Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "백호은침" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 백호은침 EM COREANO

baeghoeunchim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 백호은침 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «백호은침» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
백호은침

Retroescavadeira

백호은침

Baekho Silver é o carro representativo de chá branco produzido em Jeonghwa-gun, na parte nordeste da província de Fujian, na China. É uma diferença representativa da província de Fujian com gim de ferro. Parece que seu nome é pele branca, e é nomeado porque é apontado como a acupuntura. É o mais caro e mais valioso entre o chá branco porque produz apenas o botão superior do excelente chá branco de Yunnan. É seco apenas por ligeira fermentação sem processamento especial. Portanto, mesmo quando armazenados por um longo período de tempo, há pouca mudança de sabor e sabor. 백호은침은 중국 푸젠 성 동북부의 정화현에서 생산되는 백차의 대표적인 차이다. 철관음과 함께 푸젠 성의 대표적인 차이다. 생김새가 그 이름처럼 하얀 솜털이 송송하여, 침과 같이 뾰족하다고 해서 붙은 이름이다. 운남에서 온 대백 차나무에서 윗부분의 싹만으로 생산하기 때문에 백차 중에서도 가장 비싸고, 가장 값지다. 특별한 가공 과정없이 약간의 발효만 시켜서, 건조를 한다. 그래서 오래 보관하여도 향과 맛의 변화가 적다.

definição de 백호은침 no dicionário coreano

É o melhor produto entre o chá branco de carpas brancas. É feito de apenas os brotos jovens que surgem na primavera, de modo que a folha branca é anexada à superfície da folha de chá. Quando você derrama água quente em uma chávena de chá, as folhas de chá são colocadas uma a uma, e parece muito elegante à medida que a pétala dança para cima e para baixo. Também tem um bom aroma, uma doçura, um pouco de sabor amargo e pouca mudança de sabor mesmo quando armazenado por mais tempo do que o chá verde. É um tipo de chá branco chinês (chá semi-fermentado). Está seco com pelúcia branca, então sua cor é de prata e sua forma é como uma agulha pontiaguda e alongada. É uma diferença estranha que as folhas de chá estão cambaleadas para cima e para baixo quando você despeja água quente na xícara de chá na xícara de chá com um diário de diário. É um carro famoso produzido na província de Fujian da China. 백호은침 백차 중에서도 최고급품으로 봄에 나온 어린 싹만을 따서 만들기 때문에 차 잎 표면에 흰색의 솜털이 붙어 있어 은백색을 나타낸다. 찻잔에 뜨거운 물을 부으면 차 잎이 하나씩 세워져 마치 꽃잎이 춤을 추는 듯 아래위로 오르내리는 모양이 매우 우아하다. 또한 향기가 좋고 단맛이 남으며 떫은맛이 적고 녹차보다 오래 보관하여도 향미의 변화가 적다. 중국 백차의 일종(반발효차)이다. 백색 솜털이 있는 상태에서 건조시키므로 그 빛깔은 은색의 광택을 내며 그 형상은 뾰족하고 길쭉한 바늘과 흡사함. 일창일기의 백아차로 찻잔에 백호은침을 넣고 따뜻한 물을 부으면 찻잎이 낱낱이 곧게 서서 위아래로 엇갈리는 현상이 일어나는 기묘한 차이다. 중국 복건성에서 생산되는 명차이다.
Clique para ver a definição original de «백호은침» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 백호은침


안침
anchim
반침
banchim
번침
beonchim
은침
eunchim
군산은침
gunsan-eunchim
관침
gwanchim
훈침
hunchim
이언침
ieonchim
만침
manchim
목제안침
mogjeanchim
문침
munchim
면침
myeonchim
뇌화신침
noehwasinchim
온침
onchim
선학신침
seonhagsinchim
손침
sonchim
순침
sunchim
운침
unchim
원침
wonchim
연침
yeonchim

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 백호은침

백호사당입구
백호
백호서당
백호선생문집
백호시비
백호역절풍
백호오룡
백호요두
백호요두법
백호유언비
백호익원산
백호장군
백호주의
백호주의정책
백호증사간
백호
백호창출탕
백호
백호
백호탕가미

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 백호은침

가축용
가죽잎초무
감자부
강철
강달이젓무
강즙
가오리무
고들빼기무
골뱅이무
곤달비무
고시락무
고소설구
계족
겹받
경영방
경련성기

Sinônimos e antônimos de 백호은침 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «백호은침»

Tradutor on-line com a tradução de 백호은침 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 백호은침

Conheça a tradução de 백호은침 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 백호은침 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «백호은침» em coreano.

Tradutor português - chinês

白毫银针
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yinzhen Baihao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Backhoe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baihao yinzhen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baihao yinzhen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baihao Yinzhen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baihao Yinzhen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Baihao ইয়িনচান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baihao Yinzhen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baihao Yinzhen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baihao Yinzhen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白虎ウンチム
130 milhões de falantes

coreano

백호은침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baihao yinzhen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baihao yinzhen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baihao இன்ஸீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baihao yinzhen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baihao gümü i ne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baihao Yinzhen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baihao yinzhen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baihao Yinzhen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baihao Yinzhen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baihao Yinzhen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baihao yinzhen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bai Hao yinzhen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baihao Yinzhen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 백호은침

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «백호은침»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «백호은침» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 백호은침

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «백호은침»

Descubra o uso de 백호은침 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 백호은침 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 천의문 (전8권/완결)
하지만 교주 담당 숙수는 이틀을 걸러 바뀌고, 아주 까다로운 심사 를 받아 선출이 된다. 게다가 선대에서부터 숙수를 맡아온 자들이 대부분. 음식물의 경우는 가능성이 거의 희박하다 할 수 있었다. 하지만 차라면....... “백호은침... 그래, 그럴 수도 있겠군.
트웰브, 2012
2
천의문 5
하지만 교주 담당 숙수는 이틀을 걸러 바뀌고, 아주 까다로운 심사 를 받아 선출이 된다. 게다가 선대에서부터 숙수를 맡아온 자들이 대부분. 음식물의 경우는 가능성이 거의 희박하다 할 수 있었다. 하지만 차라면....... “백호은침... 그래, 그럴 수도 있겠군.
트웰브, 2012
3
조선풍류(朝鮮風流) 1/2
이번에 백차를 구해 귀한 귀하다는 연경/燕京(베이징)에 다녀온 분들이 백호은침이라고 김 씨는 차탁 위에 찻잔을 올리고 신윤겸의 앞에 하나, 그리고 수연의 앞에 하나를 놓아 주었다. 물푸레나무를 다듬어 연꽃을 새긴 작은 차탁 위에 놓인 백자 잔에 ...
이혜경, 2014
4
조선풍류 (朝鮮風流) 1 (외전증보판)
이혜경. 물푸레나무를 다듬어 연꽃을 새긴 작은 차탁 위에 놓 인 백자 잔에 담긴 야리야리한 맑은 수색을 들여다보던 수연은 말없이 찻잔을 들고 향을 음미했다. “백차로군요.” “그래, 그 귀하다는 백호은침이라고 하는구나. 이번에 연경/燕京(베이징)에 ...
이혜경, 2014
5
추가장 10 (완결)
백호은침 말이냐?” “백호은침白毫銀針은 아니에요. 백호은침보다는 수 미壽眉에 가까운데 새로운 품종인 것 같아요. 우연히 받아온 차인데 맛이아주 좋아서 그 일대의 사업장을 인수하도록 했어요. 아마 훗날에 백호은침에 버금가는 좋은 차가 될 것.
후두마루, 2014
6
[세트] 추가장 (전10권/완결)
백호은침 말이냐?” “백호은침白毫銀針은 아니에요. 백호은침보다는 수 미壽眉에 가까운데 새로운 품종인 것 같아요. 우연히 받아온 차인데 맛이아주 좋아서 그 일대의 사업장을 인수하도록 했어요. 아마 훗날에 백호은침에 버금가는 좋은 차가 될 것.
후두마루, 2014
7
[세트] 조선풍류 (朝鮮風流) (외전증보판) (전2권/완결)
이혜경. 물푸레나무를 다듬어 연꽃을 새긴 작은 차탁 위에 놓 인 백자 잔에 담긴 야리야리한 맑은 수색을 들여다보던 수연은 말없이 찻잔을 들고 향을 음미했다. “백차로군요.” “그래, 그 귀하다는 백호은침이라고 하는구나. 이번에 연경/燕京(베이징)에 ...
이혜경, 2014
8
[걸작] 군림천하 19 (개정판)
그런데 웬일인지 오늘은 손노태야가 좋아하는 해선일품죽이 올라 왔는데도 절반도 채비지 않은채아침상이 물리어졌다. 뿐만 아니 라 아침식사후에는 항상 공야중에게서 간단한 보고를 받았는데, 오늘은 그것도 생략되었다. 다만 늘 마시는 백호은침 ...
용대운, 2009
9
[세트] 진호전기 (전8권/완결)
백호은침이군요! 그것도 복정(福鼎)의 북로은침!” 연지하가 놀라며 외쳤다. 백호은침(白毫銀針), 그것도 북로은침(北路銀針)은 워낙에 귀하기도 하지만 그녀가 가 장 좋아하는 차였다. “마령도의 왜구를 토벌하고 오니 병사 하나가 새까맣 고 못생긴 여자 ...
임홍준, 2013
10
진호전기 2: 등룡지연
나타난 인영 다시 찻물을 반쯤 붓자 찻잎들이 “백호은침이군요! 그것도 복정(福鼎)의 북로은침!” 연지하가 놀라며 외쳤다. 백호은침(白毫銀針), 그것도 북로은침(北路銀針)은 워낙에 귀하기도 하지만 그녀가 가장 좋아하는 모금 잠시 머금었다 삼키니 ...
임홍준, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «백호은침»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 백호은침 no contexto das seguintes notícias.
1
영남일보·Y투어 韓中日 맛 기행…중국 상하이·항저우를 가다
... 군산도에서 나는 황차인 '군산은침', 푸젠성의 무이산에서 나는 우롱차의 일종인 '무이암차(武夷岩茶)', 푸젠성 복정과 정화현 등지에서 생산되는 백차인 '백호은침', ... «영남일보, set 15»
2
예스비, "오래됐지만 프레시한 데님, 새내기 패션에 딱!"
도지원, "배우라는 직업에 감사" · 3월 제철음식으로 입이 즐거웠다면, 3월의 꽃 '튤립'으로 눈을 즐겁게 · 에이트루, '백호은침' 성분 함유 '화이트 스노우 티 브릴리언트 ... «머니위크, mar 15»
3
미니멈, 신세계 여주 프리미엄 아울렛·갤러리아 진주점 매장 오픈
도지원, "배우라는 직업에 감사" · 3월 제철음식으로 입이 즐거웠다면, 3월의 꽃 '튤립'으로 눈을 즐겁게 · 에이트루, '백호은침' 성분 함유 '화이트 스노우 티 브릴리언트 ... «머니위크, mar 15»
4
스키장의 자외선으로부터 피부 지키기…비포·애프터 뷰티 아이템
... 는 눈처럼 하얀 솜털을 그대로 간직하였으며 이른 봄 막 돋아나는 찻잎의 탑노트만을 엄선한 황제의 백차라고 불리는 '백호은침' 성분을 함유한 화이트닝 제품이다. «머니위크, fev 15»
5
막바지 스키 시즌, 포기할 수 없는 '자외선 차단&화이트닝'
... 는 눈처럼 하얀 솜털을 그대로 간직하였으며 이른 봄 막 돋아나는 찻잎의 탑노트만을 엄선한 황제의 백차라고 불리는 '백호은침' 성분을 함유한 화이트닝 제품이다. «스타패션, fev 15»
6
"유럽서 왔어요" 女心 녹이는 차 바람
중국 쓰촨성의 백차(白茶)인 골드백호은침은 18만원을 훌쩍 넘는다. 개장 첫날 이 매장은 300만원이 넘는 깜짝 매출을 올렸다. 김대남 롯데백화점 식품 바이어는 ... «매일경제, out 14»
7
[GOurmet] 차원이 다른 茶 청담동서 누려~
가장 비싼 차는 중국 푸젠의 골드백호은침(18만3500원). 차의 가치를 잘 모르는 눈에는 이해하기가 참, 쉽지 않다. ▷맛(3.5) "은은함과 화려함 사이" ▷서비스(3.0) "티 ... «매일경제, fev 14»
8
[이근주의 茶飯事] ⑭ 원시림 야생차
그럼에도 중국에서는 부동의 10대 명차로 동정벽라춘, 황산모봉, 용정, 여산운무, 무이암차, 안계철관음, 군산은, 백호은침, 기문홍차, 운남보이차 등을 꼽는다. «Busan ilbo, fev 14»
9
[이근주의 茶飯事] ⑤ 중국 6대 명차
그중 홍차류는 70∼100% 발효차로 기문홍차, 정산소종, 탄양소종 등이 있고, 백차류는 경발효차로 백호은침, 대백, 소백, 수선백 등이 있다. 황차류는 40%가량 발효 ... «Busan ilbo, nov 13»
10
심신의 안정을 도와주는 힐링푸드, 중국차
서호용정, 벽라춘 등이 녹차류, 백호은침, 백모란 등이 백차류, 군산은침 등이 황차류, 우롱차, 철관음, 무이암차 등이 청차류, 기문, 진홍 등이 홍차류, 보이차가 흑차류 ... «조선일보, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 백호은침 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baegho-eunchim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em