Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "배뱅이굿" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 배뱅이굿 EM COREANO

굿
baebaengigus
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 배뱅이굿 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «배뱅이굿» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bangbang bom

배뱅이굿

Bongbang Good é uma peça de teatro e música que mistura músicas e danças na Coréia. Como um dos sons de uma música, um cantor mistura sons, palavras e gestos com o acompanhamento de uma peça para realizar uma história de bangbang de forma narrativa. Pansori é semelhante à forma de realizar, enquanto Pansori é um acompanhamento de bateria, Good \u0026 gt; é um acompanhamento de melodia, e Tori é o palco principal. Um registro do Sistema da Ilha Hwanghae \u0026 lt; Bae Bangyeong Good ", que se diz ter se originado da Baía de Manchu em 1647, foi descoberto em 1983, e o \u0026 lt; Bae Bangai Good \u0026 gt; É mais complicado. 배뱅이굿은 한국에서 노래와 춤을 섞어서 하는 놀이이자 음악이다. 서도 소리의 하나로 한사람의 소리꾼이 장구 반주로 소리와 말과 몸짓을 섞어 배뱅이 이야기를 서사적으로 공연하는 것으로 판소리와 공연방법이 비슷하나 판소리가 북 반주로 남도육자배기토리가 주가 되는 데 비하여, <배뱅이굿>은 장구 반주로 서도수심가토리가 주가 된다. 지금까지 <배뱅이굿>은 평안도 용강 소리꾼 김관준 창작설만이 알려졌으나, 1647년에 유인만에게서 비롯되었다고 전해지는 황해도 계통 <배뱅이굿>의 채록본이 1983년에 발견되어 <배뱅이굿>의 유래는 더욱 복잡한 것으로 보이고 있다.

definição de 배뱅이굿 no dicionário coreano

Bangbang bom Cenário do dramaturgo Oh Young Jin (1916 ~ 1974). 배뱅이굿 극작가 오영진(吳泳鎭:1916∼1974)의 시나리오.
Clique para ver a definição original de «배뱅이굿» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 배뱅이굿


불도맞이굿
buldomaj-igus
철갈이굿
cheolgal-igus
철물이굿
cheolmul-igus
천신맞이굿
cheonsinmaj-igus
다리굿
daligus
단풍맞이굿
danpungmaj-igus
도깨비굿
dokkaebigus
거리굿
geoligus
골매기굿
golmaegigus
궁상이굿
gungsang-igus
햇곡맞이굿
haesgogmaj-igus
화전맞이굿
hwajeonmaj-igus
잎맞이굿
ipmaj-igus
지노귀굿
jinogwigus
꽃맞이굿
kkochmaj-igus
매귀굿
maegwigus
넋건지기굿
neogsgeonjigigus
세배살이굿
sebaesal-igus
소놀이굿
sonol-igus
양주소놀이굿
yangjusonol-igus

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 배뱅이굿

반치레
발생
방리
방산성
방역
방읍
방초등학교
배양
배뱅이
버들나방
변검사
변곤란증
변뇨
변성궤양
변훈련
병철선덕비

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 배뱅이굿

갱변굿
가망굿
강화외포리곶창굿
걸립굿
거무영청굿
굿
고사굿
구리갈매동도당굿
군웅굿
군웅장수굿
굿
곽머리씻김굿
광명도당굿
계면굿
경기도도당굿
경사굿
꽃요람굿
꽃노래굿
날받이씻김굿
남한산성매당왕신도당굿

Sinônimos e antônimos de 배뱅이굿 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «배뱅이굿»

Tradutor on-line com a tradução de 배뱅이굿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 배뱅이굿

Conheça a tradução de 배뱅이굿 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 배뱅이굿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «배뱅이굿» em coreano.

Tradutor português - chinês

好baebaengyi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buena baebaengyi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bangbang good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छा baebaengyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baebaengyi جيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хорошо baebaengyi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boa baebaengyi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুড baebaengyi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bonne baebaengyi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baebaengyi baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gut baebaengyi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベベンイグッド
130 milhões de falantes

coreano

배뱅이굿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Good baebaengyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt baebaengyi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல baebaengyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bangbang चांगले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İyi baebaengyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buona baebaengyi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobry baebaengyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добре baebaengyi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bună baebaengyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλή baebaengyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie baebaengyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bra baebaengyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

god baebaengyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 배뱅이굿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «배뱅이굿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «배뱅이굿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 배뱅이굿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «배뱅이굿»

Descubra o uso de 배뱅이굿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 배뱅이굿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 전승 연희학 개론 - 212페이지
7 ) 평양 출신 인 김정연 은 김칠성 의 제자 로서 1934 년 봉산 탈춤 의 연희 자인 민 천식 과 더불어 배뱅이 굿 을 창극 으로 각색 하여 개성 극장 에서 공연 했다 . 1970 년대 후반 국립 극장 에서 창극 으로 재 공연 했는데 , 이 대본 은 그의 「 서도 소리 ...
서연호, 2004
2
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
예를 들어〈배뱅이굿〉 도 이은관의 소리 는 후편이고 양소운의〈배뱅이굿〉 은 전편이다. 각각 다른 판본인데, 문창규 선생에게 사사한 전편〈배뱅이굿〉 도 양소운이 세상을 떠나 면 사라질 위기에 놓여 있다. 현재 박일훈 이〈은율탈춤〉이수자로 〈배뱅이굿〉 ...
유인화, 2005
3
韓國民俗劇硏究 - 257페이지
김준 본 은 원래 평안도 민속극 이라 명기 하고 있으며 , 김용훈 도 용강 이고 보면 ,現傳 하는 배뱅이 굿 의 확립 은 평남 용강 인 듯하다 . 용강 과 평양 의 배뱅이 굿 창자 와 친분 이 두터 웠던 朴延源) 은 “ 배뱅이 굿 의 발 상지 龍岡郡 에서 몇 해 를 지냈고 ...
康龍權, 1997
4
國語國文學資料辭典 - 1216페이지
반주 로 소리 와 말 과 몸짓 을 섞어 배뱅이 이야기 를 서사적 으로 공연 하는 것으로 판소리 와 공연 방법 이 비슷 하나 판소리 가 북 반주 로 낭도 육자배기 토리 (南道民謠調) 가 주가 되는 데 비하여 , < 배뱅이 굿 > 은 장구 반주 로 서도 수심가 토리 (西道 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
한국 영화 음악사 연구 - 143페이지
이인 ti5k A1 부르면 서부터 널리 전파 되었다 김종 조는 < 배뱅이 굿 느이 김관준 의 작품 이라는 것을 증명 이라 y1 태평 레코드 에 김관준 작 이라는 표제 를 말고 네 장 짜리 「 배뱅이 굿 」 을 취입 하기도 하였다 . 원 구성 은 서도 소리 가 중심 이 되고 ...
이진원, 2007
6
한국 민속문화 연구 - 218페이지
것은 , 사전 에 배뱅이 의 기밀 을 탐지 했기 때문 이다 . 동윤 이 아무리 재주 가 뛰어 났 더라도 사전 탐지 없이는 무당 이 무색 할 만큼 멋진 광대 짓 을 못했을 것이니 , 배뱅이 굿 의 건달 청넌 은 동윤 의 사전 기밀 탐지 의 수법 을 모방 한 것이라 할 ...
康龍權, 1996
7
오 영진 연구 - 52페이지
그러나 판소리 < 배뱅이 굿 > 의 두번째 구조 인 思想脫話 에서는 배뱅이 와 상좌 숭의 사랑 을 어느 정도 풍자 적이고 희화 적 으로 그리고 있지만 , 시나리오 < 배뱅이 굿 > 에서는 배뱅이 가 일방적 으로 상좌승 을 그리워 하다 득병 하괴 그후 허풍 만 의 ...
한옥근, 1993
8
한국현대희곡의샤머니즘수용연구 - 104페이지
이처럼 「 배뱅이 굿 은배 뱅이 굿 의 인물 , 사건 , 배경 을 그 대로 수용 하면서도 이를 토대로 작가 오영진 나름 의 사상 을 전달 하고자 했음을 알 수 있다 . 황해도 의 진 오기 굿 의 절차 는 부정 물림 , 산천 마지 , 가망 , 칠 성굿 , 팔선 녀 , 천문 신장 ...
채새미, 2002
9
고난의 행군시기 탈북자 이야기
굿> 말하면 몰라요. “그게 뭐이야?” 이래요. 근데 나는 왜 그런지 어려서부터 오늘 이 자리 에 참가할라고 그랬는지 모르긴 모르겠는데, 그 어려서 < 배뱅이굿> 하는 걸 정신없이 내가 본생각이 나고, 내가 거게 아예홀딱 반했다니까, 아이때. 근데 왜 반 ...
정진아, ‎김종군, 2012
10
한국 현대극 의 형성 과 쟁점 - 238페이지
오영진 은 전통 에서 소재 를 취하여 민속 3 부작 인 < 배뱅이 굿 > < 맹진사 댁 경사 > < 한네 의 승천 > 을 발표 했다 . < 배뱅이 굿 > 은 상례 (喪僅) 를 작품 화 한 것으로 북방계 판소리 인 서 도민 요 < 배뱅이 굿 > 을 소재 로 삼고 있다 . 먼저 소재 원천 인 ...
김성희, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «배뱅이굿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 배뱅이굿 no contexto das seguintes notícias.
1
인천계양구,제9회 풍물경연대회 개최
... 들은 입을 모았다. 한편, 대회를 축하하는 계구립풍물단의 기획공연, 배뱅이굿 등 다양한 공연을 통해 전통문화에 대한 관람객들의 인식을 높이는 계기가 됐다. «여성종합뉴스, out 15»
2
창작국악극 '배뱅이' 무대 오른다
극악무도'가 이번에 출품한 '배뱅이'는 무형문화재로 지정된 배뱅이굿을 광대놀이로 각색한 작품이다. 배뱅이굿은 원래 1명의 창자가 장구 치며 노래 부르는 형식인데, ... «세계일보, out 15»
3
창작국악극 '극악무도 배뱅이', 이달 21일 서울남산국악당서 공연
배뱅이굿을 광대놀이로 연극화 한 이 작품은 무형문화재로 지정돼 있는 '배뱅이 굿'을 광대놀이로 각색한 작품이다. 배뱅이굿은 원래 1명의 창자가 혼자 장구를 치며 ... «뉴데일리경제, out 15»
4
12일, 제20회 '광진예술인초대전' 개막
... 17일은 광진심포니오케스트라의'클래식 연주회', 18일에는 국악협회 김경배의'중요무형문화재 제 29호 서도소리 배뱅이굿과 민요한마당'이 공연될 예정이다. «디지털광진, out 15»
5
광진예술인 초대전
... 무용'△17일 광진심포니오케스트라의 '클래식 연주회' △18일 국악협회 김경배의 '중요무형문화재 제 29호 서도소리 배뱅이굿과 민요한마당'이 진행될 예정이다. «아시아경제, out 15»
6
국악의 특별한 변신 '제2회 창작국악극 페스티벌'
극악무도는 배뱅이굿을 현대적인 음악과 해석으로 재탄생한 무대다. 대금과 해금의 맑은 음색과 함께 드럼, 키보드, 기타, 베이스의 세련된 감성이 풍부한 상상력을 ... «이데일리, out 15»
7
서울문화재단, 문화예술 후원 '소소한 기부'온라인 플랫폼에서 3천원 …
현재 '아트서울! 기부투게더'에서 모금 중인 프로젝트는 배뱅이굿 보존회의 '천하일색 도미아내 소리극', 극단 팀 스케네의 연극 '마분지 신부', 토카 아트 팩토리(TOKA ... «시사경제신문사, set 15»
8
"와서 들어보세요, 국악 어렵지 않아요"
또한 서서 부르는 경기입창인 앞산타령 방아타령 새타령 물래타령 배뱅이굿 등 민요와 궁중아악 수제천도 감상회 프로그램에 포함돼 있다. 매 감상회 후에는 질의응답 ... «Korea Daily, ago 15»
9
춤·소리·파동 '한곳서 즐겨보세요'
이번 공연은 김묘선(중요무형문화재 제27호 '승무' 전수교육 조교), 박준영 (중요무형문화재 제29호 '배뱅이굿' 전수교육 조교), 서광일 (중요무형문화재 제3호 '남사당 ... «Korea Daily, ago 15»
10
한·미 전통국악과 무용의 만남
광복 70주년 기념 공연인 '춤 소리 파동'은 김묘선(중요무형문화재 제27호 '승무' 전수교육조교), 박준영(중요무형문화재 제29호 '배뱅이굿' 전수교육조교), 서광일( ... «미주 한국일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 배뱅이굿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baebaeng-igus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em