Significado de "발레" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 발레 EM COREANO

발	레
bal	le

O QUE SIGNIFICA 발레 EM COREANO

Balé

발레

O balé é uma arte de dança da Europa. O balé era uma dança social originalmente desfrutada no tribunal europeu e na aristocracia. O primeiro ballet nasceu no século italiano 13º, enquanto o século 16, Kateurinneu Deu Medichi se casou com o rei francês Henrique II de França propagar o palácio. O ballet tem começado a sério popularidade é, desde o estabelecimento do século 17, Louis XIV Royal Academy of Music and Dance. É a Rússia que desenhou e espalhou o balé de hoje. século 17 imperador russo Pedro, o Grande é uma chamada estilizada trouxe desenvolvimento para ballet em grande escala artes cênicas a famosa dançarina na França, Teatro Mariinsky de São Petersburgo que essas atividades devem ser bloqueado le pegar-se como um centro de ballet mundo. Ballet requer muitos anos de treinamento para aprender a se acostumar com um nível do corpo, bem como aprender muita prática é necessária, a fim de ser proficiente. Está sendo ensinado em escolas de balé em todo o mundo e está usando sua própria cultura para desenvolvê-la historicamente.

발레는 유럽에서 발생한 무용 예술이다. 발레는 본래 유럽의 궁정과 귀족사회에서 향유되던 사교무용이었다. 최초의 발레는 13세기 이탈리아에서 탄생하였으며, 16세기 카트린느 드 메디치가 프랑스 왕 앙리 2세와 결혼하면서 프랑스 왕궁으로 전파된다. 발레가 본격적으로 대중화되기 시작한 것은 17세기 루이 14세가 왕실음악무용아카데미를 설립하면서부터이다. 오늘날의 발레를 고안하고 전파한 것은 러시아이다. 17세기 러시아 황제 표트르 대제는 프랑스의 유명한 무용가들을 불러들여 발레를 본격적인 무대예술로 발전시켰으며, 이들이 활동하던 셍 피체르부르크의 마린스키 극장은 세계 발레의 중심지로 자리잡게 된다. 발레는 학습과 더불어 몸에 익숙해질 정도의 수준을 터득하기 위해 수년의 훈련이 필요하며, 능숙함을 위해서는 많은 연습이 요구된다. 전 세계적으로 발레교습소에서 교육되고 있으며 역사적으로는 자신들의 문화를 사용하여 발전시켜나가고 있다.

definição de 발레 no dicionário coreano

Balé O tipo de dança que se desenvolveu e desenvolveu na Europa.

발레 유럽에서 발생하여 발달해온 무용형식.

TRADUÇÃO DE 발레

Conheça a tradução de 발레 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 발레 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «발레» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 舞剧
• Tradutor português - espanhol: Ballet
• Tradutor português - inglês: ballet
• Tradutor português - hindi: बैले
• Tradutor português - arabe: رقص الباليه
• Tradutor português - russo: балет
• Tradutor português - português: balé
• Tradutor português - bengali: ব্যালে
• Tradutor português - francês: Ballet
• Tradutor português - malaio: Ballet
• Tradutor português - alemão: Ballet
• Tradutor português - japonês: バレエ
• coreano: 발레
• Tradutor português - javanês: Ballet
• Tradutor português - vietnamita: vở ballet
• Tradutor português - tâmil: பாலே
• Tradutor português - marata: बॅलेट
• Tradutor português - turco: bale
• Tradutor português - italiano: balletto
• Tradutor português - polonês: balet
• Tradutor português - ucraniano: балет
• Tradutor português - romeno: balet
• Tradutor português - grego: μπαλέτο
• Tradutor português - africâner: ballet
• Tradutor português - sueco: balett
• Tradutor português - norueguês: Ballet

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «발레»

Descubra o uso de 발레 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 발레 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

에로스의 예술, 발레

[도서소개] 책소개 우리 눈높이에 있는 또 하나의 예술 ‘발레’ ‘선입견’을 버리고 ‘감동’을 만나다. 로미오와 줄리엣 잠자는 숲속의 미녀라는 작품 이름은 왠지 친근하게 ...

김도윤, 2012

발레 피트니스 - 6페이지

《 발레 피트니스 》 에는 발레 동작 뿐 아니라 식습관 , 스트레칭 등 다이어트 에 효과적인 생활 습 관 및 노하우 를 모두 담았다 . 또한 바쁜 독자 들을 위한 하루 10 분 발레 프로그램 과 자세 교정 및 부위 별 운동법 도 수록 했다 . 그러나 운동 에 익숙지 않은 ...

박현선, 2014

데일리 발레 클래스 : 전자책에는 가 제공되지 않습니다.

최근에는 발레를 취 미로 하는 단계를 넘어서, 하나를 하더라도 제대로 알고 즐기자는 적극적인 분들도 많아졌다. 그래서 레리나의 발레 클래스가 서서히 알려지면서 여성들 의 관심거리로 급부상 중이다. 발레 클래스를오래 한 분들은 포인슈즈를 ...

임혜경, 2014

who? 후시리즈 44 이사도라 덩컨 - 104페이지

15세기부터 체계화된 발레는 18세기에 유행하기 시작한 낭만주 의를 받아들이면서 크게 변하게 됩니다. 노래나 대사가 들어갔던 발레에 낭만주의의 산물인 지고지순한 사랑 이야기가 들어가고 신비함을 표현하기 위한 안무가 중요해지면서 비로소 ...

Team. 신화, 2014

즐거워라 발레(제2판)

여행준비 정거장1 발레 제대로 알기 발레에 대한 선입견 발레는 언제 생겨났을까 사조별로 본 발레역사 우리나라의 발레 정거장2 발레 용어와 무대 뒷이야기 발레용어 마임 무대 ...

국립발레단, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «발레»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 발레 no contexto das seguintes notícias.

10대 소녀의 들뜬 모습으로 아듀! '발레여왕' 강수진

발레 여왕'의 마지막 무대는 폭풍 같은 오열로 막을 내렸다. 여주인공 타티아나로 나선 발레리나 강수진(48)은 옛 연인 오네긴의 구애를 뿌리치는 마지막 장면에서 ... «조선일보, nov 15»

발레리나 강수진 “은퇴는 끝이 아니라 시작”

발레는 더 이상 하지 않는다. 이번 공연은 저를 사랑해준 한국의 팬들께 감사하는 의미에서 오르는 무대다.” 한국 최고의 프리마 발레리나, 강수진(48) 국립발레단 단장 ... «한국일보, nov 15»

홍향기·김채리, S라인 몸매는 덤…블록버스터 발레 '라 바야데르'

【서울=뉴시스】고승민 기자 = 인도 무희의 사랑과 배신을 그린 발레 공연 '라 바야데르'의 주역을 맡은 홍향기(왼쪽), 김채리 유니버설아트센터 솔리스트가 14일 오후 ... «뉴시스, out 15»

발레파킹 해준다며 외제차 절도…여배우도 벤츠 도난

[헤럴드경제]서울 강남의 식당 앞에서 대리주차(발레파킹)를해주는 척 하며 외제차량을 훔친 30대 남성이 경찰에 붙잡혔다. 서울 강남경찰서는 올해 1∼4월 강남 일대 ... «헤럴드경제, out 15»

'왕자호동' 다시 춤춘다, 창작발레 간판

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 국립발레단의 대표 창작발레 '왕자 호동'이 16~18일 ... 신비한 북 '자명고'를 둘러싼 낙랑공주와 호동왕자의 슬픈 사랑이야기를 발레로 ... «뉴시스, out 15»

주민과 거대인형이 함께한 '까르네발레 가평' 성료

【가평=뉴시스】문영일 기자 = 경기 가평군은 지난 3~4일 가평읍 석봉로에서 펼쳐진 어설픈 연극제(부제 까르네발레 가평)및 가평 돗자리 잔치에 외지 방문객과 주민이 ... «뉴시스, out 15»

무용가 정영두, 발레스타 김지영 괴롭힌 이유

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 14일 오후 역삼동 LG아트센터 리허설룸에서 바흐 바이올린 소나타 제1번 g단조, BWV 100 중 2악장 푸가의 선율에 맞춘 국립발레단 ... «뉴시스, set 15»

서울발레시어터, 스위스 바젤발레단과 합동공연 '무브즈'

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 서울발레시어터(단장 김인희·예술감독 제임스 전)가 10월 1~2일 오후 8시 국립극장 달오름극장에서 스위스를 대표하는 바젤발레단과 ... «뉴시스, set 15»

김인숙 한국발레협회 회장 "한국발레 세계화"…'2015 K-발레월드'

【서울=뉴시스】장세영 기자 = (사)한국발레협회 김인숙 회장이 29일 서울 중구 프레지던트호텔 아이비홀에서 열린 '제8회 K 발레 월드 기자간담회'에서 인사말을 하고 ... «뉴시스, jul 15»

'국민발레' 춘향 뉴욕 첫선…12일 맨해튼 공연

【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 고전 발레를 한국의 전통과 감성으로 승화시킨 '국민 발레' 춘향이 뉴욕 맨해튼에서 첫 선을 보인다. 맨해튼 14가 살바토레 카페지오 ... «뉴시스, jul 15»