Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "방효유" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 방효유 EM COREANO

banghyoyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 방효유 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «방효유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
방효유

Óleo de emulsão

방효유

São os primeiros estudiosos da dinastia Ming. É o primeiro dos estudiosos da Dinastia Ming no ano 17 (1357) para o quarto ano (1402). A pessoa adormecida é rara ou branca, e o ho se chama Son Ji. Também é referido como "escola de suspensão". Depois de subir para Hongmuseong, ele se tornou um chefe de várias famílias reais e ensinou a estudar no exterior. Em particular, ele recebeu a grande confiança de Yutangmun de Huangtao Son e seu mestre e pessoal político. Em 1398, quando a questão foi derrubada, ele tentou verificar os poderosos felinos reais que estavam no limite para fortalecer o poder do jovem imperador. Desta forma, a rainha de Jianwang (燕王 朱棣), que governou os assuntos da quarta pessoa e o problema de Hongmuje, causou a devastação, mas ele foi respeitado como um dos melhores estudiosos de seu tempo, mesmo quando purgou a capital de Nanjing em 1402 Não morri, fui persuadido. O Jeová pediu-lhe que estabelecesse sua própria citação, mas recusou-o com frieza e foi submetido à punição de destruir o clã por um assunto irritado. 방효유(方孝孺, 원 지정(至正) 17년 (1357년) ~ 명 건문(建文) 4년 (1402년))는 명나라 초기의 학자다. 자는 희직(希直) 또는 희고(希古)이며, 호는 손지(遜志)다. 방정학(方正學)이라고도 한다. 홍무제에게 등용된 후 여러 황족들의 사부가 되어 유학을 가르쳤는데, 특히 황태손 주윤문의 두터운 신임을 받았고, 그의 스승이자 정치적 참모로서 주윤문을 보필하였다. 1398년에 건문제가 즉위하자, 어린 황제의 권력을 강화하기 위하여 변방에 포진하던 강력한 황족 제후들을 견제하고자 하였다. 이에 홍무제의 4남이자 건문제의 숙부로 북평을 다스리던 연왕 주체(燕王 朱棣)가 정난의 변을 일으켰으나, 그가 1402년 수도 남경을 함락하고 진행한 숙청 때에도 당대 최고의 학자로 존경받던 만큼 죽지 않고 회유를 받았다. 주체가 자신의 즉위 조서를 지어 달라고 부탁했으나 이를 냉정히 거부했고, 격분한 주체에게 십족을 멸하는 형벌을 받고 참살당했다.

definição de 방효유 no dicionário coreano

Óleo de emulsão Um estudioso do início da Dinastia Ming da China. Ele entrou na Dinastia Song e foi nomeado pelo seu talento. Em 1402, quando o rei Yeon-rak de Tae-kwan capturou o trono, ordenou-lhe que baseasse suas ordens na coroa. Ele jogou o pincel no chão e decidiu morrer e recusar. A rainha estava com raiva e colocou-o na forma extrema. 방효유 중국 명나라 초기의 학자. 송염(宋濂)의 문하에 들어가, 뛰어난 재주로 이름을 떨쳤다. 1402년 연왕(燕王: 뒤의 영락제)이 황위(皇位)를 찬탈한 뒤, 그에게 즉위의 조(詔)를 기초하도록 명하자 붓을 땅에 내던지며 죽음을 각오하고 거부하였다. 연왕은 노하여 그를 극형에 처하였다.
Clique para ver a definição original de «방효유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 방효유


발효유
balhyoyu
대학장구보유
daehagjang-guboyu
다마리죠유
damalijyoyu
동국문헌보유
dong-gugmunheonboyu
동사보유
dongsaboyu
거유
geoyu
기묘록보유
gimyologboyu
고유
goyu
구분소유
gubunsoyu
교차소유
gyochasoyu
교유
gyoyu
효유
hyoyu
진공묘유
jingongmyoyu
라벤더유
labendeoyu
묘유
myoyu
납저유
nabjeoyu
농후발효유
nonghubalhyoyu
노유
noyu
송시효유
songsihyoyu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 방효유

화리
화벽
화수대
화수류정상량문
화역
화죄
화중학교
화지구
화지역
화초등학교
황변이
방효
방효
흥리
희용
희환

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 방효유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가스경

Sinônimos e antônimos de 방효유 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «방효유»

Tradutor on-line com a tradução de 방효유 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 방효유

Conheça a tradução de 방효유 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 방효유 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «방효유» em coreano.

Tradutor português - chinês

方孝孺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Colmillo Xiaoru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fang xiaoru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंग xiaoru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فانغ xiaoru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фан Xiaoru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fang Xiaoru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাং xiaoru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fang Xiaoru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fang Xiaoru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fang Xiaoru
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

方孝孺
130 milhões de falantes

coreano

방효유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Susu sing difermentasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fang xiaoru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாங் xiaoru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दात xiaoru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fermente süt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fang Xiaoru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fang xiaoru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фан Xiaoru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fang Xiaoru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fang xiaoru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fang xiaoru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fang Xiaoru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fang Xiaoru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 방효유

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «방효유»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «방효유» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 방효유

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «방효유»

Descubra o uso de 방효유 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 방효유 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
책사3
명나라의 시조인 홍무제가 명을 건국한 이후, 제2대 황제 건문제가 천자가 된 1399년(건문 1년 6월)부터 제5대 황제 선덕제가 한왕 주고후의 반란을 평정하는 1426년(선덕 1년 8월)까지, ...
권오단, 2013
2
[세트] 자연검로 (전5권/완결)
당금 조정에서 이런 인물에게 의존할 수밖에 없는 현 실이 안타까웠다. 말을 듣는 인물은 방효유였고 말을 하는 인물은 호유용이었다. 두 사람은 조정의 중신이나, 방효유는 자신과 생각이 다른 호유용을 중시할 수밖에 없는 현실이 안타까울 따름이었다.
정상수, 2013
3
야래향 2 (완결)
방효유도 그들을 따라 나갈 생각에 자리에서 일어났다. 그러자 곁에 있던 연범이 끌끌 혀를 차며 핀잔을 주었다. “아, 자네는 왜 일어나?” 문 쪽으로 걸어가던 일행들이 일제히방효유를 돌아보았다. 그리고 모두 어이없다는 한숨을 지으며 그러면 그렇지, ...
김경미, 2013
4
자연검로 1
당금 조정에서 이런 인물에게 의존할 수밖에 없는 현 실이 안타까웠다. 말을 듣는 인물은 방효유였고 말을 하는 인물은 호유용이었다. 두 사람은 조정의 중신이나, 방효유는 자신과 생각이 다른 호유용을 중시할 수밖에 없는 현실이 안타까울 따름이었다.
정상수, 2013
5
[세트] 야래향 (전2권/완결)
방효유도 그들을 따라 나갈 생각에 자리에서 일어났다. 그러자 곁에 있던 연범이 끌끌 혀를 차며 핀잔을 주었다. “아, 자네는 왜 일어나?” 문 쪽으로 걸어가던 일행들이 일제히방효유를 돌아보았다. 그리고 모두 어이없다는 한숨을 지으며 그러면 그렇지, ...
김경미, 2013
6
자연검로 2
사십대의 방효유는 시무십조(始務十條)를 올리면서 치안을 강조하 였다. “옳은 말이다.” “그러하옵니다. 하나,크고 작은 문제가 한두가지가 아닙니다. 곳곳 에 무뢰배들이 도당을 짓고 있고, 수적과 산적이 활개를 치고 있으 며, 살막이라는 자객집단 ...
정상수, 2013
7
책사2
힘과 힘이 충돌하는 격변기에 더욱 두드러지는 책사들의 활약은 중국의 역사와 고전에서 흔히 발견할 수 있다. 주무왕의 태공망 여상, 유방의 장량, 항우의 범증, 조조의 순유, ...
권오단, 2013
8
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
특히 방효유란 학자를 숙청한 일은 너무 잔인했기 때문에 두고두고 비난을 받았단다. 영락제는 방효유에게 자신을 찬양하는 글을 쓰라고 했어. 방효유 명나라 초기 존경 받는 학자였으나 영락제에 의해 숙청됐다. 방효유는 단박에 거절했고, 오히려 비난 ...
김상훈, 2011
9
단장기 3
그는 한 즉위의 방효유의 자는 그가 그가 희직(希直), 호는 손지(遜志)다. 절강성(浙江省) 영해현(寧海縣) 출신으로 송렴(宋濂)의 문하에 들어 가 수학한 뒤 혜제(惠帝)를 섬기며 시강학사(侍講學士)에 올랐다. 사심이 없고 민생과 왕도정치에 온 힘을 기울 ...
이웅래, 2011
10
천화상련주 2
방효유(方孝擺)일세. 정말 학문이 대단했지. 인품은 그보다 더 향기로웠고. 처음 나를 찾아왔을 때 그의 나이 불과 열일곱이었는데, 너무 빼어난 게 마음에 걸려 벼슬 을 하지 말라 충고를 했었지. 그런데, 후우......!” 제경승은 나직이 한숨을 쉬었다.
박수진, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «방효유»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 방효유 no contexto das seguintes notícias.
1
[황종택의新온고지신] 세한삼우(歲寒三友)
명나라 때 선비 방효유(方孝儒)의 시 '매화'를 감상하자. “살짝 내린 눈 녹고 연못에 반쯤 달이 비치는데(微雪初消月半池)/ … /맑은 향기 하늘의 마음 전하려는 듯(淸香 ... «세계일보, dez 14»
2
사마, 풍, 동씨는 절대 결혼하지 않는 이유
명대 주원장(朱元璋)의 넷째 아들 주체(朱棣)가 어린 조카를 내쫓고 황제에 오르자, 방효유(方孝孺)는 끝까지 저항하다 본가와 외가를 합친 구족에, 친구, 제자까지 ... «오마이뉴스, nov 14»
3
굴렁쇠를 품어라
영락제' 명나라 연왕은 반란에 성공하자 당시 지식인의 표상이었던 방효유에게 황제 즉위조서 쓸 것을 명했지만, 그는 통곡하며 붓을 내던지고 조서를 쓰지 않았다. «디지털광진, jul 14»
4
[김윤석의 드라마톡] 정도전 35회 "정치란, 지키기 위해 놓아버려야 …
명초의 거유 방효유는 두 임금을 섬길 수 없다는 유학자로서의 신념을 지키기 위해 9족에 이르는 친족과 10족이라 일컬어진 자신과 일찍이 교유한 바 있는 제자와 ... «스타데일리뉴스, mai 14»
5
뿌리깊은 나무 "정기준, 세종이
방효유가 그의 십족과 더불어 영락제에 의해 몰살당하며 유림이 명황실로부터 등을 돌렸고, 더구나 관직에 나가더라도 환관의 눈치를 보지 않고는 당장의 목숨조차 ... «스타데일리뉴스, nov 11»
6
방씨를 우러러보라 -배방산(拜方山)
18세 방효유정학(方孝孺正學)선생은 동양 팔대장부중 학문과 절개의 일인이며 만세의 충신되었고 청현신11명 공신 45명 명현신 86명 효자 54명 효열부13명 등 ... «디트뉴스24, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 방효유 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/banghyoyu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em