Significado de "donga" no dicionário javanês

PRONÚNCIA DE DONGA EM JAVANÊS

donga  [donga]

O QUE SIGNIFICA DONGA EM JAVANÊS

Donga

Donga

Donga ou Sembayang é uma forma de diversidade que procura se envolver em um relacionamento com Deus, Deus, espírito ou poder sobrenatural que é adorado, executando atividades deliberadas. Eles podem ser realizados simultaneamente ou completamente. Em algumas tradições religiosas, o culto pode envolver canções como hinos, danças, leitura de textos religiosos por oferta pública, orações formais ou expressões espontâneas daqueles que rezam. Muitas vezes, também o pronunciamento divino, a oração é mais espontânea e pessoal, e geralmente não ritualística. No entanto, a natureza dessa mesma atividade, é uma forma de comunicação entre humanos e o Senhor.

Donga utawa Sembayang iku sawijining wangun kagiyatan kaagaman sing ngarepaké anané hubungan karo Gusti Allah, déwa, roh utawa kekuwatan gaib sing dipuja, kanthi nglakokaké kagiyatan sing disengaja. Sembayang bisa dilakokaké sacara bebarengan utawa dhèwèkan. Jroning sapérangan tradhisi agama, sembayang bisa nglibataké lagu arupa hymne, tarian, maca naskah agama kanthi dilagokaké utawa disenandhungaké, pratélan formal krédo, utawa pocapan spontan saka wong sing ndedonga. Asring uga sembayang dibédakaké karo donga, donga luwih asifat spontan lan pribadi, sarta umumé ora asifat ritualistik. Senajan mangkono, hakikaté aktivitas iki padha, yaiku sawijining wangun komunikasi antarané manungsa karo Gustiné.

definição de donga no dicionário javanês

Orar [Árabe] [krama-ngoko] Língua árabe usada para o culto (quando há interesse); ndêdonga mêmuji; n- [Substitua a palavra em bruto] pronunciar uma oração (adoração); os irmãos são orados por meio da oração (especialmente no caso de); eles são encorajados a ser slamêt lsp; pan- [Substitua a palavra em bruto] pamuji slamêt.

donga [Arab] [krama-ngoko] têtêmbungan basa Arab kang dianggo sêmbahyang (nalikane ana kapêrluan); ndêdonga mêmuji; n-[Pengganti kata baku] ngucapake donga (sêmbahyang); didongani disêmbahyangake sarana ndonga ( [luwih-luwih tumrap ing] kêndurèn lsp); didongakake dipujèk-pujèkake supaya slamêt lsp; pan-[Pengganti kata baku] pamuji slamêt.

TRADUÇÃO DE DONGA

Conheça a tradução de donga a 25 línguas com o nosso tradutor javanês multilíngue.

As traduções de donga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «donga» em javanês.

• Tradutor português - chinês: 祈祷
• Tradutor português - espanhol: oración
• Tradutor português - inglês: prayer
• Tradutor português - hindi: प्रार्थना
• Tradutor português - arabe: صلاة
• Tradutor português - russo: молитва
• Tradutor português - português: oração
• Tradutor português - bengali: প্রার্থনা
• Tradutor português - francês: prière
• Tradutor português - malaio: doa
• Tradutor português - alemão: Gebet
• Tradutor português - japonês: 祈り
• Tradutor português - coreano: 기도
• javanês: donga
• Tradutor português - vietnamita: cầu nguyện
• Tradutor português - tâmil: பிரார்த்தனை
• Tradutor português - marata: प्रार्थना
• Tradutor português - turco: namaz
• Tradutor português - italiano: preghiera
• Tradutor português - polonês: modlitwa
• Tradutor português - ucraniano: молитва
• Tradutor português - romeno: rugăciune
• Tradutor português - grego: προσευχή
• Tradutor português - africâner: gebed
• Tradutor português - sueco: bön
• Tradutor português - norueguês: bønn

LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «DONGA»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo donga.