Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신변" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신변 EM COREANO

sinbyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신변 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신변» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 신변 no dicionário coreano

Pessoa É uma tatuagem da Dinastia Chosun. Na Província de Hwanghae, o misterioso Buda acordou e desapareceu. 신변 조선 전기의 문신이다. 황해도도사 때 기묘사화가 일어나 파직되어 은거하였고, 신사무옥 때 누명을 쓰고 참형을 당하였다.

Clique para ver a definição original de «신변» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신변


안변
anbyeon
본변
bonbyeon
대돈변
daedonbyeon
간변
ganbyeon
고고천변
gogocheonbyeon
관변
gwanbyeon
권변
gwonbyeon
민변
minbyeon
문북인변
munbug-inbyeon
누운변
nuunbyeon
외당문변
oedangmunbyeon
온천변
oncheonbyeon
사칠논변
sachilnonbyeon
사우문변
saumunbyeon
선변
seonbyeon
성리논변
seonglinonbyeon
속발성담즙성간견변
sogbalseongdamjeubseong-gangyeonbyeon
손변
sonbyeon
연변
yeonbyeon
용약권변
yong-yaggwonbyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신변

법반하탕
법보천가
법중성기
법지평일구
법천문도병풍
베이
베트
베틀가
벽동
벽동지석묘
신변소설
신변
병우
병증
보광산
보군
보도란
보수교집록

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신변

갑신정
간도참
강조의정
강문해
간경
가성혈
고량지
공룡알해
곤지기
고사
곽지과물해
과립
광대무
경의부
경종태실작
경포해
경신참
교암리해

Sinônimos e antônimos de 신변 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신변»

Tradutor on-line com a tradução de 신변 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신변

Conheça a tradução de 신변 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신변 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신변» em coreano.

Tradutor português - chinês

人身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

individual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Personal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यक्तिगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشخصية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

личный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peribadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Persönliches
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

身の回り
130 milhões de falantes

coreano

신변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pribadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிநபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैयक्तिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kişisel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

personale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osobisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Особистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

personal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσωπικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

persoonlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

personlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신변

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신변»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신변» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신변

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신변»

Descubra o uso de 신변 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신변 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
중증 장애인의 교육과 재활: - 76페이지
신변 처리 기술 의 획득 · 유지 · 일반화 는 중증 정신 지체인 에게는 특히 중요 하 다 . 실제로 학교 와 지역 사회 에 통합 되기 위해서는 반드시 필요 하다 ( Adkins& Matson, 1980; Snell, 1987; Wehrnan & MCLaughlin, 1981 ). 이처럼 신변 처리 기술 은 ...
리처드 W.브라이머, 1996
2
신변보호사 자격시험 (수험서)
- 세부 독자대상 : 신변보호사 자격 시험 준비생 - 특징 : 시험과목 4과목을 한 권으로 총정리 ☞ 이 책의 구매 포인트! 누구나 쉽게 이해할 수 있도록 이론을 자세히 설명하였으며, ...
한국시큐리티지원연구원, 2007
3
탈북자와 함께하는 통일 - 234페이지
신변 보호 및 조기 정착 계도 와 관련해 지시 한 사항 등 이다 . 둘째 , 신변 보호 경찰관 서장은 ' 가급 ' 신변 보호 대상자 에 대해 신변 보호 업무 를 전담 하는 신변 보호 경찰관 을 1 명 이상 배정 해 직접 · 상시 적 으로 보호 하도록 해야 한다 . 6 ) 다만 신변 ...
조용관, 2009
4
생존 매뉴얼 365: 생명의 위험 속에서 나를 지키는
신변보호 요청 : 본인이나 친족 등이 보복을 당할 우 려가 있는 경우에는 경찰서장에게 신변안전 조치(시설 보호·신변경호 등)를 요청할 수 있다. 신변안전을 위해 위치확인장치 제공 및 보복 우려로 이사한 경우 이전비 를 지원한다. (신변호보 방법 : 일정 ...
김학영, ‎, 지영환, 2015
5
생존 매뉴얼 365 1권: 생명의 위험 속에서 나를 지키는
신변보호 요청 : 본인이나 친족 등이 보복을 당할 우 려가 있는 경우에는 경찰서장에게 신변안전 조치(시설 보호·신변경호 등)를 요청할 수 있다. 신변안전을 위해 위치확인장치 제공 및 보복 우려로 이사한 경우 이전비 를 지원한다. (신변호보 방법 : 일정 ...
김학영, ‎지영환, 2015
6
大寶積經 - 4권 - 371페이지
이런 이치 때문에 여래 의 신변 은 마음 의 모양 에서 벗어나 ' 므 로 듣는 이들이 기뻐 하지도 않고 온갖 세간 으로서는 믿지 못할 일 이옵니다 . 또 눈 의 경계 를 뛰어나 빛깔 의 법 이 아니기 때문에 이것을 신변 이라 하며 귀의 경계 를 뛰어나 소리 의 법 ...
송성수, ‎이종익, 1994
7
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
그러나 상대방의 일을 꼭 누설하려고 해서가 아니라 대화 중에 어쩌다가 그가 숨기려고 하는 일에 대해 언급하게 될 때는 이 사 람의 신변은 위험하다. 말 군주가 저지른 잘못에 대해 유세자가 분명한 어조와 훌륭한 로 지적하게 되면, 그 유세자의 신변은 ...
고종문, 2015
8
阿毘逹磨集異門足論外 - 125페이지
세 가지 시도 [三示導] 란 , 첫째 는 신변 시도 (神變示導) 요 , 둘째 는 기심 시도 (記, 느 示導) 며 , 셋째 는 교계 시도 (敎誠 7i (導) 이다 .遷 신변 시도라 했는데 어떤 것이 신변 (神變) 이고 어떤 것이 시도 (示導) 이기에 신변 시도라 말하는가 7 1 ...
송성수, ‎Sāriputta, 1994
9
대석가: 현재훈장편소설 - 4권 - 51페이지
존자 고다마 여 , 오늘 왕궁 에 사람들 이 모였을 때 옛날 에는 비구 의 수가 지금 보다 적 었지만 신변 [神變: 4 ) 을 가진 사람 은 금 보다 많 았다 는 얘기 가 나왔었 읍니다 . ' 여기서 세존 께서 세 종류 의 신변 에 대해 말씀 하셨다 . " 바라문 이여 , 그대 가 ...
현재훈, 1985
10
경찰백서 - 17페이지
일 월드컵 조직 위원회 및 경찰청 간 신변 보호 관련 간담회 를 개최 하여 양국 의 신변 보호 대책 을 비교 , 논의 하고 발전 적인 방향 모색 다 . 간담회 결과 간담회 를 통해 양국 간 신변 보호 대책 중 여러 가지 상이한 점 을 비교할 수 있었는데 그 중에서도 ...
Korea (South). 경찰청, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신변»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신변 no contexto das seguintes notícias.
1
신변보호 요청하면 'CCTV 설치'…경기경찰 시범 운영
경기경찰 관계자는 "범죄 피해자의 신변보호를 위한 여러 조치 가운데 CCTV 신변보호시스템을 지난 주부터 시범 운영하고 있다"며 "보호 대상자의 요청이 있거나 ... «연합뉴스, dez 15»
2
조계종 "한상균 위원장 신변보호…중재 여부는 검토"(상보)
조계종 화쟁위원회가 조계사에서 피신 중인 한상균 민주노동조합총연맹(이하 민주노총) 위원장의 신변보호를 계속하기로 했다. 다만 중재 요청에 대한 수용 여부 ... «머니투데이, nov 15»
3
조계종 "신변 보호 지속...중재는 신중"
조계종 측이 한상균 민주노총 위원장의 신변보호와 중재 요청에 대해 공식 입장을 ... 신변보호를 지속하면서도 중재에 대해서는 국민의 바람이 무엇인지를 고려해 ... «YTN, nov 15»
4
민노총 위원장, 조계사측과 면담…신변보호 공식 요청
(서울=연합뉴스) 권영전 기자 = 최근 서울 도심 '민중총궐기' 시위 이후 조계사로 피신한 한상균 민주노총 위원장이 조계사 측과 면담을 하고 신변보호를 공식 요청했다 ... «연합뉴스, nov 15»
5
[포토] 한상균 위원장 신변보호 공식 요청…조계사 결단내렸나?
한상균 전국민주노동조합총연맹 위원장이 은신 중인 서울 조계사에 신변보호를 공식 요청한 18일 오전 지현 주지스님이 한 위원장이 머물고 있는 서울 종로구 견지동 ... «한겨레, nov 15»
6
검·경 "교과서 집필진 신변보호…불법에 엄정대처"
(서울=연합뉴스) 홍정규 현혜란 기자 = 검·경 수뇌부는 5일 국정 역사 교과서 집필진의 신변을 보호하고, 이들에 대한 협박·방해 행위에 엄정 대처하겠다는 방침을 ... «연합뉴스, nov 15»
7
'최몽룡 신변보호' 거론했던 與, 하루 만에 '곤혹'
그러자 강신명 경찰총장은 "어떠한 경우에도 개인의 자유의사가 억압돼서는 안된다"며 "교육부와 협조해서 필요하면 즉시 신변보호조치를 하겠다"고 화답했다. «뉴시스, nov 15»
8
황우여 “교과서 TF팀장, 신변위협에 휴대전화 바꿔”
황 장관은 여러 가지 신변 위협, 어떤 직원은 심지어 쇼크를 받았다며 SNS에 용납할 수 없는 여러 가지 글들이 오르는 상황이라 직원들이 조심하고 있다고 설명 ... «KBS뉴스, out 15»
9
대검, 보복범죄 우려 신변보호용 '긴급호출기' 지원
【서울=뉴시스】김승모 기자 = 최근 보복범죄가 꾸준히 늘어나는 가운데 보복을 당할 우려가 있는 범죄피해자나 신고자의 신변보호를 위해 위치확인 등의 기능을 갖춘 ... «중앙일보, set 15»
10
보복범죄 불안감 신변보호 증가
범죄피해자지원센터에 따르면 신변보호 요청 건수는 2013년 22건, 2014년 22건이다. 올해 들어 8월말까지 접수된 신변보호 요청 건수도 21건으로 파악됐다. «제민일보, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신변 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinbyeon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em