Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "배좀벌레조개" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 배좀벌레조개 EM COREANO

baejombeollejogae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 배좀벌레조개 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «배좀벌레조개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 배좀벌레조개 no dicionário coreano

É um pequeno molusco que consome madeira (alimentação celulósica) que é relativamente comum nas estruturas de madeira da zona intermareal da costa costeira da Coréia até cerca de 50 m de profundidade. O comprimento da concha do casco é de cerca de 5 mm, mas a qualidade da carne é muito bem desenvolvida e o comprimento total é de cerca de 3 a 5 cm. No passado, era perigoso ser uma criatura pirata que perfurasse um buraco no casco do decote, mas recentemente não é comum, mesmo no caso do decote devido ao desenvolvimento de tinta anti-incrustante e à mudança de material de navio. 배좀벌레조개 우리나라 전 연안의 조간대에서부터 수심 50m 전후까지의 목재 구조물 속에서 비교적 흔히 발견되는 소형의 목재 섭식성(셀룰로우즈 섭식성) 조개류이다. 패각의 각장은 5mm 전후이지만 육질부가 매우 잘 발달해 전체적인 길이는 3~5cm 전후가 흔하다. 과거 목선의 선체에 구멍을 뚫어 먹는 해적생물로 위험한 존재였지만 근래에 와서는 선박재질의 변화와 항오손생물도료(antifouling paint)의 개발로 목선의 경우에도 흔하지 않다.

Clique para ver a definição original de «배좀벌레조개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 배좀벌레조개


안쪽인대조개
anjjog-indaejogae
개조개
gaejogae
각시납작조개
gagsinabjagjogae
가리맛조개
galimasjogae
갈매기조개
galmaegijogae
갈맛조개
galmasjogae
갈색돌살이조개
galsaegdolsal-ijogae
갈색고랑조개
galsaeggolangjogae
갈색새알조개
galsaegsaealjogae
갈색띠진주조개
galsaegttijinjujogae
가무락조개
gamulagjogae
강진주조개
gangjinjujogae
가시국화조개
gasigughwajogae
고운무늬새조개
gounmunuisaejogae
굵은이랑새조개
gulg-eun-ilangsaejogae
진주자개조개
jinjujagaejogae
족사부착쇄조개
jogsabuchagswaejogae
꼬마새조개
kkomasaejogae
새조개
saejogae
퇴조개
toejogae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 배좀벌레조개

정세
정자
정중학교
정지
정현
정휘
젖버섯
배좀벌레
종무관
종무관부
종설
종호
주름쥐치
준호
중률
중사영
중세

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 배좀벌레조개

검정구멍삿갓조개
검정껍질빛조개
금붕어조개
긴운모조개
긴네모돌조개
곳체두드럭조개
국화조개
굵은주름입조개
굵은줄삿갓조개
구멍삿갓조개
꽃잎조개
꼬마보라맛조개
꼬마돌조개
납작조개
낮은구멍삿갓조개
녹껍질대양조개
노랑볼록조개
노랑꼭지대양조개
조개
누더기삿갓조개

Sinônimos e antônimos de 배좀벌레조개 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «배좀벌레조개»

Tradutor on-line com a tradução de 배좀벌레조개 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 배좀벌레조개

Conheça a tradução de 배좀벌레조개 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 배좀벌레조개 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «배좀벌레조개» em coreano.

Tradutor português - chinês

Baejom沙蚕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gusano de almeja Baejom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pear shell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baejom क्लैम कीड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baejom هادئة دودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baejom моллюск червь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baejom verme clam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাশপাতি শেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

néréides Baejom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pear shell
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baejom Muschel Wurm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベジョム虫貝
130 milhões de falantes

coreano

배좀벌레조개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baejom kerang cacing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baejom sâu ngao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baejom மட்டி புழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baejom शांत जंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baejom istiridye solucan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baejom vongole verme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baejom milczek robak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baejom молюск черв´як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baejom scoică vierme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baejom αχιβάδα σκουλήκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baejom clam wurm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baejom mussla mask
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baejom musling ormen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 배좀벌레조개

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «배좀벌레조개»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «배좀벌레조개» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 배좀벌레조개

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «배좀벌레조개»

Descubra o uso de 배좀벌레조개 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 배좀벌레조개 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
그래서 이런 발명품이 생겼대요: 세상을 바꾼 발명 이야기
배좀벌레조개는 두 장의 껍데기로 몸을 보호하고 있어 요. 껍데기 가장자리는 톱니 모양으로 되어 있는데, 껍데 기 부분을 180도 회전시켜서 나무속을 '가만....... 이게 배좀벌레조개가 갉아 먹어서 생긴 구 멍이구나!' 브루넬은 언젠가 배 수리공에게 ...
우리누리, 2014
2
현산 어보 를 찾아서 - 2권
배 의 판써 를 연기 로 여러 번 을러 두면 해 추헤 의 피해 를 막을 수 있다 , 박도순 씨 는 본문 에 대한 설명 을 듣 자마자 ' 소 ... 닫았다 한다는 표현 이나 머리 아랫 부분 이 물 毛 물컹 하다는 말로 미루어 볼 때 이 종 은 배좀 벌레 조개류 로 생각 된다 .
이태원, 2002
3
정복자들:
... 어둠 속에서 그 흔적을 잃어 가고 있다. 마치꾀 많은 배좀벌레조개들이 다 쏠아 먹고 마지막 위엄만은남겨 두었지만 그마저도 하늘 을 제대로 올려다보지 못하게돼 버린 듯한 이 섬에 어둠이 자리를 차지한 뒤 보이는 거라곤 빛을 잃은 부의 상징인 거.
앙드레 말로, 2014
4
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
하 지만 노예선이 카리브 해에 들어섰을 때, 나무를 먹이로 삼는 배좀벌레조개들과 맞닥뜨렸다. 좀 더 정확히 말하자면, 이 연체동물은 섬유소를 소화해서 선체를 분해시키는 세균이 들어 있 는 특별한 장기를 가지고 상인들 이 지키고 싶은 시장이었다.
닐 D. 버나드, 2013
5
자산어보 - 228페이지
앙 장구 보리 - 성게 말똥 성게 구 배 令急· > ' r t/t 구배 충 龜% ' V 蟲 굼봇 구음 법 / Ld ' - ; ' ) L 후 엽 어 Et 當, A , 풍 엽어 楓亂魯. ... 每星 선두 충 蜂須蟲 해인 01 + · ] l 해 추제 海娛讚 갯강구 개강 귀 開江亂 소 % > 갯강구 갯지렁이 배좀 벌레 조개 ( ) 해금 ...
손택수, 2006
6
한국의과학자33인 - 339페이지
터널 을 팔 때 쓰이는 터널 曾 착 기는 배 에 구멍 을 내는 배좀 벌레 조개 를 모방 한 것이다 . 영국 리딩 대학 의 생체 모방 공학 센터 는 학제 간 협동 연구 방식 에 따라서 가 볍고 단단한 사슴 의 뿔 을 모방 한 헬멧 , 지렁이 를 본뜬 인공 근육 , 나 괄꽃 처럼 ...
신동호, 1999
7
도시의 미래를 세우다 거대 중장비:
과학동아 디지털 편집부, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «배좀벌레조개»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 배좀벌레조개 no contexto das seguintes notícias.
1
평생 330번 감기 걸린다? 바이러스의 비밀
△1818년 마크 브루넬은 배좀벌레조개가 나무에 굴을 파고들면서 톱밥가루를 뒤로 밀어내는 행태를 지켜보았다. 그때만 해도 아직 땅굴 파는 기계가 없었을 때, 이 ... «오마이뉴스, ago 15»
2
인류와 함께 한 나무, 그들의 숨겨진 이야기
바다에서 선원들을 공포에 떨게 한 것은 해적선이 아니라 나무판자를 갉아먹는 벌레였다. 실은 벌레가 아니라 배좀벌레조개라고 부르는 20센티미터 크기의 조개다. «오마이뉴스, fev 15»
3
소음-진동 NO… TBM 하나면 한강하저터널도 뚝딱
1803년 영국의 선박기사 마크 이점바드 브루넬이 나무를 뚫고 들어가는 '배좀벌레조개'를 보고 아이디어를 얻었다. 나무나 목재를 파먹는 배좀벌레조개는 굴을 파 ... «동아일보, set 13»
4
[책과 삶]자연을 본뜬 발명품들 미래기술은 자연에 있다
템스터널을 건설한 사람은 마크 브루넬(1769~1849)인데, 그는 배좀벌레조개(좀조개)가 구멍을 뚫어놓은 나뭇조각을 보고 굴을 뚫는 기술을 생각했다. 좀조개는 ... «경향신문, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 배좀벌레조개 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baejombeollejogae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em