Significado de "벤치워머" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 벤치워머 EM COREANO

벤	치	워	머
ben	chi	wo	meo

O QUE SIGNIFICA 벤치워머 EM COREANO

definição de 벤치워머 no dicionário coreano

Caldeirão de banco 1. Refere-se a um jogador sentado em um banco que não está jogando com freqüência. Também conhecido como um jogador em espera. Refere-se ao jogador que se orgulha do jogador da equipe adversária no banco ou do dugout. Isso vem do fato de que os candidatos gritam no banco ou na escavação e emitem o calor. Também conhecido como bench jockey.

TRADUÇÃO DE 벤치워머

Conheça a tradução de 벤치워머 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 벤치워머 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «벤치워머» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 台取暖器
• Tradutor português - espanhol: Bench Warmer
• Tradutor português - inglês: Bench Warmer
• Tradutor português - hindi: खंडपीठ गरम
• Tradutor português - arabe: مقاعد البدلاء أدفأ
• Tradutor português - russo: Скамья для подогрева
• Tradutor português - português: Aquecedor de banco
• Tradutor português - bengali: Benchwarmers
• Tradutor português - francês: Bench Warmer
• Tradutor português - malaio: Benchwarmers
• Tradutor português - alemão: Bench Warmer
• Tradutor português - japonês: ベンチウォーマー
• coreano: 벤치워머
• Tradutor português - javanês: Benchwarmers
• Tradutor português - vietnamita: Bench Warmer
• Tradutor português - tâmil: Benchwarmers
• Tradutor português - marata: Benchwarmers
• Tradutor português - turco: Bench Isıtıcı
• Tradutor português - italiano: panchinaro
• Tradutor português - polonês: ławka Cieplej
• Tradutor português - ucraniano: лава для підігріву
• Tradutor português - romeno: Bench cald
• Tradutor português - grego: Πάγκος Θερμότερη
• Tradutor português - africâner: bench Warmer
• Tradutor português - sueco: bänk Varmare
• Tradutor português - norueguês: benk ​​Varmere

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «벤치워머»

Descubra o uso de 벤치워머 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 벤치워머 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

올라운드 플레이어 4

벤치에 앉 거나 혹은 명단에서 아예 제외되거나. 했 다. 그래서 몇몇 노골적인 악플러들은 그런 박지상을 가리 켜 벤치 워머라고 비꼬는 경우도 있었다. 하지만 박지상은 거리낌 없는 얼굴로 말했다. “나야 괜찮아. 알렉스 퍼거슨 감독님이 어련히 생각 ...

강형욱, 2015

길거리에서 건진 영어 Word on the Street:

다음으로 '벤치워머스Benchwarmers'를 살펴볼까요? 영화 원제의 단어를 분석해 보면, 먼저 bench는 공원에서 볼 수 있는 긴 의자를 말하죠. 야구할 때도 선수들이 대기해 있 는 공간에 보통 긴 의자가 있습니다. warmer는 따뜻하게 하는 사람이나 물건 ...

심재경, 2012

라이팅 클럽

영원한 '벤치워머'처럼 보였던 영인에게 이제 계동 라이팅 클럽 기억은 자신이 모르고 있던 자신의 대표라는 새로운 칭호가 주어지게 된 것이다. '무늬만 작가'였던 김 작가는 인생의 황혼을 이제 계 동 라이팅 클럽의 새로운 멘토는 영인이 된 것이다.

강영숙, 2012

2007년도판 한국영화연감 - 509페이지

18 : 벤치워머스 274. 원제 The Benchwarmers : 제작국 미국 : 제작사 레볼루션 스튜디오 : 수입사 소니픽쳐스홈엔터테인먼트코리아 : 심의일자 세 2006. 12. 11 (12 ) : 장르 스포츠 코미디 , : 상영시간 분 85 : 데니스 듀간 : 엘런 코버트 닉 스워드슨 ...

영화진흥위원회, 2007

당당한 아름다움 - 75페이지

그러나 교섭 단체 구성 요건 ( 20 석 이상 ) 이 안 되니 벤치 워머 ( 출전 명단 에는 포함 되었으나 벤치 에 대기 하는 선수 처럼 원내 정치 에서 따돌림 당하고 갖은 수모 를 겪어야 했다 . 공식 협상 테이블 에 참여할 권한 이 보장 되지 않았 으 니 어떻게 든 ...

심상정, 2008

최후의 경전:

김진명, 경이로운 수의 비밀을 풀다 현실과 픽션을 넘나들며 당대의 첨예한 미스터리를 통쾌하게 해결해주었던 작가 김진명의 색다른 소설! 고대로부터 전해져 내려오는 신비한 ...

김진명, 2010

근대의 시선 조선미술전람회

012 - ‎미리보기 없음

안현정, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «벤치워머»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 벤치워머 no contexto das seguintes notícias.

[아시안컵 준우승] 최은성 떠올리게 한 '벤치워머' 정성룡의 헌신

바로 '벤치워머' 정성룡(30·수원)의 이야기다. 한국은 지난달 31일 오후 호주 시드니 스타디움에서 열린 2015 AFC 아시안컵 결승 호주와 경기에서 120분 혈투 끝에 ... «더팩트, fev 15»

[해외축구]가가와 신지, 3년 만의 도르트문트 에이스 10번 복귀 '초읽기'

【서울=뉴시스】김정환 기자 = '벤치워머'로 전락한 가가와 신지(25·맨체스터 ... 선더랜드(1-1 무), 번리(0-0 무) 등과 가진 3차례 EPL 경기에서 모두 벤치에 머물렀다. «뉴시스, ago 14»

'슈퍼 캐치' 롯데 박종윤, 귀를 열고 변신을 즐겼다

롯데 자이언츠 박종윤은 최준석을 벤치워머에서 구해준 도우미라고 볼 수 있다. 박종윤이 좌익수 수비를 하기 시작하면서 최준석이 지명타자로 고정 출전할 수 있게 ... «스포츠조선, jun 14»

김태균 최준석으로 본 고액 연봉자들의 부진 탈출법

최준석 역시 벤치워머로 전락, FA 몸값이 아깝다는 얘기를 들었다. 하지만 둘은 요즘 팀의 해결사로 변신했다. 그들은 어떻게 바닥을 치고 올라왔을까. ▷김태균의 ... «스포츠조선, jun 14»

종이 잡지, 그 쾌감

최근 '김준의 벤치워머'가 재미있었다. 한국에선 선수들이 동료의 부상 회복을 기원해 유니폼에 동료의 등번호를 적는다는 내용이었다. 개인적으로 야구를 좋아하지만 ... «한겨레21, mai 14»