Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "베이글" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 베이글 EM COREANO

beigeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 베이글 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «베이글» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
베이글

Bagel

베이글

Os Bagels são tradicionalmente pães cozidos em pão que são empanados em fermento e farinha, cozidos em água fervente e com o tamanho de uma palma. Alguns deles têm uma superfície externa crocante. O interior tem um sabor chewy e um sabor chewy em comparação com o pão branco liso, como se fosse um karaok. Há também um bagel simples com nada, e um bagel com sementes de papoula e gergelim. A forma da rosquinha é semelhante à de uma rosquinha, mas a rosquinha é frita em óleo, enquanto o bagel não é assim. É um alimento saudável com baixo teor de gordura e baixo teor de colesterol, porque não é mais macio e não contém manteiga, leite ou açúcar. 베이글은 전통적으로 손바닥 정도의 넓이를 가진, 이스트와 밀가루를 반죽하여 끓는 물에 데친 다음 구워서 만든 빵이다. 바깥 면이 바삭거리는 것도 있는데 보통은 노릇한 갈색을 띤다. 안쪽은 마치 가래떡같이 쫄깃한 맛과 보통 식빵에 비해 치밀한, 씹는 맛이 있다. 아무것도 넣지 않은 플레인 베이글도 있고 양귀비 씨나 깨를 얹은 베이글도 있다. 가운데에 구멍이 뚫려 있어서 모양은 도넛과 비슷하지만, 도넛은 기름에 튀기는 반면 베이글은 그렇지 않아 담백하고 버터, 우유, 설탕이 들어가지 않아서 저지방, 저콜레스테롤의 건강식으로 각광받고 있다.

definição de 베이글 no dicionário coreano

Bagel Pão feito de farinha, fermento, água, sal. 베이글 밀가루·이스트·물·소금으로 만든 빵.
Clique para ver a definição original de «베이글» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 베이글


아래아한글
alaeahangeul
비글
bigeul
보석글
boseoggeul
뷰글
byugeul
데저트이글
dejeoteu-igeul
딩글
ding-geul
디펜시브트라이앵글
dipensibeuteulaiaeng-geul
고글
gogeul
구글
gugeul
이글
igeul
라레상글
lalesang-geul
링글
ling-geul
맥고니글
maeggonigeul
밑글
mitgeul
몬트이글
monteu-igeul
낚시글
nakksigeul
스팽글
seupaeng-geul
스프랭글
seupeulaeng-geul
시글
sigeul
싱글
sing-geul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 베이글

베이
베이거우옌후퉁
베이
베이글
베이나이트
베이
베이다오
베이다이커
베이다이허
베이다이허회의
베이다이후스키장
베이다훙러우
베이
베이
베이둥산한무
베이들레
베이
베이라영양
베이
베이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 베이글

이병기확인
즈윙
카메라앵
크링
키드뷰
콘트라앵
쿼드랭
프레
프링
트라이앵

Sinônimos e antônimos de 베이글 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «베이글»

Tradutor on-line com a tradução de 베이글 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 베이글

Conheça a tradução de 베이글 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 베이글 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «베이글» em coreano.

Tradutor português - chinês

贝果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bagels
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bagels
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bagels
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخبز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бублики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bagels
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগেলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bagels
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bagels
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bagels
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベーグル
130 milhões de falantes

coreano

베이글
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bagels
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேகல்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅजेल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Simit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bagietki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бублики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

covrigi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bagels
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagels
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagels
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 베이글

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «베이글»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «베이글» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 베이글

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «베이글»

Descubra o uso de 베이글 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 베이글 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
곽지민 MILKY GIRL - 베이글 비키니
[도서소개] 책소개 ‘성숙' 이란 주제로 필리핀 세부에서 촬영된 이번 화보에서는 곽지민의 소녀적인 싱그럽고, 청순한 이미지뿐만 아니라 고혹적이고 관능적인 모습까지, 그녀의 ...
박영원, 2013
2
죽기 전에 꼭 먹어봐야 할 디저트 100가지:
훕훕베이글에선 시그너처 메뉴인 플레인베이글과 한 라도 밥 스레드의 유기농 통밀가루로 만드는 통밀베이글 외에도 다른 베이커리에선 맛보기 어려운 다양한 종류의 베이글 낸다. 달콤한 통팥앙금과 쌉쌀한 녹차가 어우러진 앙 크림티베이글, 흑임자 ...
권다현, 길지혜, 2015
3
도쿄 일상산책: - 400페이지
의 東京都 X 白金台 5-21-9 1000 ~ 1800 ( 둘째 주 · 넷째 주 수요 1000 엔 마루 이치 베이글 MARUICHI BAGEL w 다 단단 LDJ D - - " 2 " 고 CD 간판 도 없이 골목 구석 에 꼭꼭 숨어 있는 보물 창고 같은 곳 이다 . 골목 골목 을 누비다 손님들 이 줄 지어 ...
이체리, 2014
4
진정한 뉴욕을 만나는 로컬푸드 여행가이드 [체험판]
무엇을. 주문할까? 훈제연어 스프레드부터 베이컨 크림치즈까지 다양한 된다. 다만 막 나온 그대로의 베이글을 방향으로 다음과 같다. 속은 쫄깃하며 토스 1.15달러), 에써베이글의 맛있는 야채 크림치 담긴 픽 어 베이글 두텁게 바른 먹고 싶다면 검증된 ...
로라 시칠리아노 로젠, ‎스콧 로젠,박다솜 역, 2015
5
세계각국 대표 빵이야기_빵으로 떠나는 세계일주
역사와 유래를 알면 더 맛있다! 빵으로 떠나는 세계일주. 바게트, 브레첼, 머핀, 베이글, 차파티 등 세계 각국을 대표하는 빵에 관한 유래와 역사문화를 설명하고 있다. <대한유사>, ...
박영수, 2015
6
[세트] 약속 (전2권/완결)
시나몬 레이즌 베이글, 에그 베이글, 블루베리 베이글, 어니 언 베이글, 세서미 베이글 등등, 대충만 봐도 종류가 열다섯 종 이상 은 되는 베이글 전문집이었다. 학교 기숙사 식당에서 보지 못한 종 류의 베이글을 먹어봐야겠다는 생각을 하며 허리를 폈다.
전유진, 2013
7
약속 1
시나몬 레이즌 베이글, 에그 베이글, 블루베리 베이글, 어니 언 베이글, 세서미 베이글 등등, 대충만 봐도 종류가 열다섯 종 이상 은 되는 베이글 전문집이었다. 학교 기숙사 식당에서 보지 못한 종 류의 베이글을 먹어봐야겠다는 생각을 하며 허리를 폈다.
전유진, 2013
8
홀드 미 1/2
아니요. 베이글. 베이비 페이스에 글래머. 줄여서 베이 글.” 꽃님의 설명에 요즘 대세인 베이글의 정확한 뜻을 알게 된 석무는 감탄을 마지않았다. “아! 그래서 베이글? 베이글, 베이글.” 베이글을 없는 소개팅 남 되뇐 석무가 심미안이라고는 을 공격했다.
최은경, 2012
9
누구나 한번쯤 화끈한 연애를 꿈꾼다
메뉴판을 가져다준 종업원에게 살짝 미소를 보인 여린이 준서의 앞에 메뉴판을 펼쳐 놓는다. 준서는 눈으로 메뉴판을 훑었다. 와플, 케이크, 머핀, 스콘에 베이글 까지. 요즘 카페는 없는 게 없는 모양이다. 마치 분식점에 와 있는 것 같은 기분이다. “흐음.
이혜선, 2013
10
독서천재가 된 홍대리 2: 성공을 현실로 만드는 책읽기 프로젝트
베이글베이글 사이에 있는 햄과 치즈의 맛을 느끼며 우뇌와 좌뇌를 연결하는 뇌량을 떠올렸다. 맛있는 베이글 샌드위치를 먹 으며 '뇌량'이라는 어려운 전문용어를 떠올릴 줄은 꿈에도 생각해 본적이 없었지만 말이다. “그런데 뇌량을 자르면 어떻게 ...
이지성, ‎인현진, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «베이글»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 베이글 no contexto das seguintes notícias.
1
카페베네 베이글 매장, 맛있는 크리스마스 이벤트 진행
복합문화공간을추구하는 커피전문점 카페베네는 베이글 콘셉트 매장에서 크리스마스를 맞아 '#베이글크리스마스' 인스타그램 이벤트를 진행한다고 1일 밝혔다. «한국일보, dez 15»
2
베이글창업, 카페창업의 핫트렌드 베이글카페, 샐러드베이글 출시
최근 창업시장에서 핫한 브랜드 가운데 하나로 꼽히는 '베이글카페(Beigel Caffe)'가 연일 내부기록을 경신하며 고공행진을 이어나가고 있다. 창업시장이 전반적으로 ... «서울경제, nov 15»
3
카페베네 베이글 콘셉트 매장, 신메뉴 5종 출시
[아시아경제 최서연 기자] 커피전문점 카페베네는 베이글 콘셉트 매장에서 11월을 맞아 새로운 베이글과 크림치즈더블휩, 버거 등 이달의 신메뉴 5종을 선보이고, 출시 ... «아시아경제, nov 15»
4
민효린, 화보서 섹시한 보디라인 뽐내 '베이글녀 인증'
민효린, 화보서 섹시한 보디라인 뽐내 '베이글녀 인증' ... 컬러 후디와 니트 비니를 매칭해 귀여운 매력까지 선보이며 연예계 대표 '베이글녀' 다운 면모를 보였다. «스포츠경향, out 15»
5
[서울경제TV] 카페베네, 신사업 베이글로 '실적 부진' 털어낼까
메뉴도 더욱 확대해 9가지 베이글빵과 14가지 크림치즈로 구성했다. 이를 조합하면 모두 126종류의 베이글을 맛볼 수 있다는 의미에서 상표명을 베이글126으로 ... «서울경제, out 15»
6
유소영, 베이글녀의 정석
[아시아경제 온라인이슈팀] 유소영은 2일 자신의 인스타그램을 통해 "촬영중 잠시 쉬는 시간에 찰칵. 일할 때 가장 행복"이라는 글과 함께 사진을 게재했다. «아시아경제, out 15»
7
카페베네의 '승부수' 126가지 맛 베이글은 성공할 수 있을까?
한국경제 등에 따르면, 베이글은 블랙스미스, 디셈버24, 마인츠돔 등 새로 론칭한 브랜드마다 연달아 실패하며 '쓴 맛'을 본 카페베네가 새롭게 밀고 있는 아이템이다. «허핑턴포스트, set 15»
8
카페베네의 변신, '126가지 베이글'로 부진 끊어낼까
[ 김아름 기자 ] 카페베네의 새로운 시도 '카페베네 126 베이글(이하 126 베이글)'이 입소문을 타고 있다. 블랙스미스, 디셈버24, 마인츠돔 등 신규 브랜드 론칭에서 쓴 맛 ... «한국경제, set 15»
9
베이글녀의 위엄”…유소영, 터질듯한 몸매
청순하면서도 글래머러스한 베이글녀의 모습이 연출됐다. 한편 화보가 끝난 뒤에는 솔직한 인터뷰를 이어갔다. 최근 연애를 묻는 질문에 “짝사랑을 했는데 잘 안됐다” ... «디스패치, set 15»
10
베이글녀 조여정, '3.3.3' 꿀 피부 노하우(뷰티바이블 2015)
베이글녀 조여정, '3.3.3' 꿀 피부 노하우(뷰티바이블 2015) ... 지난 15일 방송된 '뷰티바이블 2015' F/W시즌 첫 방송에는 연예계 대표 베이글녀 배우 조여정이 게스트 ... «스포츠투데이, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 베이글 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beigeul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em