Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "안원왕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 안원왕 EM COREANO

anwonwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 안원왕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «안원왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wang Wang

안원왕

Ahn é o 23º soberano de Goguryeo. É dito ser o rei de Soganggang, o rei de Shanggang, o rei de Sanggang, o rei de Anqing, Meu pai é um personagem. É o irmão do rei Ahn. Quando o rei Anjang morreu em 531, não havia filho. Diz-se que é maior e maior. É descrito como "King of Park" e "King of the Kyeonghyang River" na língua japonesa. 안원왕은 고구려의 제23대 군주이다. 곡향강상왕, 향강상왕, 안강상왕, 안악상왕이라고도 하며,휘는 보연으로, 위서와 양서에는 안원왕의 이름이 연으로 되어있다. 아버지는 문자명왕. 안장왕의 동생이다. 531년 안장왕이 죽자, 아들이 없었기 때문에 보연이 왕위에 올랐다. 키가 크고 도량이 넓었다고 한다. 일본서기에는 박왕, 곡향강상왕 등으로 기술한다.

definição de 안원왕 no dicionário coreano

Wang Wang O 23º Rei do Goguryeo. Ele conseguiu a posição do rei Anzang do norte do rio Yangtze e do norte do rio Yangtze com as coroas, e após a divisão do norte e sul em 534, 안원왕 고구려 제23대 왕. 즉위와 함께 남조의 양(梁)과 북위로부터 안장왕의 지위를 계승받았고, 534년 북위가 동위와 서위로 분열되자 동위와 양과의 양면외교를 전개하여 안정을 유지하였다.
Clique para ver a definição original de «안원왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 안원왕


바사문천왕
basamuncheon-wang
비사문천왕
bisamuncheon-wang
북방다문천왕
bugbangdamuncheon-wang
변정천왕
byeonjeongcheon-wang
대천왕
daecheon-wang
동방지국천왕
dongbangjigugcheon-wang
동천왕
dongcheon-wang
간양편왕
gan-yangpyeon-wang
강연왕
gang-yeon-wang
건왕
geon-wang
고국원왕
gogug-won-wang
고국천왕
gogugcheon-wang
국원왕
gug-won-wang
광과천왕
gwang-gwacheon-wang
미천왕
micheon-wang
모본왕
mobon-wang
면왕
myeon-wang
남방증장천왕
nambangjeungjangcheon-wang
사천왕
sacheon-wang
사대천왕
sadaecheon-wang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 안원왕

우기
우삼
우상
우세
우하
울림소리
안원
안원
안원
웨스커
위검사
위산
위안
위앤먀오
위장군묘
위크
위탕

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 안원왕

가두패
각절
가자
가리
갈문
갈명
감자
감로반
감로
강감찬-염라대
강거
강덕
강명
가실
가수
원왕
원왕
원왕

Sinônimos e antônimos de 안원왕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «안원왕»

Tradutor on-line com a tradução de 안원왕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 안원왕

Conheça a tradução de 안원왕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 안원왕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «안원왕» em coreano.

Tradutor português - chinês

不要wonwang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no wonwang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do not wonwang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wonwang नहीं है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا wonwang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не wonwang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não wonwang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি ওয়াং ওয়াং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ne pas wonwang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anwon Goguryeo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wonwang nicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安原王
130 milhões de falantes

coreano

안원왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wang Wang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đừng wonwang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Goguryeo இன் Anwon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Goguryeo च्या Anwon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Goguryeo Anwon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non wonwang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie wonwang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чи не wonwang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu wonwang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μην wonwang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moenie wonwang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte wonwang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke wonwang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 안원왕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «안원왕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «안원왕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 안원왕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «안원왕»

Descubra o uso de 안원왕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 안원왕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한나절에 읽는 백제의 역사: - 478페이지
안장왕 사후 안장왕 의 동생 인 안 원왕 (安原王, 재위 531 ~ 545 ) 이 즉위 했는데 , 안 원왕 말기 에 귀 족 간의 대규모 분쟁 이 폭발 했다 . 545 년 一二月 병상 에 누운 안 원왕 의 죽음 이 임박 하자 왕위 계승권 을 놓고 외척 세력 들이 자파 의 왕자 를 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
2
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
고조선부터 남북국시대(통일신라)까지 성기환. (陽原王∙?~559년. 재위 기간은 545년~559년까지 14년) 양강상호왕陽崗上好王 또는 양강왕陽崗王이라고도 불린 양원왕의 이름은 평성平成이다. 안원왕의 맏아들로 안원왕 3년인 533년에 태자로 책봉 ...
성기환, 2008
3
국역 해동 역사 - 4권 - 13페이지
O 위 나라 출제 <出帝) 태창 (太昌) 원년 ( 532 , 안 원왕 2) - 임 - 6 월 에 고구려 가 사신 을 파견 하여 조공 하였다 . 같은 달 을유 에 사신 을 파견 하여 조공 하였다 . % 후 위서 > O 영회 <永照) 3 년 ( 534 , 안 원왕 4 ) - 갑인 - 3 월 - 살펴 보건대 < < 책 부원 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
4
국역동국통감 - 25페이지
279 무신 년 ( 528; 신라 법 홍왕 15 년 , 고구려 안장왕 10 년 , 백제 성왕 6 년 ) .........279 기 유년 ( 529; 신라 법 홍왕 16 년 , 고구려 안장왕 11 년 , 백제 성왕 7 년 ) ···......282 신해년 ( 531; 신라 법 홍왕 18 년 , 고구려 안장왕 13 년 , 안 원왕 원년 , 백제 ...
서거정, 1996
5
태양을 삼킨 거인-진흥왕(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_009)
그 무렵의 고구려 사정은 『일본 서기』<흠명기 7년조>에 기록되어 있다. ' 고려(고구려)가 크게 어지러워서 무릇 싸우다 죽은 자가 2천여 명이었다. 안원왕에게는 세 부인 이 있었는데 대부인은 아들이 없었고, 중부인과 소부인에게는 각각소생이 있었다.
역사 인물 편찬 위원회, 2009
6
한글 삼국사기:
○13년 겨울 11월, 동위에 사신을 보내 조공하였다. ○14년 겨울 11월, 동위에 사신을 보내 조공하였다. ○15년 봄 3월, 왕이 별세하였다. 호를 안원왕이라 하였다.〔이 때가 양 나라 대동 11년 동위 무정 3년이다. '양서'에 '안원왕이 대청 2년에 죽으니, ...
김부식, 2014
7
고구려 의 영역 지배 방식 연구 - 307페이지
6 B - 1 에 나 오는 '柏國香問上王' 은 안 원왕 이다 . 이 기사 에 따르면 안 원왕 의 병 이 깊어 져 죽음 을 앞두고 있을 때 외척 세력 인 추군 廳群 과 세군 細群 사이 에 대규모 왕위 계승 분쟁 이 일어났다 고 한다 . B - 2 에는 추군 과 세군 의 싸움 에 대해 좀 ...
김현숙, 2005
8
고구려700년의수수께끼 - 221페이지
안 원왕 이 병 이 심 하자 세군 과 녹군 은 서로 자기 집안 의 외손 을 세워 왕 으로 삼 으려 하였다 . ( 그래서 두 집안 이 서로 싸웠 는데 ) 세군 의 죽은 자가 2 천여 명 이나 되었다 고 전하고 있다 . " ( 일본 서기 1 흠 명천 황조가 ( 백 제본기 1 를 인용 해 ...
이덕일, ‎한국방송PD연합회기획, 2000
9
온달, 바보가된고구려귀족 - 231페이지
바로 안장 왕 (安藏 조 H31 ) 과안 원왕 (安原王, - 545 ) 의심 상치 않은 죽음 이었다 3 안 원왕 은 왕위 계승 을 둘러싼 정쟁 의 와중에 서 희생 되었다 . 안 원왕 에 게 는 세 명의 부인 이 있었는데 , 대부인 (大夫) 시은 아들 이 없고 중부 인 (中夫/ 시곽 소 ...
이기담, ‎임기환, 2004
10
히스토리카한국사(고구려 백제 편)
삼국사기 」「 고구려 본 기 」 에는 그 어떤 흔적 도 없지만 ,「 일본 서기 」 는 「 백 제본기 」 를 인용 해 고구려 안장왕 과 그 뒤를 이은 안 원왕 이 정치적 변란 에 의해 희생 된 것으로 기록 하고 있다 . 안장왕 이 살해 된 이유 는 잘 알 수 없으나 , 안 원왕 은 ...
히스토리카한국사편찬위원회, 2007

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «안원왕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 안원왕 no contexto das seguintes notícias.
1
'잃어버린 땅' 고구려 古土
서기 541년인 안원왕 11년 봄 3월에 왕이 황성 동쪽에서 사냥을 하였다(十一年春三月 王畋於黃城之東)는 부분이 그것이다. 이는 황성이 실존했다는 움직일 수 없는 ... «동아일보, set 15»
2
[영화로 쓰는 경제학원론] 개츠비의 호화 파티 비용은 마피아의 독점 …
통일전 신라는 벌휴왕 3년인 186년 금주령을 내렸고, 고구려는 안원왕 2년인 532년 사원에서 술을 빚지 못하도록 했다. 고려와 조선시대 왕들도 대부분 음주를 금지 ... «한국경제, jun 13»
3
고구려 승려에게 국적이 있었나
... 안장왕(재위 519~531) 시해, 안원왕(재위 531~545) 말년 귀족들 사이의 내전 등 내부적 정치 갈등으로 고구려의 미래에 대한 믿음을 잃어 551년에 고구려의 적국 ... «한겨레21, fev 08»
4
중국 또 고구려사 왜곡?
이 논문의 필자들은 21대 문자명왕 이후의 고구려 후기 왕릉이 △지안시 우산하고분군 2112호(문자명왕) △오회분 1호(22대 안장왕) △오회분 2호(23대 안원왕) ... «조선일보, set 07»
5
고구려 역대 28왕릉이 모두 중국에?
... 2호(23대 안원왕) △우산 2114호(24대 양원왕) △우산2113호 사신총(四神塚.25대 평원왕) △오회분 3호(26대 영양왕) △오회분 4호(27대 영류왕)로 지목했다. «한겨례신문, set 07»
6
고구려는 왜 한강 유역을 빼앗겼을까?
급기야 안원왕이 병들어 눕게 됐고, 귀족들은 왕의 둘째 왕후와 셋째 왕후의 가문을 중심으로 나뉘어져 싸우게 되었습니다. 다음의 왕을 자신들의 가문에서 내놓은 ... «소년한국일보, nov 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 안원왕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/an-won-wang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em