Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "배변" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 배변 EM COREANO

baebyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 배변 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «배변» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
배변

Defecação

배변

A defecação é o último passo na digestão, desde o sistema digestivo até o ânus, para liberar detritos sólidos, semi-sólidos e líquidos do corpo. Durante os movimentos intestinais, a pressão sanguínea no tórax aumenta. 배변은 소화의 마지막 과정으로, 소화계통으로부터 항문에 이르기까지 고체, 반고체, 액체 형태의 찌꺼기를 몸 밖으로 내보내는 일이다. 배변을 하는 동안에는 가슴쪽의 혈압은 상승한다.

definição de 배변 no dicionário coreano

Defecação É uma ação fisiológica que excreta um abscesso (fezes) no reto através do ânus. Quando o alimento entra no estômago, o reflexo gastrointestinal superior provoca um forte bloqueio com o intestino grosso. Neste momento, a tosse convulsa é transmitida do cólon ao reto e, em seguida, através do nervo sensorial para o centrado anal da medula espinhal para relaxar o esfíncter anal reflexivamente. . 배변 직장에 있는 변괴(便塊)를 항문을 통해 밖으로 배출시키는 생리적 작용이다. 음식물이 위에 들어가 자극을 주면 위대장반사가 일어나 대장에 강한 연동을 일으키고 이때 변괴는 결장에서 직장으로 보내져 다시 감각신경을 통해 척수의 항문중추에 전달되어 반사적으로 항문괄약근이 이완되어 직장운동이 활발해지게 된다.
Clique para ver a definição original de «배변» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 배변


바하다티주카해변
bahadatijukahaebyeon
반암해변
ban-amhaebyeon
대변
daebyeon
등명해변
deungmyeonghaebyeon
돈목해변
donmoghaebyeon
강문해변
gangmunhaebyeon
그리니치해변
geulinichihaebyeon
금능으뜸원해변
geumneung-eutteum-wonhaebyeon
공룡알해변
gonglyong-alhaebyeon
곽지과물해변
gwagjigwamulhaebyeon
경포해변
gyeongpohaebyeon
교암리해변
gyoamlihaebyeon
마차진해변
machajinhaebyeon
만자니야해변
manjaniyahaebyeon
문암해변
mun-amhaebyeon
명파해변
myeongpahaebyeon
내수전몽돌해변
naesujeonmongdolhaebyeon
남항진해변
namhangjinhaebyeon
농소몽돌해변
nongsomongdolhaebyeon
냐짱해변
nyajjanghaebyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 배변

방리
방산성
방역
방읍
방초등학교
배양
뱅이
뱅이굿
버들나방
배변검사
배변곤란증
배변
배변성궤양
배변훈련
병철선덕비
복성
복운동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 배변

갑신정
간도참
강조의정
간경
가성혈
고고천
고량지
곤지기
고사
군자표
과립
광대무
경의부
경종태실작
경신참

Sinônimos e antônimos de 배변 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «배변»

Tradutor on-line com a tradução de 배변 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 배변

Conheça a tradução de 배변 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 배변 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «배변» em coreano.

Tradutor português - chinês

排便
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

evacuación intestinal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bowel movement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मल त्याग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حركة الامعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефекация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o movimento do intestino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত্র আন্দোলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la défécation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buang air besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stuhlgang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

排泄
130 milhões de falantes

coreano

배변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerakan usus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடல் இயக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Defecation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bağırsak hareketi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

movimento intestinale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypróżnienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефекація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intestine circulație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητικότητα του εντέρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontlasting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avföring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 배변

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «배변»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «배변» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 배변

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «배변»

Descubra o uso de 배변 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 배변 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
정말 쉽게 따라하는 강아지 배변훈련 - 직장인편
<책소개> 책소개 강아지 배변훈련은 새로운 것을 가르치는 어려운 작업이 아닌, 강아지가 가지고 있는 본능적인 배변활동을 유도하여 주는 간단한 작업입니다. 더 이상 배변훈련을 ...
박준성, 2013
2
정말 쉽게 따라하는 강아지 배변훈련 - 전업주부 편
<책소개> 강아지 배변훈련은 새로운 것을 가르치는 어려운 작업이 아닌, 강아지가 가지고 있는 본능적인 배변활동을 유도하여 주는 간단한 작업입니다. 더 이상 배변훈련을 위하여 ...
박준성, 2013
3
정말 쉽게 따라하는 강아지 배변훈련-야간, 교대근무자 편
<책소개> 강아지 배변훈련은 새로운 것을 가르치는 어려운 작업이 아닌, 강아지가 가지고 있는 본능적인 배변활동을 유도하여 주는 간단한 작업입니다. 더 이상 배변훈련을 위하여 ...
박준성, 2013
4
골드미스 건강 다이어리
변 BI 란 대변 이 오래 장 내에 머무르며 수분 이 감 소 하여 단단 해지고 , 그로 인해 배변 이 곤란 해진 상 태 를 말한다 . 많은 사람들 이 며칠 동안 배변 을 못 하면 변 BI 라고 생각 하는데 , 사실 변 BI 는 냘짜 만 가 지고 판단 할 수 는 없다 . 2 - 3 일 에 한 번 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2012
5
한국 어머니 의 유아 사회성 교육 - 295페이지
무엇 보다 배변 습관 헝성 의 과정 에서 부모 는 자신 이 배설 하는 과정 을 이해 하여 유아 의 배 변 학습 을 준비 하는 일 이 중요 하며 , 동시에 유아 의 준비 도와 속도 를 이해 하는 것이 필요 하다 . *3 시대 의 흐름 에 며 - 라 배변 조절 에 대한 관점 은 ...
李恩和, ‎李京雨, 1987
6
여자가 지혜로와야 나라와 가정이 산다:
또 정 0 밖으로 내보냄 으로써 체내 수분 의 균헝 과 혈액 의 0 묘 를 일 대면서 체은 을 조절 하므로 설 6 뀌 땀 의 형태 로 배 °6 갸꿔 으토 1 그근 0 것이다 배변 욕구 가 1__ 1__ 이 바로 “ 똥 누러 갈 대의 마음 과 나을 대의 마음 이 다르다 ” 라 수가 없을 ...
송종건, ‎이선영, 2013
7
한국인의스트레스 - 237페이지
배변 은 잠자는 것과 비슷한 점이 있는데 두 가지 모두 가 마음 대로 되는 것 이 아니다 . 잠 은 " 온다 " 고 했다 . 저절로 찾아 오게 되어 있으니 자연 에 맡기면 재워 준다 . 배변 도 변의 가 생겼을 때 배변 해야 된다 . 소변 은 자기 마음대로 어느 정도 조절 ...
황준식, 1995
8
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 187페이지
아기 는 조모 와 인간 관계 를 확대 적응 하면서 조모 의 풍부한 경험 으로 보다 쉽게 이유 와 배변 훈련 에 대처 할 수 있었다 . 조모 는 아기 모 보다 생활 에 직접 간여 하지 않는 시간 여유 와 경험 세대 로서 경험 과 가사 참여 시간 및 연륜 에서 오는 여유 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
9
내 몸을 부탁해: 분야별 전문의가 가르쳐주는 하루 15초 건강법
소아의 정상적인 배변 횟수는 일반적으로 하루에 신생아 4번, 1~3세 아이 2번이다. 4세 이상은 성인과 동일하게 1번 정도다. 그러나 변비로 인해 일주일에 5회 미만으로 변을 보는 소아들이 최근 늘어나고 있다. 이 중 특별한 원 인 없이 나타나는 기능성 ...
박효순, 2015
10
생각만 바꿔도 10kg은 저절로 빠진다: 기린한방다이어트
섭취량이 줄 어드니 배출량도 적어지고 그런 과정에서 대장이 갑작스런 환경 변화에 적응하지 못해 배변활동에 문제가 생기는 것이 다. 그러나 일반인들이 알고 있는 변비와 의학적인 측면에서 의 이상 쌀 때는 배변에 신경도 안쓰던 사람이 그러니 웃 음 ...
김길수, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «배변»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 배변 no contexto das seguintes notícias.
1
[배변의 건강학] 잘먹고 잘자고 잘배출하고…3박자 제대로 맞아야 長壽
우리는 먹는 것에 신경을 쓰지만 싸는 것(배변)은 대수롭지 않게 생각한다. 그러나 배변을 잘 봐야 몸 안의 독소를 배출하고 면역력을 키울 수 있다. 면역력은 장의 건강 ... «매일경제, set 15»
2
'씨네타운' 배수빈, '정글의 법칙' 에피소드 공개 “배변? 삽으로 해결”
DJ 공형진은 “정글에서는 배변을 어떻게 하는지 궁금하다”며 호기심을 보였다. 이에 배수빈은 “삽을 주더라”라고 답해 웃음을 선사했다. 이어 “정글에 가면 씻지도 ... «텐아시아, set 15»
3
배변 횟수 95%가 정상인데… 10명 중 3명 "나는 변비"
한국인은 하루에 대변을 얼마나 자주 볼까? 대한대장항문학회가 서울과 6대 광역시에 거주하고 있는 16~69세 남녀 2000명을 대상으로 배변(排便) 습관에 대해 조사 ... «헬스조선, set 15»
4
대장암 원인, 배변욕구 계속 참으면 대장 센서가 마비
부족한 식이섬유 섭취, 고지방 붉은색 고기와 가공·정제된 음식의 과다 섭취, 과음과 흡연, 과도한 스트레스, 운동 부족, 불규칙한 배변 등이 대표적인 잘못된 생활 습관 ... «중앙일보 라이프, set 15»
5
'오마베' 슈 쌍둥이 딸 라율 리얼한 배변연기, 연기신동 탄생
마이 베이비'(이하 '오마베')에서는 배변 교육을 받는 라둥이의 모습이 그려졌다. 이날 슈는 유아용 변기를 들고와 라둥이의 배변 훈련을 시작했다. 라율이는 책장에 ... «중앙일보, set 15»
6
'오마베' 태오, 배변훈련 위해 스파이더맨 변신..'위풍당당'
리키김은 29일 오후 방송된 SBS 예능프로그램 '오 마이 베이비(이하 '오마베')'에서 배변훈련 동기부여를 위해 태오가 좋아하는 스파이더맨 의상을 준비했다. «중앙일보, ago 15»
7
'오마베' 리키김, 셋째출산 앞두고 첫째 태오 배변훈련 돌입
마이 베이비'에서는 태오의 폭소만발 배변훈련기가 방송된다. ... 한 달여에 걸쳐 실시된 '오마베' 장기 프로젝트 태오의 요절복통 배변훈련기는 29일 오후 5시 '오! «중앙일보, ago 15»
8
커피, 배변활동까지 촉진시켜…그 이유는?
미국화학연구회는 커피를 마시면 약 4분 내로 소화되며, 변의(배변하고 싶은 느낌)가 드는 사람이 10명 중 3명꼴로 나타난다고 밝혔다. 커피 속 천 가지가 넘는 복합물 ... «헬스조선, ago 15»
9
'동상이몽' 김구라 "서장훈, 4박 5일 촬영내내 배변 안 해"
남의 배변활동까지 이야기 하냐"라며 당황한 기색을 드러냈다. 이에 김구라는 "서장훈에게 결벽증이라고 이야기하면 본인은 결벽증이 아니라 깨끗한 거라고 이야기 ... «중앙일보, ago 15»
10
말 못할 고민 변비의 해결법, 고구마...대장암 예방+배변활동 돕는다
정상적인 배변은 하루 3회 이하이고 주 3회 이상 대변을 몸 밖으로 배출하는 것을 말하는데 횟수에 상관없이 변이 너무 딱딱하게 굳어서 무리하게 힘을 줘야 하거나, ... «중앙일보 라이프, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 배변 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baebyeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em