Significado de "祈祷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 祈祷 EM CHINÊS

祈	祷
qí	dǎo

O QUE SIGNIFICA 祈祷 EM CHINÊS

Oração

祷告

A oração ou a oração são o ato de progredir com Deus (deus), deus ou espiritualidade para louvar, orar, se arrepender ou expressar seus pensamentos ou desejos. ...

禱告，或称祈祷，是主動和上帝（天主）、神靈或靈性的個體溝通來讚美、祈求、懺悔或者表達自己的思想或願望的行為。...

definição de 祈祷 no dicionário chinês

A oração 1 também faz "orar". O cristianismo especificamente aponta para Deus e Jesus Cristo para chamar, agradecer e louvar. A Igreja Católica também incluiu chamadas para que a Virgem Maria e outros santos intercedam com Deus e Cristo. Há orações silenciosas silenciosas e orações faladas, orações privadas individuais e orações públicas coletivas. As orações geralmente são oradas por pastores ou sacerdotes. 2 Uma cerimônia religiosa em que o Islã está ligado à adoração e não ao culto. Refere-se a uma espécie de oração pelos muçulmanos para oferecer algum tipo de consolo neste e no próximo mundo. Pode ser realizada em torno do tempo de adoração.

祈祷 ①也作“祷告”。基督教特指向上帝和耶稣基督呼求、感谢、赞美等。天主教还包括吁请圣母马利亚以及其他圣徒向天主和基督代求。有不出声的默祷和出声的口祷；个人单独进行的私祷和集体举行的公祷等。公祷时通常由牧师或神父领祷。 ②伊斯兰教与礼拜相联又非礼拜的一种宗教仪式。指穆斯林为在今世、来世得到某种慰藉而向真主提出的一种祈求。可在礼拜前后举行。

TRADUÇÃO DE 祈祷

Conheça a tradução de 祈祷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 祈祷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祈祷» em chinês.

• chinês: 祈祷
• Tradutor português - espanhol: Oración
• Tradutor português - inglês: Prayer
• Tradutor português - hindi: प्रार्थना
• Tradutor português - arabe: صلاة
• Tradutor português - russo: молитва
• Tradutor português - português: oração
• Tradutor português - bengali: প্রার্থনা
• Tradutor português - francês: prière
• Tradutor português - malaio: doa
• Tradutor português - alemão: Gebet
• Tradutor português - japonês: 祈りの言葉
• Tradutor português - coreano: 기도
• Tradutor português - javanês: Prayer
• Tradutor português - vietnamita: Cầu nguyện
• Tradutor português - tâmil: பிரார்த்தனை
• Tradutor português - marata: प्रार्थना
• Tradutor português - turco: namaz
• Tradutor português - italiano: preghiera
• Tradutor português - polonês: modlitwa
• Tradutor português - ucraniano: молитва
• Tradutor português - romeno: rugăciune
• Tradutor português - grego: προσευχή
• Tradutor português - africâner: gebed
• Tradutor português - sueco: bön
• Tradutor português - norueguês: bønn

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祈祷»

Descubra o uso de 祈祷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 祈祷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

机翼上的祈祷 - 第 152 页

我坐到座位上时眼里含着泪。更糟糕的是,飞行员... ...说: "我认为这次飞机准备好出发了。"我非常生气。那一点儿也不好笑。要飞那么远,你应该知道,有 295 个人的生命在你手中。我又气又怕。我握住丈夫的手,让他与我一道祈祷。这是来自地狱的体验。

麦克弗森, 2003

大祈祷

一群心性纯真而又有理想有抱负的男女知青,因为一次平常的小型聚会,遭到逮捕,被判处15至20年徒刑,并且流放于莽莽昆仑山下的荒酷深处。

杨志军, 2002

永远的祈祷: 两个从死亡边缘上生还的日军老兵的真诚告白

本书不仅重视了前侵华日军对我山东人民所犯的触目惊心的累累罪行,而且通过老兵的陈述,我们还可了解到许多重大惨案的策划背景 ...

北岡信夫, ‎北冈信夫, 2001

我的第一本祈祷书: 用心灵与上帝沟通

本书精选了100余则历史上经典的传统祈祷词,按照祈祷词涉及的内容分为“特别的日子、为我爱的人们、心灵的地图、更美的世界、赞美上帝、在我的每一天”六大部分 ...

李斯凯, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祈祷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 祈祷 no contexto das seguintes notícias.

宗教界和平祈祷活动在京举行

此次和平祈祷活动由中国宗教界和平委员会倡议，全国性宗教团体积极响应。中国佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教都举行了各种形式的纪念活动和祈祷。 «中国新闻网, set 15»

祈祷世界和平不忘历史教训

29日上午，以“祈祷世界和平，不忘历史教训”为主题的纪念世界反法西斯战争胜利70周年图片展在缅甸第二大城市曼德勒开幕。此次活动由曼德勒省缅中友好协会、曼 ... «新华网, ago 15»

林书豪社交媒体为天津爆炸祈祷感激消防员救援

北京时间8月13日，远在美国的NBA球星林书豪发微博，为天津爆炸祈祷。林书豪在微博中写道：“为天津爆炸的死者祷告，谢谢救援的消防员，注意安全。” 书豪短短几句 ... «搜狐, ago 15»

冰雪铁娘子期待创历史李琰：祈祷7月31举国欢呼

时间在一分一秒地把我们的期盼带到2015年7月31号，祈祷那日，举国上下同欢呼，让世界看中华民族之雄心。虽远在外地夏训，但看看短道速滑国家队孩子们期待 ... «新浪网, jul 15»

两名修女被困在电梯近3日靠祈祷撑过艰难时光

中新网6月10日电据外媒9日报道，两名修女在罗马被困在电梯里将近3天才获救。他们靠着祈祷度过了这段时间。 这两位玛莉会的修女，分别来自新西兰和爱尔兰。 «中国新闻网, jun 15»

NBA众球星为欧文送祝福祈祷早日康复

人民网北京6月6日电（杨磊） 北京时间6月6日，骑士控卫凯里-欧文被确诊为左膝盖骨折，他将接受手术治疗确定无缘总决赛余下比赛，恢复期预计为3-4个月。得知这一 ... «人民网, jun 15»

这1摔多少人揪心!众星祈祷库里西决不能没他

祈祷. 马克-库班：不要再继续播放(库里摔倒的画面)了。好起来，斯蒂芬。 从库里摔倒的画面来看，他先是左手撑地，然后腰部、背部和颈部都与地板产生了碰撞。 «新浪网, mai 15»

美国女子公园挖出3.69克拉白钻称祈祷成果

中新网4月28日电据外媒27日报道，一名幸运的美国女子日前在阿肯色州钻石坑州立公园挖到一颗重达3.69克拉的白钻，价值大约2万美元(约合12.4万元人民币)。 «搜狐, abr 15»

班禅为地震灾区祈祷:愿逝者得乐生者离苦

中国西藏网讯班禅额尔德尼·确吉杰布惊闻尼泊尔发生8.1级地震，造成大量人员伤亡；地震波及西藏日喀则地区，受灾严重。班禅十分悲痛。26日，班禅专此祈祷：祈愿逝 ... «新浪网, abr 15»

尼泊尔8.1级地震黑人范范陈伟霆微博祈祷

为尼泊尔人民祈祷天佑尼泊尔。” 此外，黑人范玮琪[微博]夫妇、董璇[微博]、吴孟达、田亮、崔永元、欧阳震华[微博]、李晨[微博]、王祖蓝[微博]、郑秀文[微博]、邓萃雯[微 ... «新浪网, abr 15»