Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아구" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아구 EM COREANO

agu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아구 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
아구

Orelha

아귀

É um peixe pertencente ao gênero Agrippa. A boca é grande e o corpo é elíptico. Meu corpo está coberto de muco. É também chamado de "Agu". A cabeça tem uma cabeça grande e um rosto temido. Há dezenas de bigodes na borda do abdômen. A boca é grande, e há dentes afiados em ambos os maxilares. O maxilar inferior está acima do maxilar superior, e há um pequeno orifício de brânquia. Os primeiros espinhos da barbatana dorsal projetam da cabeça como um gancho de pesca. A cor do corpo é marrom escuro, tem um ponto escuro e o estômago é branco. 아귀는 아귀과에 속하는 물고기이다. 입은 크고, 몸은 타원형이다. 몸이 점액으로 덮여 있다. 아귀는 '아구'라고도 부른다. 아귀는 머리가 크고 험상궃게 생겼다. 배 쪽의 테두리에는 수십 개의 수염 모양 돌기가 나 있다. 입이 크고, 양쪽 턱에 날카로운 이빨이 있다. 위턱보다 아래턱이 앞으로 나와 있으며, 작은 아가미구멍이 있다. 낚싯바늘처럼 생긴 등지느러미의 첫 번째 가시가 머리에 튀어나와 있다. 몸의 색깔은 어두운 갈색이고, 까색 얼룩이 있으며, 배는 하얗다.

definição de 아구 no dicionário coreano

Agu É uma estrutura granular com um diâmetro de 300 a 500 micrómetros (㎛) no corpo de uma superfície do mar, como uma superfície do mar ou uma esponja do mar, que pertence a uma esponja de água doce. 아구 민물에 사는 해면이나 사축해면(四軸海綿)에 속하는 해변해면 등의 몸에 있는 지름 300∼500마이크로미터(㎛)의 알갱이 모양 구조.
Clique para ver a definição original de «아구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아구

교환
아구
아구
아구
아구니섬
아구
아구
아구
아구라힐스
아구르말똥가리
아구백창
아구산강
아구산델노르테주
아구산델수르주
아구상어
아구아둘세
아구아론
아구아비바
아구아살
아구아톤

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아구

가봉노동자
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Sinônimos e antônimos de 아구 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아구»

Tradutor on-line com a tradução de 아구 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아구

Conheça a tradução de 아구 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아구 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아구» em coreano.

Tradutor português - chinês

阿吉雷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aguirre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एगुएर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aguirre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aguirre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aguirre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aguirre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aguirre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aguirre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アグ
130 milhões de falantes

coreano

아구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aguirre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aguirre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aguirre இன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aguirre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aguirre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aguirre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aguirre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aguirre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aguirre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγκίρε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aguirre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aguirre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aguirre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아구

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아구»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아구» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아구

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아구»

Descubra o uso de 아구 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아구 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
소리굿 아구/공장의 불빛 - 17페이지
김민기. 아구 사장 아구 사장 재비 아구 재비 아구 아 그럼 날입으로 하지. 마라데쓰 마라데쓰 웃기지 좀 마라데쓰 좃도맛대. 뭘 잘한다, 한 번 더 해라. 맞대? 좃도. 아구 저런 개자식. 사장 센세이노 기분이노 자루자루 아루겠스무니다...마는, 안 돼데쓰 안 ...
김민기, 2014
2
독도 의 자연
식물 분포 에 따른 구계 구분 은 북한 지역 의 3 개 아구 를 제외한 중 早 아구 , 남부 아구 . 남하 안아 구 및 제주 아구 등 4 개 아구 로 나누어 진디 . 등급 구분 은 식 물 분포 역 의 범위 에 따라 5 개 등급 으로 구분 하였는데 그 기준 은 다음 과 같다 . o) 제 v ...
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
3
야구란 무엇인가
아구 쟝 에 가본 적은 없다 런 생각 조차 해본 적 없 다 아이와 아구 쟝 에 갈수 있다는 사실 이 사내 에게는 작은 충격 이다 사내 역시 아버지 와 아구 쟝 에 가본 적이 없다 아버 지의 아구 는 라디오 나 텔레비전 속에 만 존재 했다 아 버지 는 라디오 와 ...
김경욱, 2013
4
냉혈단심 1
쿵! 문 두드리는 소리가 들려왔다. "공자님, 공자님, 안에 계십니까?" 쓰러져 있던 구양진은 점원 아구의 목소리를 듣고 문득 정신을 차렸 다. "나 안에 있네. 어, 어억!" 구양진은 말을하다 말고입 안에고여 있는 피를 토해냈다. 가슴을 짓누르는 통증에 숨이 ...
고명윤, 2011
5
휴전선의야생화
그러므로 우리나라 는 남부 의 다도해 (多島 하 ) 를 포함한 해안 일대 와 제주도 , 울릉도 가 난 대아 구계 의 한일 난 대구 ( rnB 暖 휴 區) 에 들어가며 나머지 는 모두 온대 아구 계 의 한국 구와 만주 구 에 속한다 . 또한 우리나라 는 s 개의 더 작은 아구 로 ...
Tʻae-jŏng Kim, 1994
6
한국의 민중극(창비신서 65)
70년대 이후 급변하는 정치^사회^문화적 상황을 민중적 삶의 실체 속에서 온몸으로 증언하고 있는 마당굿 연희본집. 소리굿 아구, 진오귀굿, 함평고구마, 돼지풀이, 공장의 불빛, ...
채희완외편, 1995
7
[세트] 표류공주 (전4권/완결)
최후식. 제2장 천지신공(天地神功) 아무래도 독 안에 든 쥐의 꼴임을 인정해야 할 것 같 았다. 아구는 새삼스레 녹의여인을 바라보았다. 여인 의 얼굴에도 절망의 기색이 스며들었다. 난주에서 팔 십 리는 족히떨어져 있는 관도였다. 너더댓 명의 괴한 들이 ...
최후식, 2013
8
표류공주 3
최후식. 제2장 천지신공(天地神功) 아무래도 독 안에 든 쥐의 꼴임을 인정해야 할 것 같 았다. 아구는 새삼스레 녹의여인을 바라보았다. 여인 의 얼굴에도 절망의 기색이 스며들었다. 난주에서 팔 십 리는 족히떨어져 있는 관도였다. 너더댓 명의 괴한 들이 ...
최후식, 2012
9
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 64페이지
수 (阿騰池水) r 이 2 백지 (白綱) 에 이 - aK 阿霧)曾 인 물 을 바르 눈 일 . 종이 에 부 平 터기 가 일 지 J 긱 하교 몽이 탄탄 하여 지며 루명 透明> 하계 묍 . - 햐다 r 제 . 여할 u . & 아 -懼(阿鄭- ) cel2 - % 풀 . ( 아구 xr 이 1 m 臨 아귀 卽.卷鬪 이 - 가리 . 4 아구 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
10
조선고고연구: 1996-1997 - 9페이지
아구 4 를 접 俊且 아구 ' 디일 에서 부러 정 毛 배가 퍼 ' 저 내먹 오다 가 갑자기 즙아 骨 연서 훗 벽파 구명 되는 릴 창이 답 臧 다 . 및 창의 al 경옴 7e 霧 이다 . 두졉 으로 졍쌉 . 아 구리 부붚 에는 着 제 비칭 무늬 를 새기지 慘 았다 . 4 음제 료 에는 진 各 에 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아구»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아구 no contexto das seguintes notícias.
1
아구랑행복마을잔치에서 청소년재능나눔한마당 열려
청소년들이 준비한 아구랑마을잔치 재능나눔마당이 10월 24일 재궁공원에서 오후 1시부터 5시까지 진행된다. 인생나자작업장과 군포지역아동센터연합회, 그리고 ... «군포시민신문, out 15»
2
[박흥진 통신] '나라 없는 짐승들', 살육의 짐승으로 변하는 소년병의 비극
형과 함께 아버지가 선생인 학교에 다니고 교회에 나가면서 행복하게 살고 있는 어린 아구(아타)의 삶은 마을로 몰려든 난민들을 쫓아온 반군들의 살육으로 하룻밤 ... «스포츠한국, out 15»
3
아프리카 반군 소년병의 생존 이야기
형과 함께 아버지가 선생인 학교에 다니고 교회에 나가면서 행복하게 살고 있는 어린 아구(아타)의 삶은 마을로 몰려든 난민들을 쫓아온 반군들의 살육으로 하룻밤 ... «미주 한국일보, out 15»
4
박기량 "실추된 명예 찾고 싶다"... 아구선수A씨·루머 유포자, 고소
박기량 "실추된 명예 찾고 싶다"... 아구선수A씨·루머 유포자, 고소. 입력시간 | 2015.10.14 07:40 | 우원애 e뉴스 기자 th5867@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, out 15»
5
'정글의 법칙' 병만족, 아구티 사냥하는 장면 '최고 시청률 기록'
이에 이날 방송은 수도권 시청률 12.0%(닐슨 코리아 기준)를 기록했으며 병만족이 현지에서 구아투사로 불리는 설치류 아구티를 사냥하는 장면은 순간 최고 시청률 ... «아시아투데이, out 15»
6
맨시티 뉴캐슬, 송크라이걸즈 `아구이뻐` 왜?...맨시티 아구에로 `5골`
맨시티 뉴캐슬` 전의 히어로 맨시티 아구에로 덕에 송크라이걸즈 `아구이뻐`가 주목받았다. 송크라이걸즈 `아구이뻐`는 4일 `맨시티 뉴캐슬` 경기 직후 SBS가 공개한 ... «WOW한국경제TV, out 15»
7
롯데리아, '성베드로학교'서 '찾아가는 아구교실' 운영
[아시아경제 최서연 기자] 롯데리아 유소년 스포츠 활성화를 위해 7년째 지속적으로 운영하고 있는 '롯데리아 찾아가는 야구교실'을 지난해 특수학교 추가 운영에 이어 ... «아시아경제, set 15»
8
'2TV 저녁 생생정보' 아귀 불갈비 '오동동 아구 할매집' vs 아귀 수육 …
이날 '생생정보'에서 소개하는 아귀찜 맛집은 경남 창원시 마산합포구의 아귀 불갈비 맛집 '오동동 아구 할매집'과 서울 마포구 공덕동의 아귀 수육 맛집 '홍박 아귀찜' ... «이투데이, ago 15»
9
애프터스쿨 유이, 강아지와 다정한 한때 “아구 예뻐라”
11일 오전 유이는 자신의 인스타그램을 통해 “화보 촬영 중!!힘든 이모(?)를 위해 온 순대! 현 이사님 아빠 보다 나를 좋아한다! 아구예뻐라! 힘이 난다!! 촬영도 즐겁다! «텐아시아, ago 15»
10
익산맛집, 매콤한 아구찜에 아삭한 콩나물로 입맛 돋구는 '별미아구'
아구는 맛도 좋지만 몸에도 좋아 보양식으로도 인기가 매우 좋은 음식이다. 전라도 익산에는 이런 아구요리로 인기를 끄는 집이 있는데, 익산맛집 '별미아구'가 그 ... «파이낸스 투데이, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아구 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/agu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em