Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "안돌이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 안돌이 EM COREANO

andoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 안돌이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «안돌이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 안돌이 no dicionário coreano

Outlaw O lugar onde tirei uma coisa rochosa em um penhasco íngreme e quase não morreu. 안돌이 험한 벼랑길에 바위 같은 것을 안고 겨우 돌아가게 된 곳.

Clique para ver a definição original de «안돌이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 안돌이


취돌이
chwidol-i
돌돌이
doldol-i
가락덜이
galagdeol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
가는고리금동귀걸이
ganeungoligeumdong-gwigeol-i
가는고리금귀걸이
ganeungoligeumgwigeol-i
가는고리귀걸이
ganeungoligwigeol-i
곰돌이
gomdol-i
공돌이
gongdol-i
헛돌이
heosdol-i
임돌이
imdol-i
제돌이
jedol-i
꽃돌이
kkochdol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
만복사탑돌이
manbogsatabdol-i
성돌이
seongdol-i
손돌이
sondol-i
소용돌이
soyongdol-i
탑돌이
tabdol-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 안돌이

도숭실돌널무덤군
도시야
도아인
도용흥돌널무덤군
도치
도키데스
도필라이트
도해수욕장
도현
안돌오름
동3·1운동
동KBS드라마촬영장
동간고등어
동간고등어구이
동강남초등학교
동건진국수
동고등학교
동과학대학교
동관왕묘

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 안돌이

가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리비구
가리구
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁

Sinônimos e antônimos de 안돌이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «안돌이»

Tradutor on-line com a tradução de 안돌이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 안돌이

Conheça a tradução de 안돌이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 안돌이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «안돌이» em coreano.

Tradutor português - chinês

Andolyi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Andolyi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Andolyi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Andolyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Andolyi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Andolyi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Andolyi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Andolyi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Andolyi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Andolyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Andolyi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンドルイ
130 milhões de falantes

coreano

안돌이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Andolyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Andolyi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Andolyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Andolyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Andolyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Andolyi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Andolyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Andolyi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Andolyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Andolyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Andolyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Andolyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Andolyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 안돌이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «안돌이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «안돌이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 안돌이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «안돌이»

Descubra o uso de 안돌이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 안돌이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
민속한국사 - 1권 - 150페이지
벼랑 을 밑에 두 2 - 안돌이 뒤롤 이 한다는 것은 참 으료 r 드릴 J 있는 모험 이었을 것이다 . 이 안돌이 를 하면 음양 의 성력 (性力) 이 강화 되는 것으로 알기 때 . 문 이었다 . 주로 . 부녀자 들이 윤넨 (閏年)各 닫 <閏月) 에 와서 돌 면 . 보약 백첩 보다 .
李圭泰, 1983
2
박성배 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 29) - 106페이지
작은 바위를 안고 돌게 되어 있는 안돌이 였습니다. 나는 조금 뜸을 들이다가 조심스럽게 안돌이를 돌아섰습니다. '짠!' 나에게는 이런 소리가 들리는 것 같았습니다. 마치 요 술을 부리듯 소나무 숲 사이로 작은 절이 하나 고즈넉이 앉아 있었습니다.
박성배, 2013
3
한국인 의 샤머니즘: 성 과 미신 - 66페이지
그리고 남자 같으면 암 바위 를 안 돌고 수 바위 를 뒤 돌았 다 . 바위 의 성과 도는 사람 의 성 이 이성 (異· It ) 으로 화합 할 때 안돌 [抱題] 고 , 동성 (同· 1 生] 으로 상반 할 때 뒤돌 았던 것이다 . 그리하여 여자 가 ' 안돌 ' 때 수 바위 는 안돌이 바위 로 불리고 ...
이규태, 2000
4
韓國人의性과사랑 - 303페이지
개 성 에서 북쪽 으로 10 리쯤 되는 천마산 성에 안돌이 바위 , 뒤 돌이 바위 라는 거 암 절벽 이 있 效 다 . 안돌이 는 그 바위 를 안고 돌게 끙 되어 있는 아슬 아슬한 절 벽 이요 , 뒤 돌이 는 등 을 대고 돌아야 하는 현기증 나는 절벽 이었다 . 옛 부터 른다 ...
李圭泰, 1985
5
한국여성의의식구조 - 1권 - 163페이지
개성 에서 북쪽 으로 10 리쯤 되는 천마산 성에 안돌이 바위 , 뒤 돌이 바위 라는 거암 절벽 이 있었다 . 안돌이 는 그 바위 를 안고 돌 게끔 되어 있는 아슬 아슬한 절벽 이요 , 뒤 돌이 는 등 을 대고 돌아야 하는 현기증 나는 절벽 이었다 . 예 부터 개성 ...
Kyu-tʻae Yi, 1992
6
한국 근세 여성 사화 - 1권 - 30페이지
성 에서 북쪽 으로 10 리쯤 되는 천마산 (天磨山) 에 r 안돌이 바위 J r 뒤 돌이 바위 J 로 불리우는 큰 절벽 바위 가 있는데 , 안돌이 바위 는 그 바위 를 안고 돌 게끔 되어 있는 아슬 아슬한 바위 이며 , 뒤 돌이 바위 는 등 을 바싹 대고 돌아야 하는 현기증 ...
李鈺洙, 1985
7
버선발 에 양 구두 - 356페이지
李圭泰. 6.開城女人 들의 위귐한 강난 개성 (閱城) 의 부녀차묻은 ( 상산 (上山) 높이 ) 랴 하여 굉찬히 의큄 한 찬난을 하였다 . 개성 에서 부쪽으로 10 리쭘 듸는 친마산성에 ( 안돌이 바위 ) 와 여 돌이 바위 ) 라는 거악견벽 (亘岩絶壁 P ...
李圭泰, 1988
8
現代韓國隨想錄 - 55권 - 15페이지
이를테면 개성 처녀 들은 개성 인근 에 있는 천마산 에 올라가 안돌이 바위 를 안아서 돌고 , 뒤 돌이 바위 를 등뒤로 대어 돌아 야만 이 시집 갈 수 있는 자격 을 부여 하는 풍속 이 있었다 . 안돌이 바위 와 뒤 돌이 바위 는 아슬 아슬한 절벽 의 벼랑 위에 ...
금성출판사 δμρι Θμοδα, 1984
9
한국의재발견 - 107페이지
소박 맞은 여인 이나 남편 을 첩 에 빼앗긴 여인 이 이 안돌이 바위 를 안고 돌면 첩 으로 옮겨 간 남편 의 정이 되돌아 온다고 믿고 , 은 밀히 이 바위 에 찾아와 여종 에게 촛불 을 들려 놓고 안 돌고 뒤 도 는 은밀한 주술 적인 애무 행위 로 성시 를 이루었다 ...
이규태, 1995
10
사랑 아, 길 을 묻는다: 김 원일 장편 소설 - 111페이지
그가 가쁜 숨 을 몰아 쉬며 바위벽 에 바짝 붙 어서 서 안돌이 를 아슬 )詳] - 게 벗어나지 - , 네댓 길 벼랑 이 앞 을 가 로 막았다 . 아래쪽 은 잡목 이 우거 졌고 각진 바위 가 널려 있었다 . 오 도 가도 못할 위치 였기에 뛰어 내리지 않으면 쫓는 자를 피할 길 없 ...
김원일, 1998

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «안돌이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 안돌이 no contexto das seguintes notícias.
1
[한국지방신문협회 공동기획 新팔도유람] 양산 천성산 가을산행
그러나 한두 곳에서 안돌이를 거쳐야 한다. 험한 벼랑길에서 바위를 안고 돌아가야 한다는 얘기다. 물론 그 지점에서 내려다보는 광경은 예사롭지 않다. 안돌이 아래로 ... «경남신문, out 15»
2
'뙡' 오타가 아닙니다, 순우리말 마을이름…어디?
안돌이지돌이다래미한숨바우'(정선군 북평면 숙암리)는 큰 바위가 많은 험한 지역 특징을 따 만들어졌다. 바위가 많아 두 팔을 벌려 바위를 안고 돌고(안돌이), 등을 ... «경향신문, out 12»
3
"치아, 피부에 이어서 눈알도 미백해 드려요
나무 위의 집의 정체를 샅샅이 파헤친다. 한편 "안돌이지돌이다래미한숨바우"라는 지방의 길이름에 대한 사연은 16일 방송하는 SBS '신동엽의 있다!없다?'에서 방송 ... «한국경제, nov 07»
4
[휴지통]'안돌이지돌이다래미한숨바우'… 휴, 숨차!
연구소에 따르면 '안돌이'는 바위를 안고서 지나가야 한다는 뜻이며 '지돌이'는 바위를 등지고 돌아가야 한다는 말이다. 또 '다래미'는 매달려 가야 할 만큼 위험한 길이 ... «동아일보, ago 07»
5
한국 가장 긴 지명 '안돌이지돌이다래미한숨바우'
정선아리랑연구소는 한국에서 가장 긴 지명은 숙암리 골짜기에 있는 `안돌이지돌이다래미한숨바우'라고 17일 밝혔다. 벼랑을 붙들고 가야할 정도로 험해서 발이라도 ... «한겨레, ago 07»
6
[이규태코너] 성인식 유감
개성 천마산에는 벼랑 끝에 얹힌 안돌이바위를 안고 돌고 뒤돌이바위를 업고 도는 담력시험을 거치지 않으면 견습 상인으로 고용에서 외면받고, 장가 갈 생각도 ... «조선일보, mai 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 안돌이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/andol-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em