Clique para ver a definição original de «buwang» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de buwang no dicionário javanês
mês [substituto da palavra padrão] [ngoko] demitido [krama] 1 expelido (para ser perdido, não foi); 2 caiu ([de preferência] bhindhu, rede); 3 são anormais (especialmente para bebês); 4 é punível com a adição; não foi usado ([de preferência em] os procedimentos, bom senso, etc.); m- [Substituir padrões] dinheiro: muito dinheiro; m- [Substituir letras padrão] letras [enviar] enviar uma pipa; m- [Substituição padrão] pr: não faça nada para encaixar para evitar danos; manchado: bêbanyu; : 1 pessoa sendo expulsa; 2 itens [e assim por diante] que não são para; 3 (isenção), onde o uso da punição está isento do público; 4 (extinção) dissolvido (perfurado) é usado para água que não foi utilizada. buwang di-[Pengganti kata baku] [ngoko] dipunbucal [krama] 1 diuncalake (supaya ilang, wis ora kanggo); 2 ditibakake ( [luwih-luwih tumrap ing] dhadhu, jala); 3 disèlèhake saênggon-ênggon ( [luwih-luwih tumrap ing] bayi); 4 diukum dilungakake sajabaning sêgara; wis ora dianggo ( [luwih-luwih tumrap ing] tata-cara, padatan, kamanuhan lsp); m-[Pengganti kata baku] dhuwit: ngêcèh-êcèh dhuwit; m-[Pengganti kata baku] layang [ênggon-ênggonan] kirim layang; m-[Pengganti kata baku] tilas pr: nindakake apa-apa dianggo nylamur supaya ora konangan pialane; mbêbuwang: bêbanyu; buwangan: 1 wong kang dibuwang; 2 barang-barang [lan sapanunggalane] kang wis ora kanggo; 3 (ut. pambuwangan) papan kang dianggo ngukum wong buwangan; 4 (ut. pambuwangan) kalenan (bolongan) dianggo ngilèkake banyu sing wis ora kanggo.
Clique para ver a definição original de «buwang» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de buwang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buwang» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buwang» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre buwang
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «BUWANG»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo buwang.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buwang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/buwang>. Abr 2024 ».