Clique para ver a definição original de «piring» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Placa
Piring
O prato é feito de porcelana ou porcelana, que é útil para comer, colocar legumes, vegetais. Outros pratos são feitos de madeira, ferro ou plástico. Além de comer, os pratos também estão incluídos para a dança. A dança do prato é chamada de dança de placa. A tigela é redonda e plana no meio. As placas também são moldadas como cortiça. O prato geralmente tem forma de prato que não pode ser visto. As placas têm cores e formas diferentes. As placas de cor são brancas, mas agora as placas são abundantes com motivos florais, linhas e desenhos como navios, frutas, legumes, carne e pão. As placas de porcelana ou porcelana são pratos quebrados. Portanto, placas de porcelana ou cerâmica não devem ser marteladas. Piringyaiku piranti kang digawé saka beling utawa porselén kang gunané kanggo mangan, ndéléhaké lawuh, sayur. Piring uga ana kang digawé saka kayu, sèng utawa wesi lan plastik. Saliyané kanggo mangan, piring uga kena kanggo nari. Tari kang nggunakaké piring diarani tari piring. Piring bentuké bunder pipih lan ana cekungan ing tengahé. Piring uga ana kang bentuké cépér. Piring kang bentuké cépér biyasané kanggo wadah sayur kang ora ana duduhé. Piring nduwéni werna lan bentuk kang beda-beda. Yèn jaman biyèn piring wernané mung putih polos, nanging saiki piring wis ana wernané malah nganggo motif kembang-kembang, garis-garis, lan gambar-gambar kayata kapal, woh-wohan, sayuran, gambar daging lan roti. Piring kang digawé saka kramik utawa porselén iku kalebu piring kang gampang pecah. Mulané piring kang digawé saka porselén utawa kramik ora kena dibanting.
prato I [krama-ngoko] xícara de xícara usada para saquetas, polpa lsp; [Substitua a palavra padrão] -an: 1 são colocados em uma placa; 2 são placas (placa de grampo lsp). II di- (pê -) [Em padrão] -i [krama-ngoko] ak: falado (dingrêtkeake) um meio suave, disemmoni; [misturado com] gatos. piring I [krama-ngoko] cawan gêdhe dianggo wadhah sêga, lêlawuhan lsp; [Pengganti kata baku]-an: 1 padha diwadhahi ing piring; 2 kang wangune kaya piring (plat gramopon lsp). II di-(pê-)[Pengganti kata baku]-i [krama-ngoko] ak: dipituturi (dingrêtèkake) sarana alus, disêmoni; [kacocogna karo] iring.
Clique para ver a definição original de «piring» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de piring a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piring» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piring» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre piring
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «PIRING»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo piring.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piring [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/piring>. Mai 2024 ».