Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "비류왕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 비류왕 EM COREANO

bilyuwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 비류왕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «비류왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Boryoung

비류왕

O rei Boryeong é o 11º rei de Baekje. De acordo com o livro "Samguksagi", o rei de Boryeong é o filho mais novo do rei Kusu e o irmão do rei Samabang. No entanto, de acordo com outra linha da máquina de encadernar de Samguk Sagi, o registro de ambos os lados contradiz que ele ganhou prestígio ao viver como um homem comum. Após a morte do filho dos oito grandes reis, o filho de seu filho ainda era jovem, e ele foi coroado por seus servos. Ele disse que ele era forte e seu arco era bom e seu personagem era gentil e generoso. 비류왕은 백제의 제11대 국왕이다. 《삼국사기》 백제본기에 따르면, 비류왕은 구수왕의 둘째 아들이자 사반왕의 동생이다. 그러나 삼국사기 백제본기의 다른 줄에 의하면 그는 평민으로 살면서 명성을 얻었다고 하여 양쪽의 기록이 모순된다. 8대 고이왕의 손자 분서왕이 죽자 그의 아들 계가 아직 나이가 어리다 하여 비류가 신하들의 추대를 받아 즉위하였다. 그는 힘이 세고 활을 잘 쏘았으며 성품은 인자하고 너그러웠다고 한다.

definição de 비류왕 no dicionário coreano

Boryoung O 11º Rei de Baekje (governou 304 ~ 344). 비류왕 백제의 제11대 왕(재위 304∼344).
Clique para ver a definição original de «비류왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 비류왕


비유왕
biyuwang
부왕
buwang
침류왕
chimlyuwang
다루왕
daluwang
개루왕
gaeluwang
강유왕
gang-yuwang
가수왕
gasuwang
근구수왕
geungusuwang
기루왕
giluwang
구수왕
gusuwang
휴왕
hyuwang
미추왕
michuwang
미스터주부퀴즈왕
miseuteojubukwijeuwang
문주왕
munjuwang
문무왕
munmuwang
무왕
muwang
오이디푸스왕
oidipuseuwang
신무왕
sinmuwang
영류왕
yeonglyuwang
유왕
yuwang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 비류왕

뤄공원
비류
비류-백제
비류
비류
비류국-백록
비류
비류마티스성심내막염
비류설화
비류
비류직하삼천척
비류청체
비류
비류탁체
륜진도증
르강
르게스
르누브
르발리스
르슈토나스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 비류왕

가두패
각절
가자
가리
갈문
갈명
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강덕
강명
강태
가실

Sinônimos e antônimos de 비류왕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «비류왕»

Tradutor on-line com a tradução de 비류왕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 비류왕

Conheça a tradução de 비류왕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 비류왕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «비류왕» em coreano.

Tradutor português - chinês

Biryuwang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Biryuwang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Biryuwang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Biryuwang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Biryuwang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Biryuwang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Biryuwang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Baekje এর Biryu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Biryuwang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biryu Baekje
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biryuwang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

比流王
130 milhões de falantes

coreano

비류왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Biryu Baekje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biryuwang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baekje இன் Biryu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baekje च्या Biryu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baekje´deki Biryu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Biryuwang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Biryuwang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Biryuwang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Biryuwang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Biryuwang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Biryuwang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Biryuwang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Biryuwang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 비류왕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «비류왕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «비류왕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 비류왕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «비류왕»

Descubra o uso de 비류왕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 비류왕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동사강목 - 1권 - 33페이지
무전 녠 圓 기림 왕 11 넌 回 미친 왕 9 년 回 비류왕 5 년 . ... 진미 녠 回 흘 해왕 2 년 回 미천왕 12 면 回 비류왕 8 녠 . ... 계유 녠 回 홀 해왕 4 년 回 미친 왕 14 년 回 비류왕 10 년 ..........................................358 갑술 녠 回 홀 해왕 5 녠 回 미친 ...
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
2
국역동국통감 - 19페이지
임술년 ( 302; 신라 기림 왕 5 년 , 고구려 미천왕 3 년 , 백제 분서 왕 5 년 ) ···......197 갑자년 ( 304; 신라 기림 왕 7 년 , 고구려 미천왕 5 년 , 백제 분석 왕 7 년 , 비류왕 원년 ) ................................................. 경오 년 ( 310; 신라 기림 왕 13 년 , 횰 해왕 원년 ...
서거정, 1996
3
4世紀百濟史硏究 - 69페이지
로 옮긴 후 고 이계 왕조 에는 유력한 정치 세력 으로 참여 하지 못하고 있었으며 , 이러한 사정 으로 범 초고 계 이었던 비류왕 과 도 정치적 유 대 관계 를 맺을 수 있었던 것이 아닌가 생각 된다 . 그런데 해씨 세력 이 고 이계 왕조 에서 유력한 정치 세력 ...
강종원, 2002
4
잃어버린 백제 - 99페이지
그럼 내가 나서 겠소 , " 비류왕 과 소서노 왕비 간의 알력 이 고조 되었다 . 그런데 마침 충청권 의 마한 세력 이 경기권 의 목지국 을 공격 하기 시작 했다 . 이때 소서노 가 군사 를 몰고 해결사 로 나섰다 . 소서노 의 기병 들이 충청권 의 마한 을 섬멸 했다 .
김용필, 2007
5
百濟의王權 - 72페이지
정복 힙단 의 등 징 과 비류왕 의 즉위 분서 왕 이 304 년 에 사망 하자 구수 왕 의 둘째 아들 비류 가 왕 위에 오르게 되었다 . 비류왕 은 구수 왕 이 사망 한 후 사 반왕 - 고 이왕 - 책 계왕 - 분서 왕 을 거쳐 70 년 이 지난 후 부왕 을 계승 하여 왕위 에 올랐다 .
문안식, 2008
6
한나절에 읽는 백제의 역사: - 451페이지
고 이왕 의 자손 으로 전하는 분서 왕 이 304 년 암살 되고 구수 왕 의 아들 이라는 비류왕 이 계승 했다 . 이는 개루왕 . 고 이왕 . 책 계왕 . 분서 왕 으로 이어지는 계통 과 초고 왕 . 구수 왕 . 비류왕 으로 이어지는 계통 의 알력 을 반영 한다 . 344 년 비류왕 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
7
百濟史論文選集: 政治史 - 493페이지
비류왕 이 고 이계 가 아님 이 확 실 하다면 , 그의 이 름 은 2 이계 에 대한 초고 계 의 통합 의 결과 라고 보고 싶 다 . 고 이계 로 생각 되는 優福 은 比流 1 24 년 ( 327 ) 에 北> 훗 臧 올 근거지 로 삼 아 반란 을 일으켰는 바 , 이는 아마도 통힙 k 뒤 의 불만 ...
불함문화사, 1996
8
아주 특별한 백제.신라사(삼국역사의 진실 2) - 93페이지
11 대 비 류 骨 원년 갑자 ( AD 304) 비류왕 J-c 流] J 은 구수 왕 의 둘째 아들 이다 . 그의 성격 이 관 대하 고 자애 로워 사람 을 IA - 했고 , 또한 힘 이 세고 활 을 잘 公 았다 . 오랫동안 평민 으로 살면서 譽 은 평판 을 얻었다 . 분서 왕 이 죽게 되어 비록 아들 ...
윤여동, 2004
9
한국사 제왕 열전 - 83페이지
그때 나이든 중신 들은 소서노 를 모시고 미추홀 에 남아 있 었고 , 비 교적 젊은 신하 들이 비류왕 형제 를 수행 했는데 미리 약속 이라도 한 듯이 입을 모아 비류왕 에게 이렇게 아뢰 었다 . ' 패왕 폐하 . 살펴 보건대 이 하남 의 땅 이 북쪽 으로 는 큰물 을 ...
황원갑, 2007
10
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
제11대 비류왕 (比流王∙?~344년. 재위 기간은 304년~344년까지 약 40 년) 비류왕은 구수왕의 둘째아들이다. 성품이 너그럽고 인 자해 다른 사람들을 아꼈으며, 힘이 세고 활을 잘 쏘았다. 오랫동안 민간에서 살았는데 훌륭하다는 명성이 널리 퍼 져 ...
성기환, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «비류왕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 비류왕 no contexto das seguintes notícias.
1
"부여 계승한 백제, 해외까지 진출한 글로벌 국가였다!"
어머니 소서노를 데리고 간 것은 비류왕"이라고 말했다. 또한, 백제 건국 세력은 고구려계가 아닌 부여계라며, 시조의 경우만 하더라도 부여계 전승 대 고구려계 전승이 ... «브레인, nov 15»
2
[SN여행] 우리나라에서 가장 오래된 저수지 '벽골제' [전북 김제]
1700여 년 전 백제 비류왕 330년에 만들어진 수리시설이며 우리나라에서 벼농사를 최초로 짓기 시작한 곳으로 알려져 있는 만큼 우리나라의 농경문화를 대표하는 곳 ... «시선뉴스, nov 15»
3
벽골제, 김제시 미래를 제시하다
사적 111호 김제 벽골제는 백제 11대 비류왕 27년 (330년) 축조된 벽골제 제방 및 조선시대에 건립한 벽골제 중수비가 1963년 1월 21일 사적 제 111호로 지정되었고 ... «전북중앙신문, out 15»
4
4년공백 오원빈 최대 규모 창작뮤지컬 '매의아들' 주연 낙점
오원빈이 분한 부여고 역은 백제 11대 비류왕의 둘째 아들이자 훗날 13대 근초고왕이 되는 인물로 총명하고 왕의 재목이라 여겨왔지만 스스로 능력을 숨기고 한량 ... «중앙일보, set 15»
5
백제 건국한 온조의 숙명적 이야기
<삼국사기> '온조왕 본기'에 따르면 고구려 시조 주몽의 아들인 온조와 비류왕자의 백제 건국이야기가 기록돼 있다. 주몽의 첫째 아들 유리가 태자가 되자, 온조와 그의 ... «전북일보, set 15»
6
토목기술자 짝사랑하던 태수의 딸 단야의 희생적인 사랑
벽골제는 백제 비류왕 27년(330)에 처음 만들어졌다고 한다. 통일신라와 고려, 조선시대에 보수공사를 하면서 다소 변동이 있었으나 대체로 높이 5.7m, 폭 10~21m의 ... «조선일보, mai 15»
7
소래에서 일어난 일3
나는 비류왕이다. 비류국의 국도는 부하가 될 것이다.” 노숙자 비류가 소리 높이 외쳤다. 사람들은 어리둥절해 하였다. 그들은 학교에 다닐 때 비류국에 대하여 배운 ... «코리안스피릿, mar 15»
8
소래에서 일어난 일1
그런데 비류왕과는 어떻게 연결시킬 것입니까?” “인천광역시의 남동구 만수동에서 부평구 일신동으로 넘어가는 고개를 비리고개(비류고개)라 하는데, 이 고개가 백제 ... «코리안스피릿, mar 15»
9
부하 재판
그렇지 않아도 나는 비류왕의 원한을 풀어주기 위해서 비류왕의 고소를 받든가 어떤 역사연구단체의 고발을 받아 사라진 부하의 명칭을 회복하고 비류왕의 원한을 ... «브레인, fev 15»
10
대통령궁의 본전 앞에서 굿을 하다2
제단 뒤쪽에도 식탁을 놓고 그 위에 오궁위판과 비류왕 위판을 세웠다. 이렇게 하여 제사를 받을 분들이 누구라는 것이 밝혀지게 하였다. 제단 앞에 절하고 술을 올리는 ... «코리안스피릿, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 비류왕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bilyuwang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em