Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "방수로" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 방수로 EM COREANO

bangsulo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 방수로 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «방수로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Impermeabilização

방수로

A via fluvial é uma via navegável artificialmente instalada para evitar inundações nas áreas do centro da cidade. Ele pode ser diretamente conectado ao mar, ou pode ser enviado para um rio que não seja o centro da cidade. 방수로는 도심지의 홍수를 방지하기 위하여 인공적으로 설치하는 수로이다. 바다로 바로 연결하거나 아니면 도심지가 아닌 다른 하천으로 보내기도 한다.

definição de 방수로 no dicionário coreano

Impermeabilização É uma via fluvial escavada para dividir uma parte da corrente do rio e descarregá-la para o lago ou para o mar. É também chamada de fonte ou inundação, e é usada para controlar o fluxo no controle de enchentes. 방수로 강의 흐름의 일부를 분류(分流)하여 호수나 바다로 방출하기 위해 굴착한 수로(水路)로 분수로(分水路) 또는 홍수로라고도 하는데 치수공사(治水工事)에서 유량을 조절하기 위해 쓰인다.
Clique para ver a definição original de «방수로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 방수로


배수로
baesulo
범골수로
beomgolsulo
볼가발트수로
bolgabalteusulo
도수로
dosulo
개수로
gaesulo
김수로
gimsulo
국제수로
gugjesulo
경조수로
gyeongjosulo
경수로
gyeongsulo
함화진-강수로
hamhwajin-gangsulo
적핵척수로
jeoghaegcheogsulo
전정척수로
jeonjeongcheogsulo
중수로
jungsulo
멕시코만연안수로
megsikoman-yeon-ansulo
무압수로
muabsulo
내륙수로
naelyugsulo
피개척수로
pigaecheogsulo
피질척수로
pijilcheogsulo
세인트로렌스수로
seinteulolenseusulo
용수로
yongsulo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 방수로

송통신대학
송통신발전기금
송통신심의위원회
송통신위원회
송프로그램
방수
방수가공
방수공사
방수
방수도시
방수
방수방습지
방수방해죄
방수
방수정맥
방수
방수콘크리트
방수
순경
순원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 방수로

수로
수로
가을
가추올
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열
수로
조호르수로
킹스세지무어배수로
키위노수로
온조수로

Sinônimos e antônimos de 방수로 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «방수로»

Tradutor on-line com a tradução de 방수로 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 방수로

Conheça a tradução de 방수로 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 방수로 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «방수로» em coreano.

Tradutor português - chinês

溢洪道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aliviadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spillway
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पिलवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قناة لتصريف فائض المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водосброс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vertedouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়তি পানি নির্গমনের পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Déversoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kalis air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hochwasserentlastung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

防水
130 milhões de falantes

coreano

방수로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waterproofing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đập tràn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிகால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıvı akma yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfioratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przelew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водоскид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deversor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αύλαξ πλεονάζοντος ύδατος δεξαμενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bräddavlopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overløp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 방수로

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «방수로»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «방수로» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 방수로

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «방수로»

Descubra o uso de 방수로 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 방수로 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 의 전력 산업 구조 개편 과 법률 해설 - 525페이지
... 방수구 의 주요 치수 및 방수구 상단 표고 (4) 서어 지 탱크 의 종류 및 주요 치수 (5) 제수 문의 종류 및 주요 치수 0) 도수로 의 구조 도 (2) 통수 용량 계산서 ( 3 ) 압력 도수로 의 터널 경과 지의 지질 및 시공 방법 에 관한 설명서 ( 마 ) 방수로 (l) 방수로 ...
심학봉, 2001
2
요동치는 지구, 잠 못 드는 인간
1889년까지 피츠버그 백만장자들의 배타적 단체인 '사우스 포크 사냥 및 낚시 클럽'이 이 지역을 개인적으로 소유하고 있었다. 이 댐의 기본적인 설계 결함은 10년 동안의 부주의 한 관리 때문에 점점 더 악화되었다. 방수로는 물고기들이 도 망가지 ...
어니스트 지브로스키 Jr., 2014
3
계간 문학동네 2001년 여름호 통권 27호:
1970년대에도 문학의 사회 문제에 대한 코밋commit이 참여문학 논쟁으로 큰 이슈가 되었 던 데서 알 수 있듯이 한국에서는 국권 상실기부터 독재 정권기에 이르기까지 문학이 정치의 방수로로 기능해야 할 필연성을 지니고 있었다. 정치의 방수로 ...
문학동네, 2001
4
한중 이의어 사전 - 332페이지
... s1 暴[密通] 멘회 [密 슬 ] 박리 다매 [薄 + Ilywl 박수 [拍手] 박수 갈채 [拍乎唯暈] 박진 [迫眞] 반대어 [反 회 語] 밥 제품 [半製品] 반척 [反則] 라본 [拔本] it 전 도상국 [發展途上國] it 족 [發足] it 착 [發着] 방 晋[方今] 방송 [放送] 방수로 [放水路] 밤음 [防音] 방 T ...
崔成萬, 1999
5
신개발주의를 멈춰라 - 187페이지
심지어 굴포천 유역 의 홍수 방재 를 위해 펼 요한 방수로 의 규모 를 80r 로한 것은 건교부 가 경인 운하 를 만들기 위하여 부당 하게 사업 계획 을 변경 한 결과 인 것으로 드러났다 . 즉 , Sorn 폭 의 방수로 를 만든다고 해도 굴포천 의 한강 측 하류 지역 ...
조명래, 2005
6
日本속의韓國文化 - 97페이지
< 가 와치 - 사야마 못 · 고바야시 도랑 (由'林壽) · 오바 호리 $ (大庭場] B ) · 다카 세 (高漏) 제 방수로 · 가라 무라 (韓室) 제 방수로 · 만다 (茂田) 제 방수로 c 이즈미 - 도무 로 못 (土室池) · 나가도 못 ( 트 土池) · 고모 에 못 (薦<工池) · 히노키오 못 (檢尾池) ...
金達壽, 1986
7
官報 - 13051호 - 234페이지
굴포 천 3 환경부 고시 t1995 - 69 호 오수 · 분뇨 및 축산 폐수 의 처리 에 관한 법률 방수로 공사 실시 계획 을 한국 수자원 공사법 제 10 조 의 규정 에 의하여 변경 승인 하고 다음 과 같이 고 시합 니다 . 제 17 조 딜 동법 시행령 제 4 조의 2 의 규정 에 ...
Korea (South), 1995
8
한자의 신 (분권2권)
閘門[갑문] 운하나 방수로 따위에서 물 높이가 일정 하도록 물의 양을 조절하는 데 쓰는 문. 14획 3급 閣 층집 각 그 집이야말로 높고 거창하 ▷閣僚[각료] 한 나라의 내각을 구성하는 각 장관. ▷閣下[각하] 국가 간의 외교 관계에서, 지위가 높은 인사들 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
9
파문제자 8 (완결)
중간에 생각 외의 인물이 끼어들었다곤 하나 혈사방을 치는데 실패한 건 전적으로 속하의 잘못입니다. 벌 을 내려주십시오." "생각 외의 인물?" "목령기가 기본적으로 익히는 고목기공의 약점을 잘 아는 절정고수 가 혈사방의 방수로 있었습니다." "그래?
한성수, 2010
10
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 (프리미엄 레시피북 4) - 183페이지
주로 물 이나 우유 , 두유 에 타서 마시다 가 여름 이 되면 물 에 흑초 를 섞어 얼렸다 가 방수로 만들어 아이 간식 으로 주기도 해요 . (1) 석류 흑초 에 물 2 컵 을 2) 칩 쌀떡 은 먹기 좋은 3) 대추 는 돌려 꺾기 해서 C) 석류 흑초 얼음 을 희석 하여 용기 에 ...
이미경, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «방수로»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 방수로 no contexto das seguintes notícias.
1
경인 아라뱃길
그러다 '87년 굴포 천 유역의 대홍수로 큰 인명과 재산피해가 발생하자 방수로를 신설하여 홍수량 일부를 서해로 방류하는 치수대책을 마련하게 된 것입니다. 굴포 천 ... «중부일보, dez 15»
2
'한지' 김현주, 국악 만나다…토요정담
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 한지 특유의 질감에 견고한 내구성과 옻칠을 활용한 생활 방수로, 한지를 고급스런 디자인의 생활용품으로 탈바꿈시킨 한지 제품 ... «뉴시스, nov 15»
3
[2015 국감]한수원, 안전관리 '허술'…작년 사망사고 6건
지난해 1월 전남 영광의 한빛5호기에서 방수로 게이트 인양작업을 하던 잠수원과 잠수보조원이 사망했다. 9월에는 경북 경주에 있는 월성3호기에서 한 잠수작업자가 ... «뉴시스, set 15»
4
경인아라뱃길, 인천의 '쫄면'이 될 수 있을까
쫄면은 국수로 보면 실패작인데, 다른 시장을 만들어냈을 뿐만 아니라 인천을 상징하는 음식이 됐다. 아라뱃길이 방수로 사업으로 시작됐든, 4대강 사업과 관련이 있든 ... «오마이뉴스, mar 15»
5
메탈과 방수로 내구성의 정점을 찍다, 제닉스 '스톰X 타이탄'
게이밍 주변기기 브랜드 제닉스가 색다른 게이밍 키보드를 출시했다. 주로 기계식 키보드를 선보였던 제닉스가 이번에는 멤브레인 키보드 '스톰X 타이탄(Titan)'으로 ... «베타뉴스, jan 15»
6
사천시, 남강댐방수로 피해 직접 나섰다
시는 5억4500만원의 사업비를 들여 내년부터 향후 3년간 남강댐 인공방수로에 의한 사천만 피해영향조사 용역을 실시해 이를 바탕으로 종합 대책을 수립, 중앙 정부 ... «뉴시스, dez 14»
7
한국수자원공사, 태국물관리사업 입찰보증 재연장
K-water는 지난해 태국 정부가 시행한 대규모 물관리사업 국제입찰에서 방수로 건설 등 5조 원대 사업의 우선협상대상자로 선정됐다. 세계 본문배너. 태국 정부는 ... «연합뉴스, out 14»
8
경북 집중호우로 저수지 붕괴·낙석·산사태 등 41곳 피해
【영천=뉴시스】강의구 인턴기자 = 21일 오전 9시 4분께 경북 영천시 괴연동 괴연저수지의 방수로 10m가 무너져 저수지의 물이 흘러내리고 있다.2014.08.21. «뉴시스, ago 14»
9
[이슈진단] 원전 잇단 안전사고 해법은 있나
한수원 한빛원자력본부는 1월 6일 오전 9시 30분경, 한빛5호기(OPR 1000, 100만kW급) 계획예방정비 중 방수로에서 게이트 인양작업 중이던 한전KPS 근로자 등 2 ... «EPJ, fev 14»
10
한빛원전 사망사고, '불법파견' 때문...죽어서도 '차별'당하나
지난 6일 발생한 전남 영광 한빛원전 방수로 사망사고가 다단계 불법 하도급과 안전시설 미비로 인한 '인재'라는 목소리가 확산되고 있지만, 대책 마련이 이뤄지지 ... «민중언론 참세상, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 방수로 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bangsulo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em