Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아주까리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아주까리 EM COREANO

ajukkali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아주까리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아주까리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
아주까리

Castor

피마자

Castor é uma planta anual pertencente ao pólo principal. Há apenas uma rodízio na rodízio. É nativo da Índia, Ásia / Ásia e África do Norte. É uma planta perene em seu país de origem. Sua altura cresce até 2 metros, suas folhas são inclinadas e em forma de palmeira. O caule é oco. As flores florescem de agosto a setembro em amarelo, a fruta tem espinhos na superfície e contém três sementes. Há uma mancha na semente, e é dito que é. Este óleo espreme o óleo. Desde cerca de 2000 aC, a Índia usou o óleo de rícino como um óleo para lâmpadas e também escreveu sobre isso. O óleo de ricino ainda é usado como lubrificante para pomadas, tintas e produtos industriais. A partir de 2006, Índia, China e Brasil serão produzidos em ordem. 피마자는 대극과에 속하는 한해살이풀이다. 피마자속에 피마자 1종만 있다. 인도·소아시아·북아프리카 원산으로 원산지에서는 여러해살이풀이다. 키가 2 미터 정도로 크게 자라고, 잎은 어긋나며 손바닥 모양이다. 줄기는 속이 비어 있다. 꽃은 8~9월에 노란색으로 피고, 열매는 겉에 가시가 있고 안에 씨 세 개가 들어 있다. 씨에는 얼룩무늬가 있는데 아주까리라고도 한다. 이 씨로 기름을 짠다. 기원 전 2000년 무렵부터 인도에서는 피마자 씨 기름을 등불의 기름으로 썼으며, 약으로도 썼다. 지금도 피마자 기름을 포마드, 인주, 공업용 윤활유로 이용한다. 2006년 기준으로 인도, 중국, 브라질 순으로 많이 생산된다.

definição de 아주까리 no dicionário coreano

Castor Um tiro anual da planta dicotiledônea com um pescoço maçante. 아주까리 쌍떡잎식물 쥐손이풀목 대극과의 한해살이풀.
Clique para ver a definição original de «아주까리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아주까리


붉은대머리우아카리
bulg-eundaemeoliuakali
대머리우아카리
daemeoliuakali
된꼬까리
doenkkokkali
검은머리우아카리
geom-eunmeoliuakali
히카리
hikali
맛카리
maskali
무스카리
museukali
투컴카리
tukeomkali
요코시바히카리
yokosibahikali

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아주까리

아주
아주거귀
아주까리깻묵
아주까리나물
아주까리누에
아주까리잎무침
아주까리잎장아찌
아주끼빈
아주
아주대학교
아주대학교박물관
아주대학교병원
아주
아주미술관
아주
아주신씨
아주심기
아주자동차대학
아주잡록
아주중학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아주까리

히다타카야마마쓰리노모
히드라술관해파
히든밸
히어
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinônimos e antônimos de 아주까리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아주까리»

Tradutor on-line com a tradução de 아주까리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아주까리

Conheça a tradução de 아주까리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아주까리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아주까리» em coreano.

Tradutor português - chinês

小脚轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Castor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेंड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخروع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ролик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Castor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্বিড়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

castor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Castor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Castor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャスター
130 milhões de falantes

coreano

아주까리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

castor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải ly hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமணக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एरंडेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kastor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Castor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ролик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Castor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Castor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Castor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Castor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아주까리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아주까리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아주까리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아주까리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아주까리»

Descubra o uso de 아주까리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아주까리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 367페이지
원료 성분(%) 성분량(%) 채소류 시용량 (kg/10a) 질소 인산 칼리 유기물 잠용유박 88.8, 어박 11.2 7.5 1.5 1.3 79.3 60 아주까리유박 80, 채종유박 10, 미강유박 10 4.3 1.7 1.0 70 180~300 아주까리유박 50, 채종유박 35, 어박 15 5 1 1 70 200 아주까리 ...
이종태, 2015
2
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 246페이지
국물이 자작자작해지면 들깨가루를 넣고 맛국물 1/2컵 집간장 2큰술 맛간장 1큰술 팁 들기름 2큰술 엄 마 의 비 밀 4인분 요리 시간 1시간 재료 마른 아주까리 200g 대체 식재료 맛간장 ▷ 진간장 H o w t o 피마자라고 불리는 아주까리 열매는 기름을 ...
배명자, 2013
3
[무료] 닥터 포이즌 1: 악의의 전설
크로우는 인벤토리 한구석을 차지하고 있는 아주까리기름 열 병을 보면서 중얼거렸다. 아주까리기름을 구하는 건 어렵지 않았다. 하지만 다른 3개는 말 그대로 듣보잡. 한 번도 직접 구한 적이 없는 아이템이었다. “흠...... 상점에서 사서 써야 하나.
헤니르, 2012
4
[세트] 닥터 포이즌 (전5권/완결)
크로우는 인벤토리 한구석을 차지하고 있는 아주까리기름 열 병을 보면서 중얼거렸다. 아주까리기름을 구하는 건 어렵 지 않았다. 하지만 다른 3개는 말 그대로 듣보잡. 한 번도 직 접 구한 적이 없는 아이템이었다. “흠...... 상점에서 사서 써야 하나.
헤니르, 2014
5
한국의풀문화 - 73페이지
옛 사람들 은 아주까리 의 꽃 을 아름답다고 하여 무척 좋아 했다 . 이는 < 꽃 바구니 옆 에 끼고 나물 캐는 아가씨 야 / 아주까리 동백꽃 이 제 아무리 곱다 해도 / 동네방네 소문난 내 사랑 만 하 오리까 > 란 「 아리랑 목동 , 의 노랫말 에서 알 수 있다 .
송홍선, 1996
6
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
아주까리 선창 위에 해 가 저물어 잔 1 리 타향 부두 마다 등볼 이 피면 / 석날 찾아 가는 철 은 뱃사공 어 서 가사 내 고향 어서 가자 내 고향 아주까리 섬 ( 대사 ) 사공 님 오시마 는 날짜 가 오늘 이 아닙니까 아주까리 선창 에 질 석달 이 둥 그렇게 올랐 소 ...
박찬호, 2009
7
제국의 역사 5
손가락을 펼친 아이 손바닥 같은 나물의 모양이 드러나자 상선은 영창에게 말을 하였다. “예, 아주까리 나물이옵니다.” “아주까리....... 뭐라고요? 아주까리? 피마자요?” “예, 피마자이옵니다. 그런데 어찌 그리 놀라시는지요?” “피마자가 있습니까? 조선에 ...
황규찬, 2012
8
who? 후시리즈 27 호치민 - 130페이지
앞으로 이 마을 논밭에는 *아주까리를 심도록 한다! 그럴 수 없어요. 벼농사를 지어야 밥을 먹고 살지요. 선생님, 벌써 일어나셨어요? 동맹국: 서로의 이익을 위해 함께 행동하기로 한 나라들 아주까리: 씨앗을 공업용 윤활유로 사용할 수 있는 열대 식물 ...
이숙자, 2014
9
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
등도 좋고 가을에 말린 토란대, 고구마순, 아주까리 잎, 호박고 지, 시래기 등도 맛있는 묵은 나물들이죠. 저는 개인적으로 것을 물 말려뒀던 에 불려 볶은 것인데 봄에 난 고사리, 취나물, 산나물 들기름에 볶고 청장으로 간을 한 아주까리 나물은 고소한 맛 ...
전호용, 2015
10
로아나 여왕의 신비한 불꽃 (하)
세상에, 아주까리기름이잖아, 그게 아직도 여기에 있었네!」「아주까리기름? 그건 설사가 나게 하는 약이잖아 요....」「그렇다마다요! 옛날엔 아이들에게도 이걸 먹였어 요. 서방님도 어렸을 때 가끔 먹었죠. 하지만 그저 배 속 이 막힌 것을 뚫어 주기 위해서 ...
움베르토 에코, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아주까리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아주까리 no contexto das seguintes notícias.
1
'못 믿을 아내' 내연남과 결혼하려 보리차에 '독극물'
이씨는 인터넷 사이트를 통해 수산화나트륨 3㎏과 피마자(아주까리)씨, 에탄올 등을 잇달아 사들였다. 검색사이트에서는 '독극물, 독성물질, 메탄올 중독, 메탄올 사망, ... «연합뉴스, nov 15»
2
[토요에세이] 아버지의 호박국
그리고 밥상의 또 다른 자리는 삶은 아주까리 잎을 참기름에 볶아 만든 나물, 황금빛이 도는 호박 나물, 토란으로 끓인 국, 상추를 비롯한 여러 가지의 쌈 채소들이 ... «부산일보, nov 15»
3
'하이드록시 지방산(hydroxyfatty acid)'은 알코올산이라고도 하며, 분자 …
식물에 존재하는 하이드록시 지방산은 현재 열대작물인 피마자(아주까리)에서만 생산되고 있다. 피마자의 경우 종자 안의 오일에서 80~90%까지 하이드록시 지방산 ... «에코타임스, set 15»
4
[박태균의 푸드&헬스] 식이섬유·칼륨 풍부한 복숭아, 장수·피부미용에 …
아주까리씨(피마자)ㆍ살구씨(행인)와 함께 식품 원료로 사용할 수 없게 돼 있다. 특히 임신했거나 모유를 먹이는 중이라면 복숭아씨ㆍ복숭아씨 기름을 섭취하는 것은 ... «중앙일보, jul 15»
5
용인농촌테마파크 코스모스 활짝 "구경오세요"
작물학습원에는 목화, 땅콩, 콩, 율무, 참깨, 아주까리 등이 가을을 준비 중이며, 초가집 마당에는 가지, 고추, 토마토, 수박 등 주렁주렁 달려 수확을 앞두고 있다. «뉴시스, jul 15»
6
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(139)]
민간에서는 변비에 아주까리 기름을 복용하는 경우가 있었는데 이 방법 또한 대변에 기름칠을 해서 잘 나오게 하는 방법이다. 아주까리는 피마자(蓖麻子)다. «데일리한국, jul 15»
7
왜 할머씨들은 사랑하는 이를 불러낼 때마다 가빠하는가
이건 조선콩이다 이건 2월밭달래 이건 3월밭 얼갈이 이건 4월 돌미나리 이건 5월가죽나무 이건 6월잔파 이건 7월무우청 이건 8월아주까리...땅의 달력을 이엄이엄 ... «대구신문, jun 15»
8
메르켈처럼 정색하고 따질 문제
미국은 제1차 세계대전 때 아주까리에서 뽑은 독을 포탄에 실어 나른 뒤 1920년 화학전국(CWS)을 만들어 생물무기 개발에 나섰다. 제2차 세계대전 기간 중인 1943년 ... «한겨레, jun 15»
9
진달래꽃 술, 효소... 잘못 먹으면 '독'됩니다
이 책 <독성을 품은 식물 이야기>는 진달래나 원추리 나물처럼 우리가 오랫동안 독성이 없다고 안심하고 먹어왔거나, 고사리나 은행열매, 피마자(아주까리), 까마중, ... «오마이뉴스, abr 15»
10
[최원오의 우리 신화이야기]살아서도 부부, 죽어서도 부부
청정각시는 다시 한 번 신승에게 애원했다. “네가 그렇게 남편을 만나고 싶거든 참깨 닷 말, 들깨 닷 말, 아주까리 닷 말로 기름을 짜서 그 기름에 손을 적셔 찍고 말리고, ... «동아일보, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아주까리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ajukkali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em