Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "법계" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 법계 EM COREANO

beobgye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 법계 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «법계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema jurídico

법계

A lei é um sistema de lei e ordem baseado em raça, etnia e civilização. Direito romano, direito anglo-americano e direito continental. O sistema jurídico forma um sistema contando as leis da nação ou do estado no momento do estabelecimento nas leis de outras nações e nações. A lei é promulgada nas leis dos Estados Unidos e da Commonwealth dos Estados Unidos. A lei romana é contada na lei alemã e francesa, e esta última é contada na Coréia e no Japão, formando sistemas de direito romano e continental. Desta forma, a lei continua a existir independentemente da nação que criou a lei, e tem o mesmo destino com a destruição e declínio da nação como as antigas leis orientais. A extinção da lei não é irrelevante para a extinção da nação advogada, mas é em grande parte devido à racionalidade e adaptabilidade de cada lei. É porque a lei de Roma foi contada pelo direito comum na Europa continental e desenvolvida como as leis do continente moderno, e a própria lei espiritual modernizou e formou o sistema de direito anglo-americano. 법계는 인종·민족·문명권에 기초를 둔 법질서의 계통을 말한다. 로마법계·영미법계·대륙법계와 같은 것이다. 법계는 성립시의 민족이나 국가에서의 모법이 그 밖의 민족·국가의 자법으로 계수되어 계통을 형성한다. 영법은 미법이나 영연방국법에 계수되어 영미법계를 형성하고 있다. 로마법은 독일법과 프랑스법으로, 후자는 다시 한국·일본에 계수되어 로마법계·대륙법계를 형성하고 있다. 이와 같이 법계는 모법을 탄생시킨 민족과 관계없이 존속하는데, 고대 동방 여러 법계와 같이 민족의 멸망·쇠퇴와 더불어 운명을 같이 하는 것도 있다. 법계의 존멸은 모법 민족의 존멸과 무관계인 것은 아니나 각 법계의 합리성 및 적응성에 연유하는 바가 크다. 로마법이 유럽 대륙에서 보통법으로 계수되어 근대의 대륙 여러 법전으로서 발전하고, 또 영법이 스스로 근대화를 수행하여 영미법계를 형성한 것도 법계 속에 합리성과 시대 적응성이 있었기 때문이다.

definição de 법계 no dicionário coreano

Sistema jurídico Uma palavra que chega ao escopo de ilegal (佛 法). 법계 불법(佛法)의 범위를 이르는 말.
Clique para ver a definição original de «법계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 법계


초음파간섭계
cho-eumpaganseobgye
다인스자기풍속풍압계
dainseujagipungsogpung-abgye
어업계
eoeobgye
갑계
gabgye
간섭계
ganseobgye
검압계
geom-abgye
건습계
geonseubgye
기압계
giabgye
기체간섭계
gicheganseobgye
골드만압평안압계
goldeuman-abpyeong-an-abgye
공업계
gong-eobgye
광전등급계
gwangjeondeung-geubgye
교류전압계
gyolyujeon-abgye
항성간섭계
hangseong-ganseobgye
협계
hyeobgye
일체법계
ilchebeobgye
마이컬슨간섭계
maikeolseunganseobgye
패브리페로간섭계
paebeulipeloganseobgye
산업계
san-eobgye
섭계
seobgye

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 법계

거량
경육편
법계관문
법계
법계도기
법계도기총수록
법계
법계사삼층석탑
법계서실
법계성범수륙승회수재의궤
법계연기
법계연기론
법계정인
고루

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 법계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
가스열량
가속도
가우스단위

Sinônimos e antônimos de 법계 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «법계»

Tradutor on-line com a tradução de 법계 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 법계

Conheça a tradução de 법계 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 법계 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «법계» em coreano.

Tradutor português - chinês

Beopgye
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Beopgye
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Legal system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Beopgye
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Beopgye
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Beopgye
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beopgye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনী ব্যবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beopgye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beopgye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beopgye
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法界
130 milhões de falantes

coreano

법계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beopgye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beopgye
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Beopgye
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Beopgye
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beopgye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beopgye
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beopgye
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Beopgye
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beopgye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beopgye
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beopgye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beopgye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beopgye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 법계

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «법계»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «법계» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 법계

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «법계»

Descubra o uso de 법계 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 법계 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
인도 불교철학의 원전적 연구: - 416페이지
법계 (法界) 의 10 상 (相) 그런데 이 열 단계 의 수행 에 의해 실현 되는 법계 는 열 가지 로 구분 된다 . 법계 그 자체 는 나뉘어 질 수 없는 전일 (全一) 한 것이지만 열 가지 단계 의 수행 에 의해 대치 (對治) 되어야 할 장 애 로서 열 가지 무명 (無明) 이 있고 ...
이지수, 2014
2
성철스님 화두 참선법
법계(法界) : 법은 의식의 대상이 되는 색법(色法)∙심법(心法)∙유위무위(有爲無爲)의 일체법. 계(界)는 세계(世界). 법계에 는 화엄의 4법계(法界), 천태의 10법계가 있으며, 일대법계(一大法界)∙대천법계(大千法界)∙시방법계(十方法界)∙무진법계(無盡 ...
성철스님, 2008
3
지식전람회18-정의의여신
오늘날 각국의 법제도는 크게 대륙법계나 영 미법계에 속한다. 양자의 가장 큰 차이는 대륙 법계는 법률을 문자화한 성문 법전 시스템을 가지고 있다는 점이다. 영미법계는 법률을 법 전화하지 않고 판례를 통하여 법을 만들어나간 다. 따라서 대륙법계의 ...
강정혜, 2006
4
법장의 대승기신론의기:
이언진여 (離言眞如) <心眞如者卽是一法界大總相法門體> (심진여자 즉시일법계 대총 상 법문체) <심진여라는 것은 바로 이것은 일법계로서 대총상67) 법문의 체68)이 다.>初中一法界者。卽無二眞心爲一法界。此非算數之一。謂如理虛融平等不二故。
전종식, 2013
5
신라화엄사상사연구 - 167페이지
법계 의 는 물론 화엄 법계 에 대한 설명 이다 . 그것은 리 법계 · 사법 계 · 리사 무애 법계 · 사사무애 법계 를 통해 법상 의 융섭 을 설명 하였다 . 법계 의 에서 가장 기본 이 된 원효 의 4 법계 관 은 유위법 계 · 무위 법계 · 유위 무위 법계 · 비유 위 비무 위법 ...
김두진, 2002
6
실무자를 위한 저작권법 제4판
이러한 모습은 크게 두 방향에서 갖추어지는데, 하나는 프랑 스를 대표로 하는 대륙법계 법 전통이고 다른 하나는 영국과 미국을 중심으로 한 영미법계 법 전통이다. 대륙법계 법 전통에서는 저작물을 저작자의 인격적 분신(brain child)으로 보 아 저작물 ...
임원선, 2015
7
청성제일검 7
그곳은 석명이 아닌 법계가 움직인 곳이었다. “헛!” 자신에게 돌아오는 것을 확인한 법계는 곧바로 동작을 가다듬었다. 괴수는 그동작을 보더니 다짜고짜 두 손을 움켜쥐며 주먹을 찔러 넣었다. “순(順)!” 거대한 기운과 함께 뻗어 오는 주먹을 보며 법계는 ...
조형근, 2014
8
방송과 저작권: 뉴스 영화 드라마 생방송 광고 - 201페이지
영상 저작물을 이용할 수 있는 이용권이 양도되고, 저작권은 법문상의 “영상 저작물 제작에 협력할 1 영미법계 국가에서 영상 저작물의 저작권 영미법계 국가에서는 저작권의 경제적인 면에 치중하여 저작권을 바 '복제할 권리(copy right)'로 보고 있다.
류종현, 2013
9
大寶積經 - 3권 - 62페이지
또 사리 자야 , 어떻게 보살 마하살 이 반야 바라밀다 를 수행 한 까닭 에 계법 의 선 교 [界法善巧] 를 통달 했느냐 하면 , 사리 자야 , 계법 의 선교 라 함 은 법계 (法界) 란 곧 땅 의 요소 [地界] 가 되나 니 . 왜냐 하면 , 저 법계 란 견고 하고 단단한 모양 이 ...
송성수, ‎이종익, 1994
10
儒教・中國思想辭典 - 836페이지
법검 (法線列) 도교 의 명사 . 초단 법사 (鮮地法師) 가 법 (法) 을 행 하면서 , 사악한 것들을 몰아 낼 때 사용 하는 칼 을 법검 (法藏) 이라 한다 . 법계 (法系) ( 1 ) 국민 또는 민족 이 가진 법률 질서 의 특이성 을 통하여 또는 법률 의 발생 경향 을 서 낸 느 .
金勝東, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «법계»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 법계 no contexto das seguintes notícias.
1
中 5중전회 앞두고 저우융캉 측근 집중 제거
중공 18차 5중전회를 앞두고 저우융캉 측근 6명이 실형을 선고받거나 재판에 회부됐다. 저우융캉이 키운 쓰촨계·석유방·정법계·비서방 부하들이 잇달아 제거되고 ... «대기원시보, out 15»
2
시진핑 시애틀 연설에 담긴 10가지
중국은 대륙법계 국가이고, 미국은 보통법계 국가로 양국 간 핵심 법률 문제 논의와 소통에서 상호 법률제도에 대한 이해를 높이고, 양국 법률제도의 노하우를 참고 ... «중앙일보, set 15»
3
'정봉주 전국구' 출연 도정 스님, 공권정지 3년·
<불교닷컴>은 지난 24일 “조계종 재심호계원(원장 지원 스님)은 24일 97차 심판부를 개정해 도정 스님이 초심호계원에서 공권정지 3년과 법계 강등 징계를 받은 데 ... «신문고, set 15»
4
천태종, 中 폭발사고 희생자 천도재 봉행
... 수록 커진다는 말이 있듯이 이웃의 고통을 함께 아파해 주는 이 마음에서 보살심이 싹트고, 보살심을 토대로 이 우주 법계가 정토로 변해 가는 것"이라고 강조했다. «중앙일보, ago 15»
5
"세월호 이후 개정법도 선박 소유주 처벌 어렵다"
미국과 영국 등 영미법계 국가는 이런 폐단을 막으려고 기업에 막대한 배상금을 물리는 '징벌적 손해배상' 제도나 기업에 살인죄를 부과하는 '기업 살인죄' 등을 규정 ... «스포츠조선, ago 15»
6
마오리족 민속춤·모던한 현대무용…'창무국제무용제'
불교사상의 정수인 화엄사상을 도식으로 풀어낸 '법계도(法界圖)'를 바탕으로 한 김명숙 늘휘무용단의 '법계(法界)', 말레이시아의 전통과 원주민들의 마샬아트 등을 ... «일간스포츠, jul 15»
7
3년으로는 너무 부족하다
독일과 일본을 위시한 대륙법계인 우리는 미국과는 법체계가 다르기 때문에 법과대 4년 교육을 무시하고 로스쿨 3년 교육만으로는 턱없이 부족한 것이다. 상식적으로 ... «주간동아, jul 15»
8
"소백산 넘어 우주법계 도량으로 시현"
소백산 넘어 우주법계 도량으로 시현" ... 만생명이 해탈성불하는 도량"이라며 "구인사는 소백산에만 있는 게 아니라 우주법계에 도량으로 시현되고 있다"고 말했다. «대전일보, jun 15»
9
[칼럼] 법학교육의 정상화관점에서 사법시험존치의 필요성
우리와 같은 독일법계를 계수하고 있는 일본의 경우 법과대학 4년을 기반으로 로스쿨에서 법학사는 2년 교육으로 비법학사 3년과는 구분하고 변호사시험 합격 후 1년 ... «법률저널, jun 15»
10
LA 한인검사협회 , 서울국제형사법회 총회 참가
또, 대륙법계와 영미법계의 검찰 제도가 적절하게 가미된 한국이 세계 검찰 표준모델 수립의 중심 역할을 하기 위해 한인 검사들을 모아 각 국 제도의 접점을 찾아 세계 ... «중앙일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 법계 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beobgye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em