Clique para ver a definição original de «압사라춤» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Dança tradicional Khmer
크메르 전통댄스
A dança tradicional do Khmer é uma forma de dança tradicional cambojana, compartilhando semelhanças com rabanetes tradicionais como a Tailândia e o Laos. As formas de dança vêm do Camboja e são conhecidas por vários nomes. Os nomes típicos incluem o Balcão do Khmer Vermelho ou a Dança Cambojana do Tribunal. A lista das Propriedades Culturais Intangíveis da UNESCO é referida como balé imperial cambojano. A UNESCO também usa o nome da tradição Khmer. O nome oficial usado na língua Khmer é o nome "Roppongi Chata Trop", que significa dinastia dançando e é simplesmente chamado de "rohm". É amplamente conhecido como o nome de "Apsara Dance". 크메르 전통댄스는 캄보디아 전통무의 한 형태로, 태국와 라오스 등의 전통무와 유사성을 공유하고 있다. 댄스의 형태는 캄보디아에서 왔으며, 다양한 이름으로 알려져 있다. 대표적인 이름은 크메르 황실 발레 또는 캄보디아 궁정댄스 등이며, 유네스코 무형문화재 리스트에는 캄보디아 황실 발레로 언급되며, 유네스코는 크메르 전통무라는 이름을 사용하기도 한다. 크메르에서 공식적으로 사용하는 이름은 '로밤 프레 리아차 트롭'이라는 이름을 사용하며, 황실 부의 춤이라는 뜻이며, 간단하게 '로밤'이라고 하기도 한다. 압사라 댄스라는 이름으로 널리 알려져 있다.
As traduções de 압사라춤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «압사라춤» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «압사라춤» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 압사라춤
EXEMPLOS
6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «압사라춤»
Descubra o uso de 압사라춤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 압사라춤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
내 이름은 망고:
처녀 총각의 구애 장면을 나타내는 민속춤부터 압사라 군무와 독무까지 다양한 내용이 이어졌다. 그중 압권은 단연 압사라 독무였다. 눈에 띄게 실력이 빼어난 한 소녀가 오 분이 넘도록혼자 압사라 춤을 추는 모습은 보는 이들의 경탄을 자아 냈다.
추정경, 2011
2
삼거리에서 만나요: - 50페이지
힌두교의 천지창조 신화를 비롯 해 앙코르와트 이야기, 캄보디아의 전통 춤인 압사라 춤Apsara Dance 등 약 2시간 동안 다양한 볼거리를 제공한다. 앙코르와트 유적 관람 전 에 쇼를 먼저 보면 앙코르와트 벽면 에 새겨진 부조의 이야기가 더욱 잘 이해 ...
네이버, 티스토리 여행 블로거 10인, 2015
3
스트리트 댄스: (현대 대중 무용의 역사)
10 흔히 테크토닉 techtonik 혹은 밀키 웨이 milky way 로도 불리나 테크토닉은 저작권 등록된 상 표명이며, 춤의 이름은 일반적으로 일렉트로 ... 캄보디아의 전통무용인 압사라 댄스 역시 남인도의 춤과 마찬가지 로 힌두교의 신화를 바탕으로 한다.
김상우, 2012
4
처음만나는아시아
다른 사원과 달리 3단 구성 이 아닌 2단 구성으로 부조들의 조각을 더욱 강 조하고 있다. 부조는 모두 230개로 압사라 천상 의 무희 와 수라순다리 천상의 여인 가 주를 이룬다. 두 조각상들은 보기에도 비슷한데, 수라순다리 가 춤을 추면 압사라가 된다.
안진헌, 2010
5
STORYM Siem Reap Guide Book: 모두투어 스토리엠 씨엠립 가이드북
볼만한 것들로는 '무희들의 홀'인데 춤추는 압사라의 조각들이 있어 그런 이름이 붙었다고 한다. 그러나 당시 사원의 종교 의식에서 춤이 포함되었던 것으로 미루어 보아 신을 위한 제사 장소였을거라는 추측도 있다. 불교 사원으로 건설되어 구석구석 ...
(주)모두투어네트워크, 2015
6
내 가 본 세계 의 건축: 미술 사학자 이 성미 의 역사 문화 기행 - 22페이지
그 桐] 도 이 사원 도처 에는 압사라 ( apsarg ) 라고 불리 는 아름다운 천녀 (天女) 상 들이 고부조 (高浮影) 로 조각 되어 있다 . 이들 은 불교 의 비천 (飛天) 과 같은 존재 로 ' 우유 바다 를 젓는 장면 에서 그 거품 에서 태어난 요정 과 도 같은 존재 이며 춤 ...
李成美, 2004
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «압사라춤»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 압사라춤 no contexto das seguintes notícias.
1
<문화소식> 부산문화재단 지구촌여행자 학교 '캄보디아'
이번 행사에서는 유네스코 인류 무형문화유산인 압사라춤과 코코넛을 악기처럼 이용해 남녀의 연애감정을 표현한 전통춤 등 캄보디아의 화려한 춤을 볼 수 있다. «연합뉴스, set 15»
2
[소식]동아대 류형욱 교수, 12번째 개인전 등
이번 행사에서는 유네스코 인류무형문화유산인 압사라춤과 코코넛을 악기처럼 이용해 남녀의 연애 감정을 표현한 로망그오란우춤 등 캄보디아의 화려한 춤을 선보일 ... «뉴시스, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 압사라춤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/absalachum>. Mai 2024 ».
