Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "안변" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 안변 EM COREANO

anbyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 안변 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «안변» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
안변

Condado de Anb

안변군

Anbyeon é um condado na província de Gangwon da República Popular Democrática da Coréia. Originalmente pertencia à província de Hamgyong do Sul, mas foi alterada para Gangwon-do pela reorganização do distrito administrativo em setembro de 1946. 안변군은 조선민주주의인민공화국의 강원도에 있는 군이다. 원래는 함경남도에 속해 있었으나 1946년 9월 행정 구역 개편으로 강원도로 바뀌었다.

Clique para ver a definição original de «안변» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 안변


본변
bonbyeon
대돈변
daedonbyeon
간변
ganbyeon
고고천변
gogocheonbyeon
관변
gwanbyeon
권변
gwonbyeon
민변
minbyeon
문북인변
munbug-inbyeon
누운변
nuunbyeon
외당문변
oedangmunbyeon
온천변
oncheonbyeon
사칠논변
sachilnonbyeon
사우문변
saumunbyeon
선변
seonbyeon
성리논변
seonglinonbyeon
신변
sinbyeon
속발성담즙성간견변
sogbalseongdamjeubseong-gangyeonbyeon
손변
sonbyeon
연변
yeonbyeon
용약권변
yong-yaggwonbyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 안변

방준
방학길
법고등학교
법리
안변
안변느티나무
안변도호부
안변도호부읍지
안변두루미살이터
안변
안변상세포동고분군
안변용대리고분
안변용성리고분
안변용성리서곡산성
안변평야
안변향교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 안변

갑신정
간도참
강조의정
강문해
간경
가성혈
고량지
공룡알해
곤지기
고사
곽지과물해
과립
광대무
경의부
경종태실작
경포해
경신참
교암리해

Sinônimos e antônimos de 안변 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «안변»

Tradutor on-line com a tradução de 안변 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 안변

Conheça a tradução de 안변 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 안변 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «안변» em coreano.

Tradutor português - chinês

Anbyon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anbyon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anbyŏn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Anbyon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Anbyon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Anbyon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anbyon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Anbyeon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anbyon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anbyeon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anbyon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安辺
130 milhões de falantes

coreano

안변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anbyeon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anbyon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Anbyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Anbyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anbyeon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anbyon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anbyon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Anbyon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anbyon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anbyon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anbyon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anbyon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anbyon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 안변

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «안변»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «안변» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 안변

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «안변»

Descubra o uso de 안변 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 안변 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
다시 읽는 우리 옛이야기 - 방랑시인 김삿갓
안변의 사걸(四傑) 이제계절은 겨울이었다. 동짓달이니 겨울도 깊어가고 있는 것이다. 그사이 몇 번 눈보라를 만나기도 했지만 삿 갓 덕분에 얼굴에 차가운 눈발을 맞지는 않았다. 길을 떠난 지 열하루 만에 김삿갓은 안변에 당도했다. 안변은 원산 아래에 ...
백현주, 2014
2
우리나라도자기와가마터 - 326페이지
... 直里) 문 천군 군서면 초천리 <文川郡郡西面 후田里) 안변 군 상 도면 상 와리 <安邊郡上道面上瓦里) 안변 군 상 도면 중 와리 <安邊郡上道面中瓦里) 안변 군 상 도면 하 와리 <安邊郡上道面 T 효 里) 안변 군 서곡 면 옹점 동 <安邊郡端 ii 面蹇店洞) 안변 ...
宋在璇, 2003
3
한권으로읽는조선왕조실록 - 75페이지
조사 의 와 함께 난 을 이끌었던 강현 慷誘 에 대해선 구체적인 기록 은 나오지 않지만 , 그의 성씨 로 봐서 신덕왕 후 강씨 의 친족 임엔 틀림 없다 . 조사 의 가 난 을 일으켰을 때 그의 직책 은 안변 부사 였다 . 안변 은 함흥 과 함께 동북면 의 요지 였고 ...
박영규, 2004
4
대조영 발해를 꿈꾸며
장영은 안변부 도독에게 우저우족이 호송대를 습격한 사실을 이야기하고 우저우족이 중앙의 통제에서 벗어나 독자적인 행동을 하지 못하게 다스 리라고 요구했다. "대장군께서도 잘 아시겠지만 우저우족은 기질이 사나운 족속입니다. 군사를 보내 토벌 ...
이수광, 2006
5
북한의 옛집: 그 기억과 재생(함경도 편)
함남 안변군 출신의 박상근 씨도 “원산·함 흥 이북지방에서나 부엌과 방이 칸막이 벽 없이 연 결되어 있고, 함흥 이남에서는 부엌과 방 사이에 칸막이가 있다.”고 기술해 주었다. 이러한 설명은 정주간 없는 양통집이 지역적 형식이며 함남 안변 군까지 ...
강영환, 2010
6
방랑시인 김삿갓 - 하
조임생. 사또는 즉시 김삿갓의 시에 대한 이야기와 꼭 만나 보라 는 내용으로 소개장을 써 주었어요. 김삿갓은 소개장을 품에 간직하고 사또와 헤어진 후 다시 정처 없는 발길을 옮겨 놓았지요. 김삿갓은 길을 떠난 지 열하룻 만에 안변에 도착했어요.
조임생, 2014
7
Pundan 50-yŏn, Pukhan ŭl kada - 5권 - 35페이지
쟈어 지 國 1 L 안변 군 의 지형 · 지세 는 마식령 산맥 과 태백 산맥 이 추가 령 에서 서로 합쳐져 있어 낱 서부 가 높고 험 하며 , 거기 에 백암산 (白君山) · 저 두산 (稽頭山) · 추 애산 (微愛山) · 풍류 산 (風流山) · 황룡산 (黃龍山) 등 이 솟아 있다 . 북부 지역 ...
Hanʼguk Munwŏn. Pʻyŏnjipsil, 1995
8
발해사 - 204페이지
안변 부 신당서 발해 전에는 안변 부는 정리부 와 함께 읍루 의 고지 이고 안주 , 경주 ( ( 구 슬경 > 자 경주 ) 의 두개 주 를 관할 하였다고 하였다 . 여기서 읍루 의 고지 라는 것은 정 리 부의 경우 에서 와 같이 우루 부의 고지 라는 것을 잘못 쓴 것이다 . o ...
박시형, ‎송기호, 1989
9
발해의 역사 지리 III - 18페이지
안변 부의 소재지 안변 부 와 정리 부는 읍루 의 엣 땅 에 있었다고 「 신당 서서 f , ( 해전 에 기록 되어 있다 . 그러면 안변 부 와 정리 부는 인접 했다는 말인데 많은 사 람 들은 그 소재지 가 어디 였는지 알지 못했다 . 조선 의 실학자 안정복 (安需福) 도 ...
서병국, 2006
10
분단50년북한을가다 - 1권 - 241페이지
북힌 의 행정 구역명 광복 전의 행정 구역명 부령 군 부령 군 부령 면 · 서상면 · 석막 면 강원도 강원도 원산 시 문천 시 천내 군 안변 군 고산 군 통천군 고성군 금강 군 창도 군 함경남도 원산 시 함경남도 문 천군 문천 면 · 덕원 면 · 북성 면 함경남도 문 ...
한국문원. 편집실, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «안변»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 안변 no contexto das seguintes notícias.
1
[영상] '육룡' 유아인, 이승효-서동원에 "안변책 철회 안 된다"…간절한 …
9일 밤 방송된 SBS 월화극 '육룡이 나르샤'(극본 김영현 박상연, 연출 신경수) 11회에서 이방원(유아인 분)은 아버지 이성계(천호진 분)가 안변책 철회 장계를 도당에 ... «SBS뉴스, nov 15»
2
′육룡이 나르샤′ 이방원, 안변책 통과 내통으로 순금부로 추포 …
육룡이 나르샤′ 이방원, 안변책 통과 내통으로 순금부로 추포… ... 이때 순금부에서는 이방원이 홍인방(전노민)과 안변책을 통과시키기 위해 몰래 내통했다는 혐의로 ... «뉴스핌, nov 15»
3
'육룡이나르샤' 최종원, 천호진 모함 유아인 추포
이인겸은 안변책으로 확보된 동북면의 세수를 홍인방 길태미 이성계가 나누기로 ... 순금부에서는 안변책 통과를 두고 홍인방과 뒷거래한 죄로 이방원을 추포했다. «중앙일보, nov 15»
4
'육룡' 최종원, 흉계로 김의성·전국환 혼란에 빠뜨려
이날 이인겸은 안변책으로 인해 이득을 얻을 사람이 이성계와 홍인방(전노민 분), 길태미(박혁권 분)이 '견원지간'인데 결탁하는 것을 이상하게 여기고 이를 이용해 둘 ... «Korea Daily, nov 15»
5
'육룡이 나르샤' 유아인 김명민 목숨 쥐락펴락하는 안변책이란
육룡이 나르샤' 유아인 김명민 목숨 쥐락펴락하는 안변책이란 ... 삼봉이의 꿈인 안변책은 변방을 안정시킬 계책으로, 극 중 정도전(김명민 분)이 흔들리는 고려를 대신 ... «중앙일보, nov 15»
6
안변책이란 알고보니 이성계 얽힌 고도의 정치 지략
이 가운데 '육룡이 나르샤'에서는 '안변책'이라는 단어가 많이 흘러나와 주목을 받고 ... 이는 이 드라마에서 아버지 이성계 대신 이방원이 안변책에 도장을 찍는 장면이 ... «코리아데일리, nov 15»
7
'육룡이' 천호진 "안변책 받아들일 수 없다"..거부
3일 오후 방송된 SBS '육룡이 나르샤'(극본 김영현·박상연, 연출 신경수, 이하 '육룡')에서 정도전(김명민 분)의 계략인 안변책이 통과된 소식을 들은 이성계(천호진 분) ... «중앙일보, nov 15»
8
​[육룡이 나르샤]안변책 통과에 이인겸(최종원)“내가 모르는 세력 있다”
[육룡이 나르샤]안변책 통과에 이인겸(최종원)“내가 모르는 세력 있다” ... 이인겸은 자객이 길태미(박혁권 분)을 공격하고 이후 홍인방(전노민 분)이 안변책을 통과시킨 ... «ajunews, nov 15»
9
[영상] '육룡' 유아인, 신세경 포옹하며 "안변책 통과됐다"…기쁨 '만끽'
이에 이방원은 “안변책...통과됐어”라고 말하며 분이를 안아서 한 바퀴 돌리며 기쁨을 감추지 못했다. 분이는 “사람들 보는데 뭐하는 거야”라고 했지만 이방원은 “그게 ... «SBS뉴스, nov 15»
10
'육룡' 김명민, 유아인이 안변책 인장 찍은 사실 알았다..대노
지난 3일 오후 방송된 SBS '육룡이 나르샤'(극본 김영현·박상연, 연출 신경수)에서 이방원(유아인 분)이 정도전(김명민 분)을 만나 자신이 안변책을 통과 시키기 위해 ... «Korea Daily, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 안변 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/anbyeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em