Clique para ver a definição original de «lawar» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lawar
Lawar
Lawar é um alimento tradicional de Bali. Principalmente o menu de refeições em grandes festivais, como eventos especiais, cerimônias de casamento, lembranças e outros eventos religiosos. Lawar é como uma moeda de dez centavos, mas de uma maneira diferente. Como trabalhar. Feijões longos fatiados finamente. Mantenha os feijões cortados no local até que estejam cozidos. Além de um feijão longo, recomenda-se que a banana mais profunda seja cultivada a partir de bananas, em seguida, corte em macio, depois trazido. Depois que os ingredientes são feitos, o molho é feito de leite de coco, que é feito de leite de coco e depois mergulhado em cocos triturados, então o caldo é cortado / batido e depois misturado com coco ralado. Em seguida, o feijão e o material de cevada são lisonjeados com as ervas ralladas raladas de coco e, em seguida, adicionou o sangue da suina, ou o sangue, ou o sangue de frango recém-espremido, e depois misture bem. Além disso, os pratos podem ser preparados para refeições em um evento tradicional em Bali. Lawar kuwi panganan tradisional saka Bali. Sing biasané kanggo menu dhaharan ing perayaan - perayaan gedhé kayata acara othonan, kawinan, pasak, lan acara kaagamaan liyané. Lawar kuwi wujudé kaya urap ananging béda cara masaké. Cara gawé lawar. Kacang panjang diiris cendhek-cendhek. Terus kacang sing wis diiris kuwi didang nganti mateng. Saliyané kacang panjang uga disiapna arès gedang sing paling jero saka gedebog gedhang, banjur diiris2 nganti lembut, banjur didang. Sawisé bahan-bahan kuwi didang banjur gawé sambel sing bahané kuwi kagawé saka klapa enom dibuka terus diparut kasar dibumboni lombok, empon-empon dicincang/ditumbuk, banjur diulet karo klapa sing wis diparut kuwi. Banjur bahan kacang lan arès gedhang diulet nganti rata karo parutan klapa sing wis diwènèhi bumbu, sabanjuré ditambahi getih babi, utawa getih bèbèk, utawa getih pitik sing isih seger banjur dicampur nganti rata. Sabanjuré lawar wis bisa disiapaké kanggo lawuh dhaharan ing sawijining acara adat nang Bali.
[ou] [Abstenha-se da palavra] - um amor [krama-ngoko], sem usar nada em particular [especialmente em] beber, engolir ervas [e assim por diante] lawar[utawa] [Pengganti kata baku]-an [krama-ngoko] wantahan, tanpa nganggo wuwuhan apa-apa [luwih-luwih tumrap ing] ngombe, nguntal jamu [lan sapanunggalane]
Clique para ver a definição original de «lawar» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de lawar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lawar» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lawar» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre lawar
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «LAWAR»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo lawar.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lawar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/lawar>. Mai 2024 ».