Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "국제수로" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 국제수로 EM COREANO

gugjesulo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 국제수로 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «국제수로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Via navegável internacional

국제수로

As vias navegáveis ​​internacionais, bem como a poluição, são autoestradas internacionalmente reconhecidas. Especialmente, refere-se a importantes rios internacionais, como o Canal do Panamá, o Canal de Suez e os estreitos internacionais, como o Estreito dos Dardanelos, o Estreito do Bósforo e o Estreito de Gibraltar. A liberdade de navegação nas vias navegáveis ​​internacionais é reivindicada por alguns estudiosos do direito internacional como um princípio do direito internacional. Na realidade, no entanto, é um direito e uma prática adquirida por um "tratado" como resultado da luta pelo poder na política internacional. 국제수로는 공해와 마찬가지로 국제적으로 자유항행이 인정된 선박항행로. 특히 2개 국가 이상을 관류하는 중요 하천, 파나마 운하·수에즈 운하 등의 국제적 운하와 다르다넬스 해협·보스포루스 해협·지브롤터 해협 등의 국제적 해협 등을 가리킨다. 국제수로에 있어서의 선박항행의 자유는 일부 국제법 학자에 의해서 국제법상의 한 원칙이라고 주장된다. 그러나 현실로는 그것은 국제정치의 권력투쟁의 결과로서 '조약'에 의하여 획득한 권리이며 관행이다.

definição de 국제수로 no dicionário coreano

Via navegável internacional Refere-se a rios, canais e estradas que estão abertos a liberdades internacionais e estão abertos a liberdades internacionais de acordo com tratados e costumes porque são as principais vias do tráfego internacional, mesmo que estejam dentro dos limites de um determinado país. Esta via navegável não é uma área de água compartilhada internacional. 국제수로 어떤 나라의 영역 내에 있으나, 국제교통의 요로(要路)이기 때문에 조약이나 관습에 따라, 여러 외국 선박의 자유항행이 인정되고 국제적으로 개방된 하천 ·운하 ·해협을 말한다. 이 수로는 국제적 공유수역(共有水域)은 아니다.
Clique para ver a definição original de «국제수로» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 국제수로


배수로
baesulo
방수로
bangsulo
범골수로
beomgolsulo
볼가발트수로
bolgabalteusulo
최수로
choesulo
도수로
dosulo
개수로
gaesulo
김수로
gimsulo
경조수로
gyeongjosulo
경수로
gyeongsulo
인수로
insulo
적핵척수로
jeoghaegcheogsulo
킹스세지무어배수로
kingseusejimueobaesulo
멕시코만연안수로
megsikoman-yeon-ansulo
무압수로
muabsulo
내륙수로
naelyugsulo
온조수로
onjosulo
세인트로렌스수로
seinteulolenseusulo
수로
sulo
용수로
yongsulo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 국제수로

국제선박등록법
국제설탕협정
국제섬유협정
국제성당
국제세일링연맹
국제세팍타크로연맹
국제소맥협정
국제소비자연맹
국제소프트볼연맹
국제솔베이물리학화학협회
국제수로기구
국제수문학회
국제수영연맹
국제수
국제수지조정기구
국제수학연맹
국제수학올림피아드
국제순수·응용화학연합
국제스케이팅연맹
국제스키연맹

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 국제수로

수로
가을
가추올
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열
함화진-강수로
조호르수로
수로
키위노수로
피개척수로
피질척수로

Sinônimos e antônimos de 국제수로 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «국제수로»

Tradutor on-line com a tradução de 국제수로 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 국제수로

Conheça a tradução de 국제수로 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 국제수로 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «국제수로» em coreano.

Tradutor português - chinês

一些国际
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Varias internacional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

International waterway
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतरराष्ट्रीय के एक नंबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهناك عدد من الدولية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ряд международных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um número de internacional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্তর্জাতিক এক নম্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un certain nombre d´organisations internationales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beberapa antarabangsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eine Reihe internationaler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国際的に
130 milhões de falantes

coreano

국제수로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A nomer internasional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một số quốc tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்வதேச பல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंतरराष्ट्रीय अनेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uluslararası bir dizi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un certo numero di internazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szereg międzynarodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ряд міжнародних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un număr de internațional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια σειρά από διεθνείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´N Aantal internasionale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ett antal internationella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En rekke internasjonale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 국제수로

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «국제수로»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «국제수로» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 국제수로

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «국제수로»

Descubra o uso de 국제수로 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 국제수로 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
최신 한국사회 이슈 100선 (2012)
<책소개> 열 두번째의[한국사회 이슈100선] 우리는‘격변의 시대’를 살고 있습니다. 어떤 사람에게 변화는 스트레스입니다. 변화의 실체를 파악하지 못하고 뒤쫓아 가기에도 바쁘기 ...
각계 전문필진 62명, 2012
2
국가 기록원 소장 기록물 가이드: 중앙 행정 기관 및 컬렉션: - 154페이지
4) 조석 관측 계열 은 1954 년 부터 1981 년 까지 생산 된 기록물 로 문서 54 권 이 있다 . 주요 기록물 은 / 부산 조석 관측 보고 % . L " 검조 기록 및 편차 계산표 ( 목포 ) J 유속 환 산표 ( 강화도 , 인천 - 부산 . 목포 , 군산 ) / 등 이다 . 5) 국제 수로 협력 계열 ...
Korea (South). 국가기록원, 2007
3
2014 세계업계지도 - 134페이지
애틀란타국제공항 북경수도국제공항 런던히스공항 시카고오헤어국제공항 도쿄국제공항 3 +1.5 % 4 + 0.8 % 5 + 7.1 % 6 ... Airport(인도네시아) 수카르노하타국제공항 연간 이용자 연간 이용자 연간 이용자 연간 이용자 연간 이용자  ...
글로벌기업조사회, 2013
4
국제법 - 167페이지
외국 선박 에 개방 되지 않는 수로 는 내수 규정 하여 국내 운하 라고 하며 , 배타적 통제 에 속한다 ( 그리스 의 코린트 운하 ) . 그러나 조약 에 의하여 외국 선박 통항 에 개방 된 수로국제 운하 라고 한다 . 운하 개념 에 대하여 육지 를 개통 하여 해안 ...
조기성, 2001
5
국제통화금융체제와 세계경제패권
작금의 국제금융과 통화체제는 어떻게 형성되었는가? 향후 100년 세계 경제 패권은 누가 손에 쥘 것인가? 400년 국제금융과 통화의 역사, 그 이면의 정치경제학적 메커니즘을 파헤친 ...
김기수, 2011
6
우리는 희망을 변론한다 : 법을 무기로 세상 바꾸기에 나선 용감한 변호사들 이야기
국제 인권 기준 등 다양한 구제 수단이 국가의 경계를 넘어 존재하 고, 나아가 인권 자체가 국내외적 법제와 관행의 개선을 요구한다. ... 포기할 없는 것은 국제인권법과 국제적 접근을 기초 법률 전문가 서 인권을 위해 일하는 것이었다. 변호사가 ...
공익인권법재단 공감, 2013
7
국제금융 이야기:
는 과 귀 는 한시도 쉴 톰 없다 게다가 수심 개의 」 축 번호 가 저장된 딜리 전용 폰 으로 누군가 와 수시 통회 룰 한다 ... 는 도구 들이다 바로 정보 획득 이 위한 도구 들이다 중요한 정보 룰 얻을 ^^ 그보다 더한 것도 동원한 았다 정보 의 대용 국게 ...
이성한, 2013
8
수만휘 공부법
박준규, 윤민웅. 가 흔히 생각하는'정치' 와는 좀 다른 모습을 보여주는데, 이는 정치학 과 졸업생들의 진로와도 밀접한 연관이 있습니다. 정치외교학과에는 국제정치학 분야도 포함되어 있는데, 서울대의 경우는 이를 분리하여 외교학과 개설하고 ...
박준규, ‎윤민웅, 2004
9
국제경제론 - 17페이지
경상 계정 은 상품 수지 , 서비스 수지 , 소득 수지 , 경상 이전 수지 구성 된다 . 상품 수지 는 재화 의 수출 과 ... 의 원 리에 의해서 작성 된다 . 따라서 부기 에 있어서 와 미 - 찬 가지 로 국제 수 지표 에는 두 개의 1 쳔 , 즉 대변 ( Crcdit 혹은 수입 ) 과 차변 ...
김인준, ‎이영섭, 2003
10
둥글둥글 지구촌 국제구호 이야기
세계 곳곳에서 수많은 사람이 굶주림으로 죽어가 있어요! 지구촌에는 68억 명의 사람들이 와글와글 모여 살고 있습니다. 그런데 5초에 1명꼴로 매일 10만 명의 사람이 굶주림으로 ...
이수한, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «국제수로»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 국제수로 no contexto das seguintes notícias.
1
"전세계서 '동해' 이름 되찾고파…고국 관심 절실"
강연을 접한 학생 상당수는 동해가 다른 나라에서 일본해로 불린다는 것에 대해 몰랐다 ... 에서 열리는 국제수로기구(IHO) 총회에서 동해 병기를 통과시키는 것이다. «연합뉴스, out 15»
2
"다음은 범국민 서명운동입니다"
표적은 2017년 4월 모나코에서 열리는 국제수로기구(IHO) 총회이다. 5년마다 열리는 IHO 총회에서는 국제적으로 통용되는 바다 명칭을 정한다. 동해가 일본해로 ... «조선일보, out 15»
3
"국제수로기구 회원국 상당수 교과서 '일본해' 표기"
국제수로기구(IHO) 회원국의 상당수 교과서가 동해를 일본해로 단독 표기하고 있는 ... 중 일본해로 단독 표기한 국가는 55.1%(27개국)인 것으로 조사됐다고 밝혔다. «데일리한국, set 15»
4
워싱턴서 국제수로기구 '동해병기' 100만명 서명운동 돌입
이들은 지난달 27일 워싱턴DC에서 국제수로기구 동해 병기 통과를 위한 공동기자회견을 갖고 1일부터 100만 명을 목표로 한 서명 운동에 들어갔다. 회견엔 미주한인 ... «뉴시스, set 15»
5
미주한인의목소리, '동해 병기운동' 美 전 지역 대상으로 전개
미주한인의목소리(VokA, 회장 피터 김)가 2017년 열리는 국제수로기구(IHO) 회의의 법안 통과를 목표로 대대적인 시민운동을 전개하기로 했다. 지난 27일(현지시간) ... «재외동포신문, ago 15»
6
[경향의 눈] 휴전선 155마일, 맞나요
그래서 고(故) 리영희 교수는 이 수역을 정전협정이 보장한 '남북 공용의 국제수로'라 해석한 것입니다. 그런데도 거의 모든 지도들은 휴전선을 조강(한강하구 수역)을 ... «경향신문, mai 15»
7
백용 주무관, 국제수로기구 실무그룹 부의장으로 선출
아주경제 노승길 기자 = 국립해양조사원은 백용 주무관(사진)이 최근 캐나다 오타와에서 열린 국제수로기구(IHO) 산하 '해양공간정보 국제 표준(S-100) 전문가 회의' ... «ajunews, fev 15»
8
해수부, 서울국제해사포럼서 'e-내비게이션' 논의
이번 포럼에는 IALA, 국제해사기구(IMO), 국제수로기구(IHO) 등 해사 분야 국제기구의 수장을 비롯해 유럽 해사안전청장 등 외국 정부의 해사안전기관 대표와 국내외 ... «연합뉴스, abr 14»
9
동해 倂記(병기) 무산… 5년 뒤 IHO(국제수로기구) 총회서 ...
26일 모나코에서 열린 국제수로기구(IHO) 총회에서 국제표준 해도집에 동해(東海)를 일본해와 병기(倂記) 하려던 정부의 노력이 무산됐다. 또 일본해가 단독표기된 ... «조선일보, abr 12»
10
"국제표준지도 '동해' 병기 힘들어져… '일본해' 단독 표기 ...
오는 23일 모나코에서 열릴 국제수로기구(IHO) 총회에서 '일본해' 명칭을 단독 표기 ... 표면적으로는 외교부가 '동해 병기'를 목표로 하고 있으나 실제로는 일본해 단독 ... «조선일보, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 국제수로 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gugjesulo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em