Significado de "새조개" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 새조개 EM COREANO

새	조	개
sae	jo	gae

O QUE SIGNIFICA 새조개 EM COREANO

definição de 새조개 no dicionário coreano

Cockle É um animal molusco do mexilhão japonês e possui uma forma circular convexa. Principalmente a parte do pé É popular porque é comestível e tem gosto semelhante ao sabor da galinha.

새조개 이치목 새조개과의 연체동물로 원형으로 볼록한 형태를 하고 있다. 주로 발 부분을 식용하며 닭고기 맛과 비슷한 맛이 난다 하여 인기가 좋다.

TRADUÇÃO DE 새조개

Conheça a tradução de 새조개 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 새조개 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «새조개» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 蜊
• Tradutor português - espanhol: berberecho
• Tradutor português - inglês: Cockle
• Tradutor português - hindi: बल
• Tradutor português - arabe: تغضن
• Tradutor português - russo: съедобный моллюск
• Tradutor português - português: joio do trigo
• Tradutor português - bengali: সংকুচিত করা
• Tradutor português - francês: coque
• Tradutor português - malaio: kerang
• Tradutor português - alemão: Herzmuschel
• Tradutor português - japonês: 貝
• coreano: 새조개
• Tradutor português - javanês: Cockle
• Tradutor português - vietnamita: bị vò nhàu
• Tradutor português - tâmil: cockle
• Tradutor português - marata: Cockle
• Tradutor português - turco: dalgalandırmak
• Tradutor português - italiano: tellina
• Tradutor português - polonês: kąkol
• Tradutor português - ucraniano: їстівний молюск
• Tradutor português - romeno: zizanie
• Tradutor português - grego: βαρκούλα
• Tradutor português - africâner: onkruid
• Tradutor português - sueco: Cockle
• Tradutor português - norueguês: Hjerteskjell kjell~~POS=HEADCOMP

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «새조개»

Descubra o uso de 새조개 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 새조개 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

삼시세끼 아빠의 제철집밥

새조개는 보통 12월에서 4월까지 잡는다. '형망'이라고 해서 쇠갈퀴가 달린 자루 그물을 배에 매달고 바닥을 훑어 6센티미터 이상 자란 것을 주로 잡는다. 이 시기에 새조개 조업이 본격적으로 이루어지는 것은 여름부터 가을까지 산란을 마친 새조개 에 ...

송영섭, 2015

사랑 그 회복의 시작

별미 해마다 3월이 되면 남해바다에는 새조개잡이가 한창입니다 지난겨울 가뭄이 오히려 得(득)이 되어 많은 양의 새조개가 그물 가득히 올라옵니다 만선의 기쁨에 어쩔 줄 몰라 하는 어부의 얼굴에는 새조개 꽃이 활짝 피었습니다 육지에는 만선의 ...

이은희, 2014

자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북

추천 맛집 축전 속 남당항 서쪽 에 들어선 횟집 으로 새조개 와 대하 를 맛보기 좋다 . 새조개 는 안면도 를 바라 보는 서해 바다 풍경 이 속살이 새 의 부리 를 닮아서 그 와 같은 이름 이 붙었다 . 이동 시 물 을 뿜으 시원 스러운 가족형 펜션 8 호텔 이다 .

유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015

필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...

... 약 10 분 동안 잘 갈색과를 통해 조리 때까지. 쌀의 침대에 봉사한다. 새조개와. 돼지. 고기. 스튜. 섞어 닭 조각을 성분 : - (800)는 2cm 조각으로 슬라이스, 돼지 고기의 허리를 gramsrams - 35 새조개, 담가 물 그릇에 씻어서 왼쪽 껍질,에서 선택 3양파, ...

Nam Nguyen, 2015

열두달 여행지11월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행

새조개가 뜨거운 육수에 빠져 깊은 맛의 별미를 만든다. 새조개 샤브샤브 간월도의 새조개는 11월부터 2월까지 약 4개월만 만날 수 있 는 특별한 바다생물이다. 껍데기는 대합과 비슷하지만 그 속살 이 마치 새의 부리처럼 생겨 붙여진 이름이다. 내장을 ...

북케어, 2012

현산 어보 를 찾아서 - 3권

말 그대로 새조개 인 것이다 . 또 어떤 사람들 은 잘 발달 된 근육질 의 ' 발 로 새 처럼 잘 뛰어 오른다 고 해서 , 혹은 다리 가 닭고기 맛 과 비슷 하다고 해서 새조개 라는 이름 이 붙었다 고 주장 하기도 한다 . 새조개 는 가장 값 비싼 조개 로 손 꼽힌다 .

이태원, 2002

까마귀의 향연 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부

전에는 얘기를 해서 안 된다고 브루스코가 주의를 주 었지만 그녀는 캐트에게 미소를 지었고 새조개 값의 열 배나 되는 은화를 지불했다. “어떤 매춘부였지? 새조개의 여왕이었나?” “흑진주(Black Pearl)였어요.” 캐트가 대답했다. 메리의 말에 의하면 ...

조지 R. R. 마틴, 2012

사슴벌레 여자

천수만에 단 하나뿐인 '유니콘 모텔'에 방을 잡아두고 그는 바람이 술 술 새드는 추운 횟집에 앉아 그녀와 새조개를 안주로 밤 늦게까지 소주를 마셨다. 겨울철 천수만에서만 잡힌다는 새조개. 날이 추워서인 가. 철새들은 모두 바닷속 조개 안에 웅크리고 ...

윤대녕, 2012

파스칼(대학고전총서 16): - 366페이지

이 59( l.9) 39( l.3) 35( l.1) 35( l.l) 76(3.5) 다랑어 42(l.9) 명태 알 32(l.5) 꽁치 32( l.5) 굴 꽁치 12 명태 알 144( l.7) 새조개 62( l.9) 명태 알 32( l.5) 꽁치 u 새조개 139( l.6) 명태 알 50( l.6) 굴 32( l.5) 굴 14 굴 100( l.2) 갈전갱이 30( o.9) 갈전갱이 2B( 1.3) ...

백희영, ‎서울대인문과학연구소편, 1998

Kukhoebo - 478-481호 - 90페이지

새조개 는 속살이 새 의 부리 처 럼 비죽 하게 생겨 붙여진 이름 . 꼭 갓난 새 의 새끼 를 닮았 을 뿐 아니라 바다 에서 새 처럼 몰려 다녀 새조개 로 불리기 도 한다 . 원래 새조개 는 갯벌 이 황토 와 5 크 J 만나는 남해안 일대 에서 서식 했는데 , 서산 방조제 ...

Korea (South). Kukhoe, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «새조개»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 새조개 no contexto das seguintes notícias.

전남도,고부가가치 새조개 인공종묘 대량생산 성공

[아시아경제 노해섭 ]자원 회복을 위해 해양미세조류산업연구센터에서 배양한 먹이생물인 미세조류를 이용해 새조개 인공종묘 대량 생산에 성공했다고 23일 밝혔다. «아시아경제, jul 15»

'봄철 별미' 새조개 잡이 한창…올해는 '금값'

요즘 전남 여수 앞바다에선 새조개잡이가 한창입니다. 지금이 제철이지만 생산량 ... 조금 뒤 그물을 끌어 올리자 어른 주먹만 한 싱싱한 새조개가 한가득 올라옵니다. «SBS뉴스, mar 15»

새조개의 고향 홍성 남당, 백사장 복원

뿐만아니라 남당항은 먹거리(대하, 새조개) 관광으로 전국 최고의 브랜드 가치가 충분해 관광·휴향·문화·복지 등 다양한 경제 중심 어항으로 활용할 수 있게 된다. «동양일보, mar 15»

제철맞은 여수 가막만 새조개, 높은 가격대 형성

27일 여수시에 따르면 최근 여수 돌산읍 평사·도실마을 인근 해역 등 가막만 내 총 54.5㏊에서 하루 2t 상당의 새조개가 생산되고 있다. 하루 10여t이 채취되던 지난해 ... «뉴시스, fev 15»

홍성 새조개 축제 물량 부족 '울상'

충남 홍성의 수산물 축제인 남당항 새조개(사진) 축제가 자원고갈에 따른 채취량 부족으로 명맥을 이어가기가 쉽지 않게 됐다. 홍성군은 새조개 축제에 바다송어 축제 ... «세계일보, fev 15»

남당항 새조개축제 수확량 부족 울상

[홍성]홍성의 대표적 지역축제중 하나인 남당항 새조개 축제가 새조개 수확량 부족 ... 제 12회 남당항 새조개 축제'로 바뀌고 새조개 축제와 바다송어 축제를 병행한다. «대전일보, fev 15»

해수부, 2월 어식백세 수산물 '물메기·새조개' 선정

[더뉴스=성재민 기자] 해양수산부는 겨울철 영양식인 물메기와 단백질 함량이 풍부한 새조개를 2월의 어식백세 수산물로 선정·발표했다고 3일 밝혔다. 물메기는 지방 ... «유권자신문, fev 15»

해수부, 2월 수산물 '물메기·새조개' 선정

(물메기) 새조개는 필수 아미노산 함량이 높은 단백질, 칼슘, 철분, 비타민 등을 다량으로 함유해 콜레스테롤 함량이 적고 열량과 지방함량이 낮아 영양식인 동시에 ... «연합뉴스, fev 15»

채선당, 겨울 메뉴 새조개·대게샤브 출시

[아시아경제 이은정 기자] 채선당은 15일 겨울 시즌 메뉴로 '새조개샤브샤브'와 '너도대게샤브'를 출시했다. 새조개 샤브샤브는 채선당SHABU의 겨울메뉴다. «아시아경제, dez 14»

[MBN] `리얼다큐 숨` 찬바람이 불면…겨울 보양식의 꽃

입맛도 떨어지고 소화력도 약해졌다면 겨울 보양식이 필요한 시점이다. 바다의 산삼으로 불리는 낙지, 단백질이 풍부한 새조개와 같은 건강한 보양 재료를 전하기 ... «매일경제, dez 14»