Baixe o aplicativo
educalingo
버새

Significado de "버새" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 버새 EM COREANO

beosae



O QUE SIGNIFICA 버새 EM COREANO

Hump

Um jubarte é um híbrido entre um cavalo e um machado escuro. Por outro lado, os filhotes entre a égua e o canhão são chamados de mulas. Parece semelhante a uma mula, mas é um pouco pequena.

definição de 버새 no dicionário coreano

Hump Híbridos interespecíficos de burros machos e fêmeas.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 버새

아프리카저어새 · 대머리호로새 · 도도새 · 도하요새 · 도요새 · 검은호로새 · 긴부리자고새 · 깊은산자고새 · 허새 · 홍여새 · 황여새 · 저어새 · 랄바그요새 · 나이아가라요새 · 너새 · 노랑부리저어새 · 노새 · 눈자고새 · 띠무늬자고새 · 영광칠산도의괭이갈매기·노랑부리백로및저어새

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 버새

버블껌팝 · 버블로이 · 버블배스 · 버블젯프린터 · 버블코랄 · 버블현상 · 버비워터 · 버빗원숭이 · 버사 · 버사빌 · 버선 · 버선나물 · 버선본집 · 버선조개 · 버섯 · 버섯가공식품 · 버섯구름 · 버섯국 · 버섯덮밥 · 버섯류

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 버새

개억새 · 개묵새 · 개나래새 · 갯드렁새 · 개성클락새 · 개성크낙새 · 개속새 · 개솔새 · 가릉빈가수막새 · 갈색얼가니새 · 가면물떼새 · 가는잎물억새 · 가새 · 검은등할미새 · 검은등사막딱새 · 검은가슴물떼새 · 검은꼬리사막딱새 · 검은머리딱새 · 검은나팔새 · 검은딱새

Sinônimos e antônimos de 버새 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «버새»

버새 ·

Tradutor on-line com a tradução de 버새 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 버새

Conheça a tradução de 버새 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 버새 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «버새» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

驴骡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burdégano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hump
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खच्चर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نغل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лошак
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hinny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘোটক বগর্দভী হইতে উত্পন্ন খচ্চর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bardot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hump
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Maulesel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ケッテイ
130 milhões de falantes
ko

coreano

버새
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hinny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hinny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இன்னி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hinny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hinny
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

osłomuł
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мул
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bardou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hinny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hinniken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mulåsna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mulesel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 버새

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «버새»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 버새
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «버새».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 버새

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «버새»

Descubra o uso de 버새 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 버새 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
오국지 4: 신라, 칼날을 드러내다:
설연타 사람들은 당에서 온 여자들을 '노새', 남자들은 '버새'라고 불렀다. 노새는 수나귀와 암말 사이에서 난 잡 종으로 힘이 세며 지구력이 뛰어나 무거운 짐을지고 먼 길을 가도 지치지 않는다. 성질이 온순하고 병에도 잘 걸 리지 않으나 아쉽게도 생식 ...
정수인, 2014
2
허영만 『꼴』 8권 - 음탕한 여자는 있어도 음탕한 남자는 없다 - 74페이지
허영만. 노새 귀 는 쉴 낱 이 없다 . 일롭 뿐 느라 세월 을 다 보내지 만 살림 은 피지 손홀 는다 . 성격 이 퀼긍 ′ 모질 지 못늘 + 고 긍 : 1 헬뜻 " 쐐웅 칙 } 뭄 뭄다 . ^ 팟 버새 는 암탕나귀 와 수말 사이 에서 l ′ } 온 잠종 인데 당느 뿐 구 | 와말 의 느 훔쁜 점 ...
허영만, 2010
3
사이언스 소믈리에: 당신의 서재에 과학을 상찬한다 (강석기의 과학카페 Season 2)
따라서 잡종인 노새나 버새는 63개다. 말 염 색체가 32쌍으로 당나귀보다한 쌍더 많지만, 무에서 새로만들어진 건 아니다. 물론 당나귀에 서도 염색체 하나가 통째로 사라진 게 아니다. 어느 순간 당나귀 조상에서 염색체 두 개가 하나 로합쳐진 결과다.
강석기, 2013
4
미하엘 콜하스:
슈트룀리 부인은 버새를 타고 왔고, 열 여덟살짜리 맏아들 아델베르트와 열일곱살짜리 둘 째 아들 고트프리트가 버새 양옆을 지켰다. 그밖에 세 하인과 두 하녀가 있었는데, 이중 한하녀가 가슴 에 슈트룀리 씨의 젖먹이를 안고 또다른 버새에 타 고 ...
하인리히 폰 클라이스트, 2013
5
韓國馬文化發逹史 - 18페이지
흔히 우리들 이 이야기 하는 노새 와 버새 가 바로 말 과 나귀 의 잡종 이다 . 나귀 자체 도 말 에 비해 성질 이 온순 하고 기운 이 세어 사역 용 으로 사용 하고 노새 나 버새 도 나귀 를 닮아 그의 성질 이 온순 하고 힘 이 세다 . 암말 과 숫 나귀 사이 에 태어난 ...
李始永, 1991
6
한국여성농민운동사: 농민생존권위기와여성농민의조직적투쟁
말 · 당나귀 · 노 새 · 버새 의 고기 ( 신선 ) , 기타 면 양 의 고기 ( 도체 와 이분 도체 , 신 선 , 냉장 ) . 오리 고기 무 절단 ( 신 선 . 냉장 ) , 기타 식용 설육 ( 신 선 ) , 돼지 의 간장 ( 냉동 ) , 소의 간장 < 냉동 ) 기타 의 육과 식용 설육 . 식용 육 분 . 산양 고기 ( 냉동 ) ...
엄영애, 2007
7
조선인 박연 상
노새나 버새도 말의 종자이긴 하지만 그것 이 어떤 취급을 받는지는 자네들이 더 잘 알 걸세. 평생 허 리가 끊어지도록 짐이나 져야 하는 잡종의 운명을 말이 야.” “.......” “나는 방금 내 몸뚱어리와 내 영혼을 온 힘을 다해 저주 하였네. 가능하다면, 내 아들 ...
홍순목, 2013
8
國會通過法律集・ - 40권,2호 - 1060페이지
노새 와 버새 의 고기 ( 신선 · 냉장 또는 냉동 한 것에 한한다 ) 30 당나귀 식용 설육 < 소 · 돼지 면양 · 산양 · 말 0206 세올 ( % ) 번 호 품 명 30 0201 쇠고기 < 신선 또는 냉장 한 것에 한한다 ) 0202 30 쇠고기 ( 냉동 한 것에 한한다 ) 0203 돼지 고기 ( 신선 ...
Korea (South), ‎Korea (South). 國會. 事務處, 1997
9
國手 - 2권 - 96페이지
의 「 장 자사 ( 툐 者賜) 불 감사 (不敢辭)」 를 읽은 탓 이었다 . 그러 나 청부루 대신 에 나귀 를 타 겠다고 하였다 . 나귀 라지만 김사 과 가 출입 때 타는 청부루 빼 놓고 는 오직 하나 의 탈것 인 그 네발 달린 짐숭 은 나귀 축 에도 못 끼는 버새 였다 . 스스로 ...
金聖東, 1995
10
남호거사성춘향가 - 124페이지
한편 그의 조부 昌衍 과 증 조부 惟吉, 친제 tsu, 종제 知和 가 모두 좌의정 을 역임 했다 . f 서울 육백 년 사 4 참조 . 229) 버시 귀 : 버새 귀 . ' 버새 ' 는 수말 과 암나귀 사이 에 난 변종 . 암말 과 숫 나귀 도련님 더러 하는 말이 , ' 어쩐 소리 를 그리 사이 에 난 ...
윤주필, 1999

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «버새»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 버새 no contexto das seguintes notícias.
1
10월 2일 어린이·청소년 새책
말 아빠와 당나귀 엄마 사이에서 태어난 버새라는 그 아이의 이름은 몽생이. 호야는 몽생이와 친구가 될 수 있을까? 동화. 초등 1~4학년. 선안나 글, 이형진 그림/상상 ... «한겨레, out 15»
2
신을 거부한 진화론, 허와 실
이중 말은 32개를, 당나귀는 31개를 물려주게 되어 노새/버새의 염색체 수는 63개가 된다. 교잡종은 이론상 체세포 분열을 통해 성장할 수는 있으나 염색체가 홀수 ... «대기원시보, ago 14»
3
2014 갑오년 기념, 말의 진화 이야기
반면 당나귀와 말 사이에서는 생식력이 없는 새끼(노새나 버새)가 태어나 둘이 서로 다른 종으로 분류된다. 프르제발스키 말은 종다양성의 관점에서도 중요하지만, ... «한겨레, jan 14»
4
프르제발스키 말을 아시나요?
따라서 말과 당나귀 사이에 태어난 노새나 버새의 염색체가 63개(말에서 32개, 당나귀에서 31개를 받으므로)인 것처럼 말과 프르제발스키 말 사이에 태어난 잡종은 ... «동아사이언스, jul 13»
5
[유장렬의 융합과학 첫걸음]노새와 융합과학
흥미로운 것은 수말과 암탕나귀 사이에서 태어난 것을 버새라고 하는데 버새는 말과 당나귀의 약한 형질들이 함께 나타내므로 운송수단으로 적합하지 않으며 식용육 ... «대덕넷, jun 13»
6
새끼 낳은 라이거
바로 말과 당나귀 사이에 태어난 노새(암말과 수탕나귀)와 버새(암탕나귀와 수말)가 그 주인공이다. 노새와 버새 역시 불임이라고 알려졌지만 라이거와 타이곤과 ... «동아사이언스, set 12»
7
[정면비판]조선일보 틀렸다! 유태인에 속았다
유목민이 보수가 되는 것보다는 노새(수탕나귀와 암말의 교잡종, 쓰임새가 많음)가 버새(암탕나귀와 숫말의 교잡종, 아무 짝에도 쓸모가 없음)로 변하는 편이 쉽다. «뉴데일리, jul 12»
8
北中 합의 '新압록강대교' 조감도 포착
버새야. 왜 개정일이 111 너한테 안 대주던? 것두 모르면서 왜 덮어놓고 비호하냐? 쯧쯧, 불쌍한 넘! | 수정 | X. 1. '제1회 북한인권 체험수기 공모전' 개최 · 데일리NK ... «데일리NK, out 09»
9
새끼를 낳고 싶은 노새
만일 부모인 어머니-말과 아버지-당나귀의 순서가 뒤 바뀌어 수컷 말과 암컷 당나귀 사이에서 태어나는 경우에는, 버새라고 부른다. 체력이 좋은 편이나 나, 노새 ... «한겨레, fev 05»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 버새 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beosae>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT