Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "가시" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 가시 EM COREANO

gasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 가시 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «가시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Thorn

가시

Going refere-se ao seguinte. ▪ Visível refere-se ao ponto em que o caule ou a folha de uma planta cresce com força. ▪ A distância máxima que um objeto visível ou luz pode ser vista. ▪ Gaesin é um filme coreano lançado em 2012. ▪ Gaesin é um filme coreano lançado em 2014. ▪ A Estação de Kashi é uma estação ferroviária em Higashi Ward, Cidade de Fukuoka, Prefeitura de Fukuoka, Japão. ▪ GASING é uma música para o Buzz 2 Effect, lançado em 2005. 가시는 다음을 가리키는 말이다. ▪ 가시는 식물의 줄기나 잎에 뾰족하게 돋아 난 부분을 말한다. ▪ 가시는 물체나 빛이 보이는 최대 거리를 말한다. ▪ 가시는 2012년 개봉한 대한민국의 영화이다. ▪ 가시는 2014년 개봉한 대한민국의 영화이다. ▪ 가시 역은 일본 후쿠오카 현 후쿠오카 시 히가시 구에 있는 철도 역이다. ▪ 가시는 2005년 발표한 버즈 2집 Effect에 수록곡이다....

definição de 가시 no dicionário coreano

Thorn Os cabelos do organismo são rígidos e especializados, levando a extremidades afiadas. Eles diferem em sua natureza e função dependendo das espécies de animais ou plantas. 가시 생물체의 털이 딱딱하게 특수화되어 끝이 날카로운 것을 이르는 말이다. 동물이나 식물의 종(種)에 따라 성질과 작용이 각각 다르다.
Clique para ver a definição original de «가시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 가시


가성사시
gaseongsasi
글라시
geullasi
길가메시서사시
gilgamesiseosasi
고바야시
gobayasi
공동사시
gongdongsasi
구리하시
gulihasi
굴라시
gullasi
궁정서사시
gungjeongseosasi
군자시
gunjasi
교바시
gyobasi
꼬리가시
kkoligasi
내자시
naejasi
남좌시
namjwasi
나시
nasi
니반다시
nibandasi
니보시다시
nibosidasi
니고로가시
nigologasi
니혼바시
nihonbasi
닛폰바시
nisponbasi
노자시
nojasi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 가시

승지
가시가자미
가시가지나방
가시갓버섯
가시개미
가시거미
가시거미불가사리
가시고기
가시
가시광선
가시구멍응애
가시국화조개
가시
가시귀진드기
가시길쭉바구미
가시깃꼴진두발
가시까치밥나무
가시꺽정이
가시꽈리
가시나무

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 가시

가부라무
가츠오부
가가미이
각촉부
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinônimos e antônimos de 가시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «가시»

Tradutor on-line com a tradução de 가시 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 가시

Conheça a tradução de 가시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 가시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «가시» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thorn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колючка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thorn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dorn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可視
130 milhões de falantes

coreano

가시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Duri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cierń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колючка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghimpe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγκάθι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thorn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thorn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 가시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «가시»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «가시» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 가시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «가시»

Descubra o uso de 가시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 가시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
가시가 꽃이 되다
[도서소개] 책소개 이 책은 혜거 스님의 평소 법문을 아주 쉽게 풀어쓴 것으로, 종교와 상관없이 현대를 살아가는 무언가 허전한(?) 사람들, 그렇지만 참된 행복을 찾고 싶은 ...
혜거 스님, 2008
2
가시정원
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 나쁜남자 * 남주직업 : 마피아 * 여 주 : 사랑 앞에 적극적인 착한 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * 작품 키워드 : 삼각관계 * 기억에 남는 대사 : ...
이조영(ON), 2011
3
가시고기
급성 임파구성 백혈병을 앓는 어린 아들을 살리기 위해 헌신하는 아버지의 사랑. 주인공 호연은 아내와 이혼한 채 백혈병에 걸린 아들을 치료하기 위해 홀로 고군분투한다. 결국 ...
조창인, 2007
4
가시나무
[도서소개] ▶ 서평
산드라 브라운, 2007
5
가시 돋친 장미
[도서소개] 작품 소개 두 번째 만남 간호사 사라는 매일 구인광고란을 뒤적여야만 하는 신세가 되고 만다. 그건 다름 아닌 오만하고 냉정하기 이를 데 없는 의사 라돌프 덕분이다. ...
베티 닐스, 2008
6
가시연꽃 1 - 블랙 라벨 클럽 011
하지만 가연이 그럴 수 있었던 건 그녀가 바로 가시연꽃이기 때문이었다. 가시연꽃은 그만큼 여러모로 읽는 이는 없었다. 아무리 뛰어나다고 한들 산 자의 기억을 에서 가연은 최형도라는 최고의 스승을 만났고, 굳이 시신이 곁에 없어도 일상에서 사기 ...
전은정, 2015
7
설탕가시
네가 가시 해라. 내마음속 설탕가시.” 대뜸 내뱉어진 여자의 말에 남자는 웃었다. “그럼 나에게 넌뭔데?” “구급상자.” “뭐?” “네가 위험해지면 짠하고 나타나서 널 고쳐 줄 수 있는, 항상 네 옆에 서 널 지킬 용감한 구급상자. 걱정 마. 나 실력 있으니까 네가 ...
윤슬(깜장뮈), 2012
8
[무료] 가시연꽃 (체험판) - 블랙 라벨 클럽 011
성건이 어쩔 수 없이 받아들이는 것 같자, 최형도는 마지막으로 '가시연꽃'에 대해 설 명해 주었다. “가시연꽃......이라고요?” “그릇소. 가읜이 바로 그 가시읜꽃이지요.” 성건은 최형도의 새는 발음을 알아듣느라 다시 인상을 찌푸리며 가 시연꽃이라는 ...
전은정, 2015
9
가시정원
인상을 쓰며 손가락을 쪽 빠는 걸 보니 가시에 찔 린 모양이었다. 가시에 찔린 게 분한 듯 혼자서 뭐라고 중얼거리던 에반이 문득 내가 있는 2층 창문을 올려다보았다. 나는 생긋 웃으며 그에게 손을 흔들어 인사했다.「굿모닝, 에반!」「굿모닝!
이조영, 2012
10
가시왕관 1권
그리고 바로 나갈 수 있으리라 는 내 예상과 달리 날카로운 가시가 잔뜩 돋은 넝쿨이 소년의 앞을 막아섰다. 소년은 아무렇지 않게 손을 뻗어 가시넝쿨을 정리했 다. 가시넝쿨은 소년의 손과 팔에 자잘한 상처를 입혔 지만 표정조차 변하지 않았다. 그리고 ...
메르비스, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «가시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 가시 no contexto das seguintes notícias.
1
길드워2, 확장팩 '가시의 심장' 10월 23일 북미·유럽 출시
엔씨소프트는 '길드워2'의 첫 번째 확장팩 '가시의 심장'을 오는 10월 23일 북미·유럽 지역에 출시한다고 31일 밝혔다. '길드워2'는 엔씨소프트의 북미 개발 스튜디오 ... «더팩트, ago 15»
2
[ACL 16강] '드라마는 없었다' 수원, 가시와 못 넘고 '8강 탈락'
수원 삼성이 정대세와 권창훈의 연속골을 터뜨리며 가시와 원정에서 승리를 거뒀으나 1차전 패배를 극복하지 못하고 8강 문턱을 넘지 못했다. 수원은 26일 가시와 ... «더팩트, mai 15»
3
[ACL 16강] 수원, 홈에서 가시와에 2-3 패…8강행 적신호
수원 삼성이 홈에서 가시와 레이솔에 무릎을 꿇었다. 8강행에 적신호가 켜졌다. 수원은 19일 수원월드컵경기장에서 열린 2015 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 ... «더팩트, mai 15»
4
[ACL] 수원 서정원 감독, "가시와에 2년전 아픔 되갚아 주겠다"
홈에서 열리는 만큼 승리를 할 수 있도록 준비하겠다"며 "가시와는 K리그 팀들을 상대로 강한 모습을 보이고 있지만 조별리그에서 우라와 레즈를 상대로 이긴 경험을 ... «뉴시스, mai 15»
5
[ACL][종합]'몰리나 결승골'…서울, 가시마 따돌리고 극적 16강행
서울은 5일 일본 이바라키현 가시마 사커스타디움에서 열린 2015 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 H조 조별리그 마지막 경기에서 후반 추가 시간 터진 몰리나의 ... «뉴시스, mai 15»
6
[ACL]전북, 가시와 원정서 2-3 석패
전북은 22일 오후 7시 일본 가시와의 히타치 가시와 스타디움에서 열린 가시와와의 2015 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 E조 조별리그 5차전에서 2-3으로 졌다. «뉴시스, abr 15»
7
'김진규 결승골' 서울, 가시마 1-0 제압... ACL 첫 승...
서울은 4일 서울월드컵경기장에서 열린 2015 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 조별리그 H조 2차전 가시마와 경기서 1-0 승리를 거뒀다. 이날 승리로 지난 1차전 ... «조선일보, mar 15»
8
무득점 전북 현대, 가시와 레이솔과의 악연 끊지 못했다
41분에 에닝요의 왼발 띄워주기를 받은 한교원의 다이빙 헤더는 가시와 레이솔 문지기 스게노의 슈퍼 세이브에 막혔기 때문에 어디 하소연할 곳도 없었다. «오마이뉴스, fev 15»
9
'영종대교 추돌사고'
짙은 안개로 가시거리가 10m에 불과했던 인천 영종대교에서 100중 추돌사고가 발생해 충격을 주고 있다. 이 사고로 최소 2명이 숨지고 65명이 다쳤다. 현재까지 파악 ... «동아일보, fev 15»
10
엔씨소프트, '길드워2' 확장팩 '가시의 심장' 공개
26일 엔씨소프트(대표 김택진)는 '길드워2(Guild Wars 2)'가 첫 번째 확장팩 '가시의 심장(Heart of Thorns)을 24일 공개했다고 밝혔다. 길드워2는 엔씨소프트의 북미 ... «더팩트, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 가시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gasi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em