Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "백피" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 백피 EM COREANO

baegpi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 백피 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «백피» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
백피

Sufi

백피

O pigmento branco é o caso quando não há células de pigmento naturalmente. É diferente do vitiligo. 백피증은 선천적으로 색소세포가 없는 경우이다. 백반증과는 다르다.

definição de 백피 no dicionário coreano

Hymenoptera A casca de Euonymus tengyuehensis, um medicamento com eficácia hemostática 백피 화살나무과 식물 Euonymus tengyuehensis 의 껍질로, 지혈(止血)시키는 효능이 있는 약재임
Clique para ver a definição original de «백피» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 백피


춘백피
chunbaegpi
춘근백피
chungeunbaegpi
도경백피
dogyeongbaegpi
괴백피
goebaegpi
황백피
hwangbaegpi
재백피
jaebaegpi
저백피
jeobaegpi
저근백피
jeogeunbaegpi
상근백피
sang-geunbaegpi
상백피
sangbaegpi
송근백피
song-geunbaegpi
송목백피
songmogbaegpi
유백피
yubaegpi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 백피

편두
편두의
포도주
포리
포말
포문집
포인트
백피
하구려
하문집
하산
하서첩
하수오
하수오군자탕
하수오부자이중탕
하수오이중탕

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 백피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가자
감각상
감자
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
계비치리황
계순

Sinônimos e antônimos de 백피 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «백피»

Tradutor on-line com a tradução de 백피 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 백피

Conheça a tradução de 백피 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 백피 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «백피» em coreano.

Tradutor português - chinês

白斑病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leucoderma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soviet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

leukoderma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лейкодерма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leucodermia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

leucoderme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leukoderma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leukoderm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベクピ
130 milhões de falantes

coreano

백피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leukoderma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leukoderma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெண்தோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Leukoderma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lökoderma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leukoderma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielactwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лейкодерма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leucodermii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκοδέρματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leukoderma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leukoderma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leukoderma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 백피

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «백피»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «백피» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 백피

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «백피»

Descubra o uso de 백피 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 백피 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
종이공예문화 - 28페이지
임영주. l . 닥나무 를 잘라 단 으로 묶는다 . 2 . 묶은 단 을 구덩이 위에 쌓고 잘 덮는다 . 3. 작은 구덩이 에 불 을 땐다 ,拜 7"·>' ! ,國-.-:1 / g.l % ssE. 6. 백피 를 잘라 가마솥 에 넣고 삶는다 . 닥 건조 시키기 모든 작업 이 겨울 에 이루어 지므로 벗긴 닥 이 ...
임영주, 1996
2
과학과 인문학의 탱고 : 창조적 파괴와 시련, 그리고 집념으로 꽃피운 과학의 역사
( 백피) → 백피를 부드럽게 하고 불순물을 없애기 위 하여 찬 냇물에 담근다. → 물에 충분히 불린 백피를 적당한 크기로 잘라 가마솥에 확 풀어지 면 고해가 잘된 것이다 → 고해가 끝나면 물에 섬유 닥 섬유에 물을 뿌렸을 때 뿌옇게 종이 완성! 착수하는데 ...
황진명, ‎김유항 공저, 2014
3
독룡하설산 2
백피를 아느냐?” 의외였다. 처음 설종에게서 섬백피의 생가죽을 태워 그 연기에 쪼이면 검의 빛 을 죽일 수있다는 말을 들었을 때 섬백피가 무엇인지 몰랐다. 그런데 눈앞의 이 열살 가량의 아이는어린 나이에도 섬백피를 알 았다. “그럼요. 수백 마리는 ...
오채지, 2010
4
[세트] 독룡하설산 (전5권/완결)
백피를 아느냐?” 의외였다. 처음 설종에게서 섬백피의 생가죽을 태워 그 연기에 쪼이면 검의 빛 을 죽일 수 있다는 말을 들었을 때 섬백피가 무엇인지 몰랐다. 그런데 눈앞의 이 열 살 가량의 아이는 어린 나이에도 섬백피를 알 았다. “그럼요. 수백 마리 ...
오채지, 2013
5
한국 채색화 기법 - 56페이지
卽 껍질 벗기기 - 껍질 을 벗겨서 말리면 혹피 가 되는 데 이것을 10 시간 동안 흐르는 냇물 에 불려서 겉 껍질 을 벗겨 내면 청피 가 된다 . 다시 이것을 벗겨 내어 ( 백피 ) 말린다 . 4 담그기 - 잘 마른 백피 를 하루나 이틀 차고 맑은 냇물 에 담가서 불린다 .
박완용, 2002
6
文房四友 조사 보고서: 紙・筆・墨・硯 제작 과정 을 중심 으로 - 28페이지
이렇게 생산 된 혹 피는 곧바로 말린 다음 칼로 겉 껍질 올 벗겨 백피 ( 또는 백닥 ) 상태 로 보관 한다 . 건조한 백 피는 2 - a 년 동안 사용할 수 있다 . 닥 , 닥피 , 피닥 , 닥섬유 등 은 혹피 와 백피 를 함께 일컫는 말이다 . 백 피란 흑피 에서 자색 의 겉 껍질 을 ...
국립민속박물관 (Korea), 1992
7
우리겨레의전통생활 - 258페이지
흑피 · 백피 가 모두 종이 의 재료 가 되지만 흑피 종이 는 약해 잘 찢어 지며 백피 종이 는 아주 질기다 . 어쨌든 이 백피 를 흐르는 물 에 일정 기간 담가 두었다가 불 에 태운 메밀 대나 콩잎 대의 재로 만든 잿물 에 넣어 삶는다 . 삶은 껍질 을 다시 맑은 물 ...
이이화, 1990
8
음악의 즐거움(하) - 480페이지
... 속에 충성스런 개 를 거 L 리고 엽소 지기 가 자고 있네 시곱 백피 - 이프 의 홍 겨운 소리 에 맞춰 m. 알레그로 ( 시골 무곡 ) 님프 와 목동 들이 마음 에 드는 곳에 봄 이 빛나는 차림 剋 나타 났을 때 곳 에서 춤 을 춘다 비발디 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
9
나를 쉬게 하는 그곳, 단양
닥나무를 쪄서 껍 질을 벗기고 건조시킨 흑피를 일주일 동안 물에 불린 후 햇볕에 말려 백피를 생산한다. 구제지는 충주댐 건설로 1985년에 용부원의 석회와 목회 를 물에 불린 다음 백피를 다시 넣고 끓인 뒤 표백과정을 거친다. 반죽을 푼 다음 대발에 ...
곽병욱, 2011
10
우리 나라 중세 과학 기술사 - 85페이지
닥나무 를 겨울 에 베여 다가 큰 가마 에 넣고 중기 로 삶은 다음 껍질 을 벗 겨 말린다 ( 이 접질를 옥 피라고 暑獄 다 ) . 후피 를 물등 또는 강물 에 하루 昏 잠 그어 불쿤 다음 에 겉 껍질 을 벗기고 해별 에 말린다 ( 이것 을 백 피라고 불 兎 다 ) . 이 백피 를 ...
이용태, ‎최정근, 1990

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «백피»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 백피 no contexto das seguintes notícias.
1
스웨거, 워터 미스트 타입의 '헤어 세터 스프레이' 선보여
기존 헤어스프레이보다 무게감도 적어 사용시 뭉침이나 백피현상이 없다. 강한 셋팅력과 지속력을 자랑해 한번 손질한 헤어 스타일이 장시간 유지된다. 왁스와 포마드 ... «중앙일보, jun 15»
2
[뷰티신상체크] 남자들의 헤어 스타일을 책임질 스프레이가 나온다?
기존 판매되고 있는 헤어스프레이보다 무게감이 적어 사용 시 뭉침이나 백피 현상이 없으며, 강한 세팅력과 지속력으로 비바람이 불고 태풍이 와도 끄떡없는 완벽한 ... «제니스글로벌뉴스, mai 15»
3
치켜 오른 꽃신의 코에 도도히 흐르는 '150년 갖바치 혈통'
멧돼지 목덜미 털을 바늘로 삼아 곱게 쑨 쌀풀로 삼베와 모시를 붙여 만든 백피(배악비·백비)와 소가죽을 한땀 한땀 이어 붙인 가죽신을 만든 지가 150년을 넘었다. «한겨레, jan 15»
4
전통 한지 문화의 산실, '장지방'
곱게 빻아진 백피 즉 닥 섬유는 물과 황촉규를 함께 섞어 발을 이용해 뜨게 된다. 발틀 위에 대나무체를 얹어놓고 지통에서 앞물질과 옆물질을 해 얇은 한지를 떠 ... «궁시렁뉴스, jan 15»
5
설치미술 작품으로 변신한 '천년 한지'
좋은 닥나무를 가마솥에 찌고 말린 뒤 백닥(백피)을 만들고 물질과 탈수, 건조 등 99번 과정을 거쳐 100번째 사용하는 사람의 손에서 한지로 탄생한다. 한지로 만든 ... «뉴시스, ago 14»
6
[李기자의 소비자 이기자] 당신이 새치염모제 선택하는 기준은?
특히 p-페닐렌디아민의 경우 알레르기성 접촉 피부염, 두피 질환 및 탈모 등을, 톨루엔-2,5-디아민의 경우 두드러기, 발진, 홍진, 백피, 두피와 머리의 변색을 일으킬 수 ... «우리방송, mar 14»
7
<사람들> '실록 복원'용 한지 만드는 김삼식씨
그러나 최근 한지를 만드는 사람 가운데 상당수가 백피를 만들 때 칼로 긁어내는 대신 화학약품을 써서 겉껍질을 녹이는 방식을 쓴다. 이렇게 하면 작업이 훨씬 쉬워 ... «연합뉴스, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 백피 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baegpi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em