Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "비정성시" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 비정성시 EM COREANO

bijeongseongsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 비정성시 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «비정성시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tempo não qualificado

비정성시

"Unqualified City" é um filme de drama histórico chinês de 1989 dirigido por Hou Hsiao Shen, com base no caso de 2.28. Ele foi o primeiro filme chinês a conquistar o Leão de Ouro no Festival Internacional de Cinema de Veneza. 비정성시》는 2.28 사건을 소재로 한 허우샤오셴 감독의 1989년 중화민국 역사 드라마 영화이다. 중국어 영화로는 처음으로 베네치아 국제 영화제에서 황금사자상을 수상했다.

definição de 비정성시 no dicionário coreano

Tempo não qualificado Um filme chinês sobre uma história familiar de Taiwan. 비정성시 타이완의 한 가족사를 그린 중국영화.
Clique para ver a definição original de «비정성시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 비정성시


알성시
alseongsi
안성시
anseongsi
찬성시
chanseongsi
천수성시
cheonsuseongsi
개성시
gaeseongsi
그리니치항성시
geulinichihangseongsi
김명시
gimmyeongsi
구해성시
guhaeseongsi
구성시
guseongsi
광명시
gwangmyeongsi
경시
gyeongsi
항성시
hangseongsi
한성시
hanseongsi
화성시
hwaseongsi
이성시
iseongsi
문전성시
munjeonseongsi
평균항성시
pyeong-gyunhangseongsi
평성시
pyeongseongsi
성시
seongsi
윤성시
yunseongsi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 비정성시

접촉안압계
비정
비정규직
비정규직근로자
비정규직보호법
비정
비정
비정
비정부기구
비정상자궁출혈
비정시대
비정
비정형안면통
비정형항산균증
제강
제르트
제바노
젠도예미술관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 비정성시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinônimos e antônimos de 비정성시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «비정성시»

Tradutor on-line com a tradução de 비정성시 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 비정성시

Conheça a tradução de 비정성시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 비정성시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «비정성시» em coreano.

Tradutor português - chinês

悲情城市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

A City of Sadness
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A City of Sadness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदासी के एक शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدينة الحزن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Город Печали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A City of Sadness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ- যোগ্যতা সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La Cité des douleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

A City of Sadness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eine Stadt der Traurigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲情城市
130 milhões de falantes

coreano

비정성시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A City of Sadness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

A City of Sadness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தம் ஒரு பெருநகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख एक शहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Üzüntü Bir Şehir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Una Città dolente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miasto Sadness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Місто Печали
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un oraș de tristețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια πόλη της θλίψης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

A Stad Hartseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En stad av Sorgsenhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En City of Sadness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 비정성시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «비정성시»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «비정성시» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 비정성시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «비정성시»

Descubra o uso de 비정성시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 비정성시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
뤼슈렌
유민주. 비정성시 LA올림픽 이후 대만에 대한 동경은 일종의 동지의식으로 바뀌었다. 그리고 대학생이 되어 우연히 보게 된 한 편의 영화로 인해 나는 대만 의 아픔에 한발 더 가까이 다가갈 수 있었다. 허우샤오시엔 감독의 <비정성시(悲情城市:A City of ...
유민주, 2006
2
지식의풍경과흐름을한눈에펼친동아시아역사학의생산과유통 - 160페이지
그것 을 살펴 볼 수 있는 좋은 소재 가 1997 년도 9 월 부터 사용 하기 시작한 중학교 교 과서 「 인식 대만 (認識 률 濁)」 이다이 2, ' 슬픈 역사 ' 와 교과서 「認識是濁」 한국 에서도 널리 알려진 영화 " 비 정성 시 (唐淸城市) " 감독 의 허우 샤오 셴 (候孝賢) 은 ...
하세봉, 2001
3
나는 이 세상에 없는 계절이다 - 문학과지성 시인선R-04
비정성시(非情聖市)* ─그대들과 나란히 무덤일 수 없으므로 여기 내 죽음의 규범을 기록해둔다 비 내리는 길 위에서 여자를 휘파람으로 불러본 적이 있는가 사람은 아무리 멋진 휘파람으로도 오지 않는 양 이다 어머니를 휘파람으로 불러서는 안 된다 ...
김경주, 2012
4
여행하고 사랑하고 고양이하라: 6개국 30여 곳 80일간의 고양이 여행
전망 좋은 고양이 타이베이에서 버스로 1시간 거리에 있는 지우펀(九份)은 대 만을 대표하는 허우샤오센의 영화 <비정성시>의 촬영지로 알려지면서 대만 최고의 관광지로 자리 잡았다. 한국 드라 마 <온 에어>와 일본 애니메이션 <센과 치히로의 행방 ...
이용한, 2014
5
찔레꽃:
해설│ 키치에 맞서는 비정성시(非情城市) 정은경 『친구는 멀리 갔어도』에서 출발하여 정도상의 소 설은 이제껏 대체로 분단과 정치파행으로 야기된 이 땅의 사회·정치적 문제를 다루어왔다. 이번에 묶인 중단편 일곱 편도 탈북자 이야기를 다룬 연작 ...
정도상, 2008
6
무정부주의자들의 그림책
아 있는 시체 들의 밤 > 이 충우 샤오 센 의 < 비 정성 시 > 가 그리고 클로드 를루슈 의 < 냠 과 어 > 가 있었다 . 나는 보어 름 중국어 를 돌 랐다 . 나는 그 모든 | 간 을 요어 납 처이 이해 했다 . 그러므로 그 이해 l _|.l_ 다 . 이미 죽은 자를 내 손 으로.
박주영, 2010
7
한국 영화, 중독 과 해독: 영화 평론가 강 성률 의 1999-2008 한국 영화 진단
이것은 마치 우리 가 허우 샤 오시 엔 候 수 賢 의 < 비 정성 시 繼訓, Ii > ( 1989 ) 를 볼 때 대만 의 역사 를 모르면 제대로 이해 하지 못하는 것과 마찬가지 이다 . 그나마 < 비 정성 시 > 는 같은 동양권 영화 이며 . 평소 에 관심도 있던 대만 의 영화 였음에도 ...
강성률, 2008
8
현대시의자연과모더니티 - 234페이지
... Iso, 181, 182, 195, 197 분수령 60, 62 불국사 149 불안 극복 226 불 연속적 세계관 54 브르노 223, 224 비가 120, 121, 134, ... 116 비극적 회감 157 근대 196, 198, 200, 202, 206 동일화 41, 165, 168 목적 78 비유 어 187 비 정성 105  ...
진순애, 2003
9
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 309페이지
39) 열성 어제 , 열성 지장 수정 과 《 열성 어제 이정 갱간 자본 수정 의궤 》,《 열성 지장 수정 본시 의궤 》 영조 32 년 ... 40) 정성 왕후 서씨 , 인원 왕후 김씨 국장 · 부묘 관련 의궤 영조 33 년 ( 1757 ) 2 월 15 일 에 영조 비 정성 왕후 (貞聖王后) ...
한영우, 2005
10
한국 현대시 연구 - 89페이지
木月 의 인본주의 를 토대로 한 초기 및 중기 의 시세 계가 후기 에 와서 T.E 흠 의 불 연속적 세계관 으로 변모 해 가는 과정 에서 물질계 , 자연계 의 싸늘한 비 정성 을 돌 과 바위 와 성죄 - ( 별 ) 의 이미지 로 표현 하게 되었고 , 상극 하는 두 세계관 사이 ...
신규호, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «비정성시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 비정성시 no contexto das seguintes notícias.
1
'자객 섭은낭', 금마장 작품상 및 5관왕…거장의 저력
허우 샤오시엔은 대만을 대표하는 감독으로 '비정성시'(1989)로 전 세계적인 거장으로 떠올랐다. 이후 특유의 영상 미학과 메시지로 영화인들의 존경을 받아왔다. «SBS뉴스, nov 15»
2
'비정성시'부터 '자객 섭은낭'까지 허우 샤오시엔 전작이 온다
베니스영화제 황금사자상 수상작 '비정성시(1989)'와 전통 인형극 장인인 리 티엔루의 삶을 그린 '희몽인생(1993)', 오즈 야스지로 감독 탄생 100주년 기념 헌사작 ... «국제신문, nov 15»
3
대만 거장 '허우 샤오시엔' 전작전
... 변화와 혼란을 그린 '동동의 여름방학'(1984), 1989년 베니스영화제 황금사자상 수상작 '비정성시'(1989), '호남호녀'(1995), '해상화'(1998), '카페 뤼미에르'(2003), ... «경북종합신문, nov 15»
4
<문화소식> 영화의 전당 '허우 샤오시엔 전작전'
베네치아영화제 황금사자상을 받은 '비정성시' 이래 올해 칸영화제 심사위원상을 받은 '자객 섭은낭'에 이르기까지 발표하는 작품마다 세계적인 절찬을 받아온 허우 ... «연합뉴스, nov 15»
5
'귀여운 여인'부터 '자객 섭은낭'까지…'허우 샤오시엔 전작전'이 온다
귀여운 여인'(1980)으로 데뷔한 허우 샤오시엔은 '비정성시'(1989)로 베니스영화제 그랑프리를 수상하며 대만을 넘어서 세계적인 시네아스트로 자리매김 했다. «텐아시아, out 15»
6
비극에 눈감지 마라, 감독이라면
그는 '아시아 영화 100'에 선정된 '비정성시'(1990)를 '내 인생의 전환점이 된 영화'라고 소개했다. “당시만 해도 백색테러(우익에 의한 테러) 사건은 금기의 소재여서 ... «서울신문, out 15»
7
<부산영화제> 허우샤오셴 "'비정성시', 내 인생 바꿨다"
그뿐 아니라 영화제가 20주년 기념으로 아시아 영화 전문가들에게 물어 선정한 역대 아시아 영화 '톱 10'에 그의 대표작 '비정성시'(1989)가 '라쇼몽'(구로사와 아키라) ... «연합뉴스, out 15»
8
영화 관람에 올인 센텀시티, 스타도 보고싶다면 해운대
3일 오전 11시 '지아장커: 펜양에서 온 사나이'로 영화제의 하루를 시작해도 좋다. ... 오후 7시 30분엔 아시아의 고전이 된 대만영화 '비정성시'(감독 허우샤오시엔)로 ... «한국일보, set 15»
9
[비정성시] 대만 정체성에 대한 가슴아픈 회고록
허우샤오셴(侯孝賢)감독의 비정성시(非情城市, 슬픈 도시)는 일본 패망직후부터 1947년 2.28사태가 터지기까지 대만인들이 겪은 비운의 과거사를 조명한 영화로 제 ... «뉴스핌, set 15»
10
부산국제영화제, 20주년 맞아 '아시아 영화 베스트10' 상영
5위와 7위에는 대만의 두 거장이 이름을 올렸는데, 허우 샤오시엔 감독의 <비정성시>와 에드워드 양 감독의 <고령가 소년 살인사건>이 각각 차지했다. 8위에는 페이 ... «인사이트, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 비정성시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bijeongseongsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em