules Cloquet, 1825
10
Tables des Sinus, tangentes, secantes et de leurs logarithmes
... ユノー 1 ...
Dominique François Rivard, 1743

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ユノー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ユノー no contexto das seguintes notícias.
1
「海賊と呼ばれた男」も愛した、迫力の名画
... 自身はギリシャ・ローマ神話や聖書に題材を採った歴史画、物語絵画を描いた。『ユピテルとセメレ』もその1枚だ。神々の王であるユピテルは、いろいろな女性と関係を持った。膝の上に乗っているセメレとの間に子供ができ、ユピテルの妻のユノーは嫉妬する。 «東洋経済オンライン, set 13»
2
ジューンブライド! 6月に雨の少ない都道府県1位は? -2位青森県、3位 …
ジューンブライドはもともとヨーロッパの言い伝えで、結婚・出産をつかさどるギリシャ神話のヘラ(ユノー:Juno)が由来。諸説あるが、6月を表すJuneもヘラ(ユノー)からきていることから、結婚式を6月に挙げると女神の加護を受けて幸せになるといわれている。 «マイナビニュース, fev 13»
3
無念!トヨタTS030ハイブリッド 7号車リタイヤ!引き金はあの車との …
ユノーデュレールのストレート…等という書き方をするとただアクセルを踏んでいれば良い様に聞こえますが、ここは一般公道。水はけの為にかまぼこ型をしているだけでなく、路面は大きくうねっています。nismoの柿本監督は「初めて行ったドライバーは全開に ... «マイナビニュース, jun 12»
4
本当は幸せじゃない“ジューン・ブライド”?
これがローマ神話のジュノー(ユノー)に由来していることは、“6月の花嫁(ジューン・ブライド)”の語源からご存知の方も多いのでは ... ローマ神話に出てくる女神ユノーはギリシャ神話の女神ヘーラーと同一視される存在で、主神ユピテル(ギリシャ神話ではゼウスと ... «ガジェット通信, jun 12»
5
神・女神・科学者のレゴ乗組員を載せた木星探査機 Juno 打ち上げ成功 …
神話では夫のユピテルが雲に隠れて美少年を攫ったり、乙女や人妻を孕ませまくるといった神的やんちゃを繰り返すのに対して、ユノーはオリュンポス山からそれを見通す (時には相手に嫉妬と逆恨みで危害を加える) ことから、探査機 Juno も分厚い木星の大気 ... «Engadget 日本語版, ago 11»
6
“東方神起”英雄チェジュン、F4のジェリー・イェンを抑えて、世界最高の花 …
... 人の最高の男性俳優を対象にしたもので、英雄チェジュンは最高票418万票で中国ファンが選んだ最高の花美男に選ばれた。一方、この投票には同じグループ“東方神起”のメンバーユノーユンホも3位に入り、東方神起の容貌と人気を再確認することになった。 «innolife.net, ago 07»
7
《死或生沙滩排球2》新服装及赌场系统公开
... 一样,在《死或生沙滩排球2》中到了晚上可以到酒店里的赌场中赌钱。本次在赌场准备的小游戏一共有4种,包括老虎机、转轮盘、21点纸牌游戏以及德州扑克,在赌场可以碰一碰自己的运气,说不定一夜之间就能成为亿万富翁。 绫音的新泳装“ユノー”。 «eNet硅谷动力, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ユノー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuno-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em