Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가족관계" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가족관계 EM COREANO

gajoggwangye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가족관계 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가족관계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 가족관계 no dicionário coreano

Relacionamento familiar Refere-se à relação familiar. A família consiste basicamente em um casal, um pai e um irmão. Esse relacionamento é resultado de mudanças nas práticas de fabricação naturais, sociais e históricas ou interações complexas entre as famílias, resultando em ansiedade, conflito, desejo e satisfação de desejos . Esta é a definição do relativismo humano, e é uma ciência que apreende as leis das relações humanas da família em relação à condição física da família e à estrutura social da propriedade. 가족관계 가족의 인간관계를 말한다. 가족은 기본적으로는 부부, 부모자식, 형제의 관계로 이루어지는데 이러한 관계는 자연적, 사회적, 역사적 제조건의 변화나 가족간의 복잡한 상호작용의 결과로 불안이나 갈등, 욕구, 소망의 충족 등의 현상이 생긴다. 이와 같은 현상을 대상으로 인간관계학이 있으며 「가족의 인간관계의 법칙성을 가족의 물적 제조건과 소유의 사회구조와의 관련에 있어서 파악하는 과학이다」라는 정의가 내려져 있다.

Clique para ver a definição original de «가족관계» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가족관계


백제십륙등관계
baegjesiblyugdeung-gwangye
법률관계
beoblyulgwangye
대당관계
daedang-gwangye
대인관계
daeingwangye
담당자-대상자관계
damdangja-daesangjagwangye
동반관계
dongbangwangye
개방혈관계
gaebanghyeolgwangye
간호관계
ganhogwangye
근친관계
geunchingwangye
근로관계
geunlogwangye
기관계
gigwangye
공법관계
gongbeobgwangye
국제관계
gugjegwangye
관계
gwangye
교환관계
gyohwangwangye
교우관계
gyougwangye
모자관계
mojagwangye
노동관계
nodong-gwangye
농담관계
nongdamgwangye
노사관계
nosagwangye

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가족관계

가족
가족간호휴가제
가족게임
가족경제학
가족계획
가족공동장
가족관계등록부
가족기능
가족나들이
가족내발증
가족내이차발병률
가족
가족
가족문제
가족발전설
가족
가족법개정운동
가족병리현상
가족보험
가족복지과

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가족관계

북방삼각관계
불가분채권관계
분할채권관계
인간관계
사회관계
삼각관계
상응관계
상관관계
상당인과관계
상린관계
상생관계
서반관계
수급관계
숙주기생충상호관계
관계
의사-환자관계
위수관계
양적관계
용량영향관계
용량반응관계

Sinônimos e antônimos de 가족관계 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가족관계»

Tradutor on-line com a tradução de 가족관계 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가족관계

Conheça a tradução de 가족관계 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가족관계 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가족관계» em coreano.

Tradutor português - chinês

家庭关系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las relaciones familiares
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Family Relations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार के रिश्तों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاقات الأسرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Семейные отношения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

As relações familiares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারিবারিক সম্পর্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les relations familiales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hubungan keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familiäre Beziehungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家族関係
130 milhões de falantes

coreano

가족관계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sesambetan Family
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các mối quan hệ gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப உறவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौटुंबिक संबंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aile ilişkileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I rapporti familiari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stosunki rodzinne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сімейні стосунки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

relaţiile de familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οικογενειακές σχέσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesinsverhoudings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familjeförhållanden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familieforhold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가족관계

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가족관계»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가족관계» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가족관계

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가족관계»

Descubra o uso de 가족관계 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가족관계 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
법은 밥이다
개인과 가족 신분의 모든 것 가족관계등록 가족관계등록은 개인을 단위로 하여 가족 구성원 1인마다 본인과 본인의 부모, 배우자 및 자녀 의 정보를 기록하는 새로운 가족관계 증명 제도이다. 2008년 1월 1일부로 「호적법」이 「가족 관계의 등록 등에 ...
장진영, 2010
2
한국가족관계의 문제:
가족 구성원들 사이의 긴장과 갈등의 원인을 심층 규 명한 논문 5편을 실었다.
한남제외, 1994
3
조문 예규 선례 정리 가족관계의 등록 등에 관한 법률(법무사 대비)(2009)
[머리말] 「가족관계의 등록 등에 관한 법률」이 2008년 법무사 제14회 1차시험에 편입되어 처음으로 치루어졌습니다. 기출문제를 분석해보면 조문과 예규의 비중이 컸음을 알 수 ...
김지후, 2009
4
가족관계의 등록 등에 관한 법률 (개정판)(법무사 법원승진 시험대비)
- 세부 독자대상 : 법무사 법원승진 시험준비생 - 학습난이도 : 처음 공부하는 수험준비생도 쉽게 이해할 수 있음 - 구성 : 법률
설재순, 2008
5
가족관계의 등록 등에 관한 법률(최종정리문제 98선)
- 시행처 : 법원행정처 - 세부 독자대상 : 법무사 수험준비생 - 학습난이도 : 학습한 내용을 다시 한번 정리하거나 요약시키는 수험준비생에게 적당함 - 구성 : 법률 가족관계의 등록 ...
김지후, 2008
6
소심한 깡다구 가족, 산티아고 길 위에 서다 2
이런 불평등도 문제지만, 이런 불평등이 가족관계에서 자유로 운 개인이 되는 것을 방해한다는 점도 만만치 않은 문제라고 생 각해. 가령 아까 프랑스 할아버지가 가족관계에서 돌봄을 받아 야 하는 위치로 규정되었다면 할아버지의 자유로운 발걸음은 ...
구은정, 2014
7
직장인, 프로 vs 포로
가족관계의 대표적인 유형이다. 아버지만 왕따가 되어 사회적인 관계를 당신의 지, 그리고 활용이라면, 거기와 그때의 주된 관심 사는 말한다. 지금의 배우자와 자녀와의 가족관계가 원 가족 다른 방법은'거기와 그때'스킬이다. 샐러리맨의 될 것이다.
김근종, ‎이정식, 2005
8
가족관계법(가족관계의 등록 등에 관한 법률)(법무사 법원승진)(2008)
- 시행처 : 법원행정처 - 세부 독자대상 : 법무사, 법원승진 수험준비생 - 학습난이도 : 처음 공부하는 수험준비생도 쉽게 이해할 수 있음 - 구성 : 기본이론 호적법의 폐지로 2008년 1월 ...
설재순, 2008
9
가족관계의 등록 등에 관한 법률
[머리말] 가족관계등록에관한법률의 과목은 수험 전략상 많은 시간을 할당할 수 없는 것이 사실입니다. 따라서 압축된 이론정리와 반드시 필요한 법조문, 규칙 및 주요예규를 ...
양광석, 2008
10
가족관계의 등록 등에 관한 법률(제4판)(객관식)
- 독자대상 : 법무사ᆞ법원승진 시험대비 - 구성 : 기출문제 + 예제
설재순, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가족관계»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가족관계 no contexto das seguintes notícias.
1
남북, 이산가족 상봉 최종 명단 교환…남측 90명·북측 97명(종합)
북측에서 보내온 이산가족상봉자 명단 (서울=연합뉴스) 김주성 기자 = 8일 서울 중구 대한적십자사 ... 가족관계는 형제 자매 37명, 3촌이상 37명, 자녀 14명 등이었다. «연합뉴스, out 15»
2
가족관계등록부의 폐쇄
본인이 사망하거나 국적을 상실하는 등의 이유가 발생하면 가족관계등록부의 가족관계등록부사항란 및 일반등록사항란에 그 취지와 사유를 기록한 후 폐쇄합니다. «공무원뉴스, out 15»
3
이산가족 실무준비 차질 없이 진행
긴장 국면 속에서도 이산가족 상봉 준비는 차질 없이 진행되고 있습니다. ... 김성근 대한적십자사 국제남북국장: 가족관계가 가까운 사람들을 우선으로 해서 연령이 ... «자유아시아방송, out 15»
4
30년을 고아로 살며 교도소를 다닌 그가 '가족관계증명서'를 갖게 됐다
A씨의 사연을 들은 윤정원 변호사는 시청에서 주민등록 신고를 하고 가족관계 등록부가 존재하지 않는다는 증명서를 받으라고 설명해주는 등 절차를 안내했다. «허핑턴포스트, set 15»
5
국제맞선 때 '남성은 직업, 여성은 가족관계' 많이 감춰
(서울=연합뉴스) 이지헌 기자 = 중개업체를 통해 국제결혼 상대를 찾을 때 한국인 남성은 자신의 직업을, 외국인 여성은 가족관계를 사실과 다르게 소개하는 사례가 ... «연합뉴스, set 15»
6
필리핀 등 동남아 가족여행 시 '가족관계증명서' 필수
성(LastName)이 다른 어머니가 만 15세 미만의 자녀와 동반 여행 시 영문으로 된 가족관계증명서가 없으면 공항에서 발권을 거부당할 수 있다. 만약 발권이 진행 ... «소비자가 만드는 신문, set 15»
7
한적, 이산가족상봉 후보자 1차로 '500명 추첨'
대한적십자사가 이산가족 상봉 1차 후보자 500명을 컴퓨터 추첨을 통해 선정했다. ... 이어 가족관계에 따라 가중치를 부여해 부부, 부자 등 직계가족과 형제자매가 3 ... «중앙일보, set 15»
8
"부부 및 가족관계 개선 상담 무료로 받아보세요"
서울시건강가정지원센터(센터장 계선자)와 숭실대학교 부부가족상담 연구소(소장 박승민)는 건강한 부부 및 가족을 위한 상담을 확대 지원하기 위해 업무협약을 체결 ... «베이비뉴스, ago 15»
9
가족 긴급구조 요청시 가족관계 확인 간소화
방통위에 따르면 기존에는 배우자나 2촌 이내 가족이 긴급 구조를 요청할 경우 개인위치정보 주체(구조 대상자)와 가족관계 여부를 확인하기 위해 신고자가 가족관계 ... «연합뉴스, ago 15»
10
"긴급구조요청시 가족관계증명서 안 떼도 된다"
법제처는 오는 4일부터 '위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률' 개정안이 시행되어 긴급구조상황시 해당 기관에서 법원행정처에 가족관계 등록전산정보 제공을 ... «아시아경제, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가족관계 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gajoggwangye>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em